|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Restbetrag {m}residue
Restbetrag {m} amount left
Restbetrag {m} arrearage
Restbetrag {m} balance [remainder]
Restbetrag {m}remainder
Restbetrag {m}remaining amount
Restbetrag {m}remaining sum
Restbeträge {pl} residues
Restblut {n} residual blood
Restbuchwert {m} amortized cost
Restbuchwert {m}residual book value
Restbuchwert {m} depreciated book value
Restdauer {f}time remaining
Restdefekt {m}residual defect
Restdispersion {f} residual dispersion
Reste {pl} remainders
Reste {pl} leavings
Reste {pl}carryovers
Reste {pl} oddments
Reste {pl} pickings
Reste {pl}remnants
Reste {pl} residuals
Reste {pl}residues
Reste {pl}splits
Reste {pl} leftovers
Reste {pl} odds [leftover materials]
Reste {pl}remains
Reste {pl}odds and ends
Reste {pl}vestiges
Reste {pl}scrapings [of food]
Reste {pl} [einer Mahlzeit] orts [archaic]
Resteessen {n}meal made from leftovers
Resteküche {f} [dishes made of leftovers]
Resteladen {m} [Outlet] outlet store
Restenergie {f}residual energy
Restenose {f} restenosis
Restenoserate {f} [auch: Re-Stenoserate]re-stenosis rate [also: restenosis rate]
Restentleerung {f}emptying of residues
Resterilisation {f}resterilization
Resternotomie {f} resternotomy
Resterschöpfung {f} residual fatigue
Restetag {m} [ugs.] [Tag, an dem Essensreste der Vortage aufgegessen werden]leftover day
Resteverkauf {m} remnant sale
Resteverwertung {f} making use of leftovers
Restexemplar {n} remainder
Restexzentrizität {f}residual eccentricity
Restfehler {m}residual error
Restfehlerwahrscheinlichkeit {f} residual error probability
Restfertigung {f} [Fertigbearbeitung] finishing
restfett sein [ugs.] [österr.] to be hung over
Restfeuchte {f}residual moisture
Restfeuchte {f} residual damp
Restfeuchtigkeit {f} residual moisture
Restfläche {f} leftover area
Restfläche {f}remaining area
Restforderung {f} residual claim
Restfraktion {f} residual fraction
Restfunktion {f} residual function
Restfutteraufnahme {f} residual feed consumption <RFC>
Restgas {n} tail gas
Restgasanalysator {m}residual gas analyzer <RGA>
Restgefahr {f}residual hazard
Restgefahr {f} residual danger
Restgehalt {m}residual content
Restgeld {n} change [money returned in a purchase transaction]
Restgewinnanalyse {f} residual analysis
Restgewinnanalyse {f} residual profit split (method)
Restglied {n} remainder
Restguthaben {n}remaining balance
Restguthaben {n} residual balance
Resthaarkünstler {m} [ugs.] [hum.] comb-over guy [coll.] [hum.]
Resthabitat {n}residual habitat
Resthabitat {n} remaining habitat
Restharn {m}residual urine
Restholz {n} wood waste
Restholz {n}waste timber
Resthölzer {pl} residual timber {sg}
Resthörfeld {n} residual hearing field
Resthörigkeit {f} residual hearing
Restinfektion {f} residual infection
Restingaameisenfänger {m} restinga antwren [Formicivora littoralis, syn.: Formicivora serrana littoralis]
Resting-State-fMRI-Verfahren {n} <rsfMRI, R-fMRI> resting state fMRI method <rsfMRI, R-fMRI>
Restionaceen {pl}restiads [family Restionaceae]
restituierento restitute
restituiert restored [to former owner]
Restitution {f}restitution
Restitutionsdebatte {f} restitution debate
Restitutionsedikt {n} Edict of Restitution [Europe, 1629]
Restitutionsmaßnahmen {pl} restitution measures
Restkabellänge {f} excess cable (length)
Restkapazität {f}remaining capacity
Restkarten {pl} remaining tickets
Restkaverne {f} residual cavity
Restkern {m} [Steingeräteherstellung] remnant core [stone tool production]
Restklasse {f} coset
Restklasse {f}residue class
Restklassengruppe {f}residue class group
Restklassenkörper {m} residue field
Restklassenring {m}residue class ring
Restknochen {m} remaining bone
« ResiResorespressRestRestRestRestRestReteReti »
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement