All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 250 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rosse {pl} horses
Rössel {n} [regional] horse
Rössel {n} [südd.] knight [chess]
Rösselsprung {m} [südd.] knight's move [chess]
Rösselsprung {m} [südd.] [type of crossword puzzle in which certain individual letters make up a phrase or saying]
Rossel-Waran {m}Rossel Island tree monitor [Varanus telenesetes, syn.: V. prasinus]
Rösser {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.] horses
Rosshaar {n} horsehair
Rosshaarbesen {m} horse hair broom
Rosshaarmatratze {f} horsehair mattress
Rossharnisch {m} barding
Rossi Edelherz [Glücksbärchis] Noble Heart [Care Bears]
rossig [von Stuten] on heat [Br.] [of mares]
rossig sein [Stuten] to be in heat [Am.] [mares]
Rossit {m}rossite
Rosskäfer {m} dor beetle [Geotrupes stercorarius]
Rosskastanie {f} buckeye [Am.] [genus Aesculus]
Rosskastanie {f} [Frucht]horse chestnut
Rosskastanie {f} [Frucht]conker [Br.] [horse chestnut]
Rosskastanienbohrer {m} [Nachtfalterspezies] (wood) leopard moth [Zeuzera pyrina, syn.: Z. aesculi]
Rosskastanieneule {f} [Nachtfalterspezies]sycamore [Acronicta aceris] [moth]
Rosskastanien-Frostspanner {m} [Nachtfalterspezies]March moth [Alsophila aescularia]
Rosskastanien-Miniermotte {f} horse chestnut leaf-miner [Cameraria ohridella]
Rosskastanienminiermotte {f} horse chestnut leaf-miner [Cameraria ohridella]
Rosskastanien-Miniermotte / Rosskastanienminiermotte {f} horse-chestnut miner [Cameraria ohridella] [moth]
Rosskastanienöl {n} horse chestnut oil
Rosskopf {m} champron
Rosskur {f} [ugs.]kill-or-cure remedy
Rosskur {f} [ugs.] drastic treatment
Rössl {n} [südd.] horse
Rössl {n} [südd.]knight [chess]
Ross-Lauch {m} field garlic [Allium oleraceum]
Rössle {n} [südd.]horse
Rösslitram {n} [schweiz.]horse-drawn streetcar [Am.]
Rossmann-Faltung {f} Rossmann fold
Rossmans Strumpfbandnatter {f}Rossman's garter snake [Thamnophis rossmani]
Rossmeer {n}Ross Sea
Rossminze {f}horse mint [Mentha sylvestris] [Br.]
Ross-Minze {f}horse mint [Mentha longifolia, syn.: M. sylvestris, M. tomentosa]
Rossmühle {f} [Göpel]horse mill
Ross-Nebengebiet {n}Ross Dependency
Rossolimo-Zeichen {n} Rossolimo's sign
Rosspappel {f} [Volksname] common mallow [Malva sylvestris]
Ross-River-Fieber {n} Ross River fever
Rossrobbe {f} Ross seal [Ommatophoca rossii]
Ross-Schelfeis {n}Ross Ice Shelf
Rossschlachter {m} equine butcher
Rossschlachter {m} horse butcher
Rossschlächter {m} horse butcher
Rossschlächter {m}equine butcher
Rossschlächterei {f}knacker's yard
Ross-Schneegans {f}Ross's goose [Anser rossii]
Rossschwanz {m} [Frisur] [schweiz.] ponytail
Rossschweif-Federgras {n}horsetail feather grass [Stipa tirsa, syn.: S. stenophylla]
Rossstirn {f}shaffron
Rossstirn {f}chanfron [spv.] [chamfron]
Rossstirn {f} chamfron [spv.: chaffron, chafron, chamfrain, chanfron]
Ross-Syndrom {n} Ross' syndrome [also Ross syndrome]
Rosstäuscher {m} [pej.] confidence trickster
Rosstäuscher {m} [pej.]con artist [coll.]
Rosstäuscher {m} [pej.] con man [coll.]
Rosstäuscherei {f} horse-trading [fig.]
Rosstäuschertrick {m}confidence trick
Rossturako {m} (Lady) Ross's turaco [Musophaga rossae]
Ross-Veilchen / Rossveilchen {n} [alt; Roßveilchen]dog violet [Viola canina, syn.: V. montana, V. ruppii, V. sylvestris]
Ross-Veilchen / Rossveilchen {n} [alt; Roßveilchen] dog-tooth / dogtooth violet [Viola canina, syn.: V. montana, V. ruppii, V. sylvestris]
Rosswurst {f} [südd.] horse-meat sausage
Rosswürste {pl} [südd.] horse-meat sausages
Rost {m} gridiron
Rost {m} grill
Rost {m}scale of iron
Rost {m}rack
Rost {m} grid [in fireplace, on barbecue]
Rost {m} [Eisen, Stahl, auch Pflanzen] rust
Rost {m} [Gitter]grate
Rost {m} [Gitterrost]shelf [wire rack shelf in a refrigerator]
Rost {m} [Grillrost] grillage [for BBQ]
Rost ansetzen to get rusty
Rostachsel-Raupenfänger {m} Boyer's cuckoo-shrike [Coracina boyeri]
Rostachsel-Raupenfänger {m} white-lored cuckoo-shrike [Coracina boyeri]
Rostamazilie {f}cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Rost-Amazilie {f}cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Röstaroma {n}roasting flavor [Am.]
Röstaroma {n} [Toastaroma; Beschreibung für einen Wein]toasting (flavour) [Br.]
Rostattila {f} dull-capped attila [Attila bolivianus]
Rostbanderemomela {f} burnt-neck eremomela [Eremomela usticollis]
Rostband-Honigfresser {m}rufous-banded honeyeater [Conopophila albogularis]
Rostbandtimalie {f} red-collared flycatcher babbler [Kupeornis rufocinctus]
Rostbandtimalie {f} red-collared mountain babbler [Kupeornis rufocinctus]
Rostbär {m} [Falter]ruby tiger (moth) [Phragmatobia fuliginosa]
Rostbart-Ahorn / Rostbartahorn {m} red-veined maple [Acer rufinerve]
Rostbart-Ahorn / Rostbartahorn {m} grey snake-bark maple [Br.] [Acer rufinerve]
Rostbart-Ahorn / Rostbartahorn {m} redvein maple [Acer rufinerve]
Rostbart-Ahorn / Rostbartahorn {m} Honshu maple [Acer rufinerve]
Rostbarteremit {m}broad-tipped hermit [Anopetia gounellei / Phaethornis gounellei]
Rostbauch-Ammerfink {m} rufous-breasted warbling-finch [Poospiza rubecula]
Rostbauch-Baumläufer {m}Stoliczka's treecreeper [Certhia nipalensis]
Rostbauch-Baumläufer {m}rusty-flanked treecreeper [Certhia nipalensis]
Rostbauch-Baumläufer {m} Nepal treecreeper [Certhia nipalensis]
Rostbauch-Baumrutscher {m}rufous treecreeper [Climacteris rufus]
« Rosa — Rosa — Rose — Rose — Rose — Ross — Rost — röst — Rost — Rost — rotg »
« zurückSeite 250 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads