All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 256 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rotbauchschmätzer {m}Bambara cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]
Rotbauchschmätzer {m} white-crowned cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]
Rotbauchschwarzotter {f} red-bellied black snake [Pseudechis porphyriacus]
Rotbauchsittich {m}crimson-bellied conure [Pyrrhura perlata]
Rotbauchsittich {m} crimson-bellied parakeet [Pyrrhura perlata]
Rotbauchspecht {m} fire-bellied woodpecker [Dendropicos pyrrhogaster]
Rotbauchsperber {m}rufous-breasted sparrowhawk [Accipiter rufiventris]
Rotbauch-Spottdrossel {f} crissal thrasher [Toxostoma crissale]
Rotbauch-Springaffe {m} dusky titi [Callicebus moloch]
Rotbauch-Springaffe {m}red-bellied titi [Callicebus moloch]
Rotbauch-Springaffe {m} Orabassu titi [Callicebus moloch] [rarely used term]
Rotbauchstärling {m}red-bellied grackle [Hypopyrrhus pyrohypogaster]
Rotbauchtamarin {m} white-lipped tamarin [Saguinus labiatus]
Rotbauchtamarin {m} red-bellied tamarin [Saguinus labiatus]
Rotbauchtamarin {m}red-chested mustached tamarin [Saguinus labiatus]
Rotbauchtangare {f} opal-rumped tanager [Tangara velia]
Rotbauchtapaculo {m}rufous-vented tapaculo [Scytalopus femoralis]
Rotbauchtimalie {f} rufous-bellied babbler [Dumetia hyperythra]
Rotbauchtimalie {f}tawny-bellied babbler [Dumetia hyperythra]
Rotbauchunke {f} fire-bellied toad [Bombina bombina]
Rotbauchunke {f} firebelly toad [Bombina bombina]
Rotbauchunke {f}firebellied toad [Bombina bombina]
Rotbauchunke {f} European fire-bellied toad [Bombina bombina]
Rotbauchunke {f} common firebelly toad [Bombina bombina]
Rotbauchweber {m} red-bellied malimbe [Malimbus erythrogaster]
Rotbauchwürger {m} Burchell's gonolek [Laniarius atrococcineus]
Rotbauchwürger {m} crimson-breasted shrike [Laniarius atrococcineus]
Rotbauchwürger {m} crimson-breasted gonolek [Laniarius atrococcineus]
Rotbauch-Würgertimalie {f} black-headed shrike babbler [Pteruthius rufiventer]
Rotbauch-Zwergspecht {m}rufous-breasted piculet [Picumnus rufiventris]
Rotbeerige Zaunrübe {f} wild hop [Bryonia dioica, syn.: Bryonia cretica ssp. dioica]
Rotbeerige Zaunrübe {f}red bryony [Bryonia dioica, syn.: Bryonia cretica, ssp. dioica]
Rotbeerige Zaunrübe {f} white bryony [Bryonia dioica, syn.: Bryonia cretica ssp. dioica]
Rotbeinfilander {m} [Känguru]red-legged pademelon [Thylogale stigmatica]
Rotbeinige Baumwanze {f} forest bug [Pentatoma rufipes]
Rotbeinige Wegwespe {f}red-legged spider wasp [Episyron rufipes]
Rotbeiniger Leopardfrosch {m} red-legged running frog [Kassina maculata, syn.: K. maculatus]
Rotbeiniger Leopardfrosch {m}tiger-leg running frog [Kassina maculata, syn.: K. maculatus]
Rotbeiniger Rennfrosch {m} red-legged running frog [Kassina maculata, syn.: K. maculatus]
Rotbeinvogelspinne {f} Mexican flame knee [Brachypelma auratum] [tarantula]
Rotbeinvogelspinne {f} Mexican flame-knee tarantula [Brachypelma auratum]
Rotbinden-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies] ruddy carpet [Catarhoe rubidata] [moth]
Rotbinden-Samtfalter {m} [Nachtfalterspezies] false grayling [Arethusana arethusa] [moth]
Rotbindiger Samtfalter {m} [Nachtfalterspezies]false grayling [Arethusana arethusa] [moth]
Rotbläßchen {n}common moorhen [Gallinula chloropus]
Rotblatt {n} wandering Jew [Tradescantia pallida]
(Rotblättriger) Indianischer Heilsalbei / Heil-Salbei {m} cancerweed / cancer weed [Salvia lyrata]
(Rotblättriger) Indianischer Heilsalbei / Heil-Salbei {m} lyre-leaf / lyreleaf sage [Salvia lyrata]
Rotblatt-Rose {f} red-leaved rose [Rosa glauca]
Rotblatt-Rose {f} redleaf rose [Rosa glauca]
rotblau purple
rot-blau [Farbcode]red/blue [color code]
Rotblauer Kolumbianer {m}Colombian tetra [Hyphessobrycon colombianus, syn.: Hyphessobrycon columbianus]
Rotblauer Kolumbianer {m}blue-red Colombian tetra [Hyphessobrycon colombianus, syn.: Hyphessobrycon columbianus]
Rotblauer Steinsame {m}blue gromwell [Buglossoides purpureo-coeruleum, syn.: B. purpurocaerulea, Lithospermum purpureo-coeruleum]
Rotbleierz {n} crocoite
Rotblinde {f} protanope [female]
Rotblinder {m} protanope
Rotblindheit {f} red blindness
Rotblindheit {f}protanopia
rotblond strawberry blonde
Rotblond ist Trumpf The Strawberry Blonde [Raoul Walsh]
Rotblonde {f}strawberry blonde
rotblondes Haar {n} sandy hair
Rotblühende Rosskastanie {f} red buckeye [Aesculus pavia]
Rotblühender Lein {m}crimson flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum]
Rotblühender Lein {m} red flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum]
Rotblühender Lein {m}scarlet flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum]
Rotblühender Lein {m} flowering flax [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum]
Rotblühender Lein {m}splendour flax [Br.] [Linum grandiflorum, syn.: L. coccineum]
Rotblütige Wucherblume {f}(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f}painted daisy [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f} Persian daisy [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f} Persian insect flower [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f}pyrethrum daisy [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f}Persian chrysanthemum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f}Persian pellitory [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütige Wucherblume {f} Caucasian insect powder plant [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]
Rotblütiger Kurrajong {m}red-flowered kurrajong [Brachychiton paradoxus]
Rotborstige Himbeere {f} (Japanese) wineberry [Rubus phoenicolasius]
Rotborstige Himbeere {f} wine raspberry [Rubus phoenicolasius]
Rotborstiges Moostierchen {n}bristly bryozoan [Flustrellidra hispida, syn.: Flustrella hispida]
Rotbrasse {f} common pandora [Pagellus erythrinus]
Rotbrassen {m} [nordd.] [mitteld.] common pandora [Pagellus erythrinus]
Rotbrauenkuckuck {m} rough-crested cuckoo [Phaenicophaeus superciliosus]
Rotbrauenkuckuck {m}rough-crested malkoha [Phaenicophaeus superciliosus]
Rotbrauenkuckuck {m} red-crested malkoha [Phaenicophaeus superciliosus]
Rotbrauen-Panthervogel {m} red-browed pardalote [Pardalotus rubricatus]
Rotbrauen-Spitzschnabel {m} rufous-browed conebill [Conirostrum rufum]
Rotbrauenstar {m} fiery-browed enodes starling [Enodes erythropis]
rotbraun bay [horse]
rotbraun puce
rotbraun red brown
rotbraun reddish brown
rotbraun auburn
rotbraun foxy
Rotbraune Frühlings-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]red chestnut [Cerastis rubricosa] [moth]
Rotbraune Heideeule {f} [Nachtfalterspezies] grey rustic [Xestia castanea] [moth]
Rotbraune Heideeule {f} [Nachtfalterspezies]neglected [Xestia castanea] [moth]
Rotbraune Heidelbeer-Eule / Heidelbeereule {f}chestnut [Conistra vaccinii] [moth]
« rost — Rost — Rost — Rota — rota — Rotb — Rotb — Rotb — Rote — Rote — Rote »
« zurückSeite 256 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads