|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 50 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
rationale Funktion {f}rational function
rationale Matrize {f} rational matrix
rationale Medizin {f} rational medicine
rationale Zahl {f} rational number
rationale Zahlen {pl}rational numbers
rationalermore rational
rationaler Bruch {m}rational fraction
rationaler Empirismus {m}rational empiricism
rationaler Funktionenkörper {m}rational function field
rationaler Punkt {m} rational point
rationales Übertragungsglied {n}rational transfer element
rationales Wirkstoffdesign {n} rational drug design <RDD>
rationalisierbarrationalizable
rationalisierento rationalize
rationalisieren to streamline
rationalisieren to rationalise [Br.]
rationalisieren to explain rationally
rationalisierendrationalizing
rationalisierend streamlining
rationalisierend rationalising [Br.]
rationalisiert streamlined
rationalisiertrationalized
rationalisiert rationalised [Br.]
Rationalisierung {f} economization
Rationalisierung {f}streamlining
Rationalisierung {f} rationalisation [Br.]
Rationalisierung {f}rationalizing
Rationalisierung {f} [nachträgliche Rechtfertigung eines Verhaltens] rationalization
Rationalisierungsbemühungen {pl} rationalization efforts
Rationalisierungsfachmann {m} efficiency expert
Rationalisierungsinvestition {f}rationalization investment
Rationalisierungsmaßnahme {f} rationalization measure
Rationalisierungsmaßnahmen {pl}rationalisation measures [Br.]
Rationalisierungspotential {n}rationalization potential [potential for optimization]
Rationalisierungspotenzial {n} rationalization potential
Rationalisierungspotenzial {n} rationalisation potential [Br.] [potential for optimisation]
Rationalisierungsprozess {m}rationalization process
Rationalisierungsprozess {m} rationalisation process [Br.]
Rationalisierungsprozess {m} process of rationalisation [Br.]
Rationalisierungsprozess {m}process of rationalization
Rationalisierungsschub {m}drive to rationalize
Rationalisierungsthese {f} rationalization thesis
Rationalisierungsvorhaben {n} scheme of rationalization
Rationalismus {m}rationalism
Rationalismuskritik {f} criticism of rationalism
Rationalismuskritik {f}critique of rationalism
Rationalist {m}rationalist
Rationalist {m} vom halben Wege half-way rationalist
Rationalistin {f} rationalist [female]
rationalistisch rationalistic
rationalistisch rationalistically
Rationalität {f} rationality
Rationalitätsform {f}form of rationality
Rationalskala {f} [ugs.] [Verhältnisskala]ratio scale
rationell efficient
rationell streamlined
rationelle Medizin {f} rational medicine
rationeller more rational [expedient, economic]
rationelles Arbeiten {n} systematic working
rationelles Lesen {n} [Lesetechnik] speed reading
Rationen austeilen to serve out rations
rationieren to dole out [ration]
rationiert rationed
rationierte Zuteilung {f}allocation
Rationierung {f} rationing
Rationierung {f} scaling
Rationierung {f}scaling down
Rationsbuch {n} ration book
Rationssatz {m} [zugestandene Verpflegungsmenge]ration allowance
rätisch Rhaetian
Rätische Alpen {pl} Rhaetian Alps
rätlich [veraltend] [ratsam] advisable
ratloshelpless
ratlos perplexed
ratlosclueless [coll.]
ratlos 404 [sl.]
ratlos baffled
ratlosat a loss [pred.] [puzzled, perplexed]
ratlosin a baffled way
ratlos helplessly
ratlos perplexedly
ratlos puzzled
ratlos sein to be all at sea [fig.] [idiom] [confused]
ratlos seinto be stumped [coll.]
ratlos sein to be at a loss [idiom]
Ratlosigkeit {f} perplexity
Ratlosigkeit {f} helplessness
Ratlosigkeit {f} cluelessness
Ratonkuchen {m} [selten] [regional] [Radonkuchen; Sandkuchen mit Rosinen und oft auch mit Mandeln]Gugelhupf
Rätoromane {m} Rhaetian
Rätoromanin {f}Rhaetian [female]
rätoromanisch Rhaeto-Romanic
rätoromanisch Romansh
Rätoromanisch {n} Rhaeto-Romanic
Rätoromanisch {n}Rhaeto-Romance
Rätoromanisch {n} Romansh
Rätoromanistik {f} Rhaeto-Romance studies {pl}
Ratsaal {m} council hall
ratsam advisable
ratsam advisably
« RassRastRastRaszRateratiratsRätsrattrau Räub »
« zurückSeite 50 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement