All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 57 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rautenzeichen {n} <#> number sign <#>
Rautenzeichen {n} <#> octothorn <#>
Rautenzeichen {n} <◊> lozenge <◊>
Rautetaste {f} [z. B. Telefon]hash key [esp. Br.]
Rautetaste {f} [zuweilen auch Rautentaste] pound key [Am.] [Can.] [hash key]
Rautetaste {f} [zuweilen auch Rautentaste] number sign key [esp. Can.] [hash key]
Rautezeichen {n} <#> pound sign <#> [non-Sterling countries]
Rautezeichen {n} <#> hash <#>
Rautiefe {f}scallop height [Br.]
Rautiefe {f}roughness depth
Rautiefe {f}peak-to-valley height
Rautiefenmesser {m} peak-to-valley height gage [Am.]
Rautiefenmessung {f}rugosity measurement
Rau-Tragant {m} rough milkvetch [Astragalus asper]
Rauvit {m}rauvite
Rauwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]corrugated roller
Rauware {f} raised fabric
Rauweizen {m} [alt: Rauhweizen] cone wheat [Triticum turgidum]
Rauweizen {m} [alt: Rauhweizen] English wheat [Triticum turgidum]
Rauweizen {m} [alt: Rauhweizen]poulard wheat [Triticum turgidum]
Rauweizen {m} [alt: Rauhweizen] rivet wheat [Triticum turgidum]
Rauwolliges Pommersches Landschaf {n} Pomeranian coarsewool sheep
Rauzahndelfin {m}rough-toothed dolphin [Steno bredanensis]
Rauzähniger Schachtelhalm {m}Mackai's / Mackay's horsetail [Equisetum x mackaii, syn.: Equisetum x trachyodon, E. hyemale x variegatum, E. trachyodon, E. variegatum var. jesupii]
Rauzähniger Schachtelhalm {m} [alt: Rauhzähniger Schachtelhalm] Mackay's horsetail [Equisetum ×trachyodon]
Ravatit {m} ravatite
Rave {m} rave
Ravekultur {f} rave culture
Ravelin {n} {m} ravelin
ravento rave
Raven – Die Unsterbliche Highlander: The Raven
Raven blickt durch That's So Raven
Ravenous – Friss oder stirb Ravenous [Antonia Bird]
Ravenstein {n} [Pommern] Wapnica
Raver {m} raver
Raverin {f}raver [female]
Raverszene {f} rave scene
Ravioli {pl} ravioli {pl}
Ravioliausstecher {m} ravioli cutter
Raw Toonage – Kunterbuntes aus der TrickkisteRaw Toonage
Raygras {n} ryegrass [genus Lolium]
Rayit {m} rayite <(Ag,Tl)2Pb8Sb8S21>
Rayleigh-Bénard-Zelle {f}Rayleigh-Bénard cell
Rayleigh-Fadingkanal {m} Rayleigh fading channel
Rayleigh-Jeans Gesetz {n}Rayleigh-Jeans law
Rayleigh-Streuung {f} Rayleigh scattering
Rayleigh-Streuung {f} Rayleigh scatter
Rayleigh-Taylor-Instabilität {f} Rayleigh-Taylor instability
Rayleigh-Wellen {pl}Rayleigh waves
Rayleigh-Zahl {f}Rayleigh number
Raynaud-Krankheit {f} [echte / essentielle / primäre]Raynaud's (disease)
Raynaud-Syndrom {n} Raynaud's syndrome
Rayon {m} {n} rayon
Rayon {m} [österr., schweiz., sonst veraltet] [Bezirk]district
Rayon {m} [schweiz., sonst selten] [Warenhausabteilung] department
Rayonismus {m} [auch: Rayonnismus] rayonism [also: rayonnism]
Rayonsinspektor {m} [österr.] [schweiz.] district inspector
Raytracing {n}ray tracing
Razemat {n}racemate
razemisch racemic
razemösracemose
Razolerche {f} Raza Island lark [Calandrella razae]
Razorback {n} [verwildertes Schwein in Nordamerika] razorback
RazulRazoul [Aladdin] [Disney]
Razzia {f} raid
Razzia {f} round-up
Razzia {f}crackdown
Razzia {f} shakedown [Am.] [coll.]
Razzia {f}razzia
Razzia {f}swoop
Razzia {f} security sweep
Razzia {f}sweep [raid, round-up]
Razzia {f} der Polizei raid of the police
Razzia {f} in einem Spielklubraid on a gambling club
Razzias {pl} [Rsv.]razzias
Razzien {pl} raids
Razzien {pl} razzias
RC-Funkenlöschkombination {f} RC snubber
RC-Glied {n} RC element
RC-Glied {n} [Widerstand-Kondensator-Kreis] resistor-capacitor circuit
RC-Löschglied {n} [Schütze]RC snubber [contactors]
RC-Löschkombination {f} RC snubber
RDA-Wert {m} [Maß für die abtragende Wirkung / Abrasivität beim Zähneputzen]radioactive dentin abrasion value
... rechts der Isar [in München, z. B. Klinikum] ... on the right side of the river Isar [in Munich, e.g. university hospital]
re- re-
Re {n} redouble [skat]
reabsorbieren to reabsorb
REACH-Konsortium {n} der KalkindustrieREACH Consortium for lime substances [also: REACH Lime Consortium]
Reader's Digest ® {m} {n} [Monatszeitschrift] Reader's Digest ®
Ready Rubbed Tabak {m} [Pfeifentabak]ready-rubbed tobacco [Br.]
Readymade {n} readymade
Reafferenz {f} reafference
Reafferenzprinzip {n} reafference principle
Reagan-Anhänger {m} Reaganite
Reagan-Anhänger {pl} Reaganites
Reagens {n}reagent
Reagenz {n} reagent
Reagenzflüssigkeit {f}reagent liquid
Reagenzglas {n}test tube
Reagenzglasbaby {n} test-tube baby
« RäumRäumRaurRausRausRautReagReakReakrealreal »
« zurückSeite 57 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads