All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 62 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Realitätstest {m} reality test
Realitätstest {m} reality check
Realitätstheorie {f} theory of reality
Realitätsverleugnung {f} denial of reality
Realitätsverlust {m} loss of reality
Realitätsverlust {m} loss of the sense of reality
Realitätsverweigerung {f} denial of reality
realiter [geh.] in reality
Reality Bites – Voll das LebenReality Bites [Ben Stiller]
Reality-TV {n}reality television
Reality-TV {n} reality TV
Realkapital {n} real capital
Realkosten {pl}real costs
Realkredit {m} credit on landed property
Realkredit {m}credit on real estate
Realkredit {m}real-estate credit
Realkredit {m} real-estate loan
Realkreditanstalt {f} mortgage corporation
Realkreditinstitute {pl}real-estate credit institutions
Reallast {f}land charge
Reallohn {m}real wage
Reallohn {m} actual earnings {pl}
Reallohn {m} actual wages {pl}
Reallohnsumme {f}aggregate real wage
Realos {pl} [ugs.]realists
Realpolitik {f}realpolitik
Realpolitik {f} realistic politics
Realpolitik {f} practical politics
Realpolitik {f} real politics
Realpolitiker {m}political realist
realpolitischpragmatic [realistic]
Realpräsenz {f}real presence [of Christ in the Eucharist]
Realraum {m} real space
Realsatire {f}satirical reality
Realschulabschluss {m}high-school diploma
Realschulabschluss {m} secondary school certificate
Realschulbildung {f} secondary education [grades 5 - 10]
Realschule {f} [type of secondary / junior high school for ages 10 to 16]
Realschule {f}middle school [type of school]
Realsozialismus {m} real socialism
Realspeicher {m} real memory
Realsymbol {n} real symbol
Realteil {m}real part
Realteilung {f} [veraltet] gavelkind [divided inheritance of land equally among all male heirs]
Realteilung {f} [veraltet] divided inheritance of land
Realtime real time
Real-Time-Ultraschall {m}real-time ultrasound
Real-Time-Ultraschall {m} real-time ultrasonography
Realunion {f} real union [in contrast to a personal union]
Realvermögen {n}real property
Realwert {m}real value
Realwirtschaft {f}real economy
Realzeit {f}real time
Realzeit-Index {m} real-time index
Realzins {m} true interest rate
Realzins {m}real interest rate
Realzinssatz {m} real interest rate
Reamer {m} reamer
Reamer {m} [Pfeifenzubehör] reamer
Reamputation {f} reamputation
Reanalyse {f} reanalysis
Reanastomose {f}reanastomosis
Reanimateur {m}reanimator
Reanimation {f} reanimation
Reanimation {f}resuscitation
Reanimationsbereich {m} resuscitation area
Reanimationsraum {m}resuscitation room
Reanimationsraum {m}reanimation room
Reanimationsraum {m} [Schockraum]rescuscitation room
Reanimationsversuch {m} attempt to reanimate
Re-AnimatorRe-Animator [Stuart Gordon]
reanimieren to resuscitate
reanimierend reanimating
Reaper Reaper
Rea-Raum {m} [ugs.] [Reanimationsraum]resuscitation room
REAR-Test {m} [bei Hörgeräten]real-ear aided response
reassemblierend reassembling
reassembliert reassembled
Re-Audit {n} re-audit
Reaudit {n} reaudit
Réaumur-Skala {f} Réaumur scale
Reavens-Syndrom {n}Reaven's syndrome
Rebab {m}rebab
Rebalancing {n} rebalancing
Reballing {n} reballing
Rebbach {m} [ugs.] [aus dem Jidd.]killing [coll.] [profit]
Rebberg {m} [schweiz.] vineyard
Rebbergbesitzer {m} [schweiz.] owner of a vineyard
Rebblatt {n}grape leaf
Rebblatt {n}grapevine leaf
Rebe {f}vine
Rebe {f} [Weinranke]tendril
Rebec {m} {n} [mittelalterliche Geige]rebec
Rebecca Cunningham [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]Rebecca Cunningham [TaleSpin]
Rebell {m}insurgent
Rebell {m} rebel
Rebell {m} maverick
Rebell {m} angry young man
Rebell der WüsteHarem - The Loss of Innocence [William Hale]
Rebell in TurnschuhenStick It [Jessica Bendinger]
« RautRazzReakReakRealRealRebeRebsRechRechrech »
« zurückSeite 62 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads