All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 83 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
rechtwinkelig [Lage] at right angle / angles
rechtwinkelig geschnitten [z. B. Film]square-cut [e.g. film]
Rechtwinkeligkeit {f} [Rsv.] perpendicularity
rechtwinklig right-angled
rechtwinklig square [corner]
rechtwinklig rectangular
rechtwinkligorthogonal
rechtwinklig right angular
rechtwinklig [Lage]at right angle / angles
rechtwinklig / rechtwinkelig orthogonally
rechtwinklig machento square [make a right angle]
rechtwinklige Klammern {pl} square brackets
rechtwinkliges Dreieck {n} right-angled triangle [Br.]
rechtwinkliges Dreieck {n} right triangle [Am.]
rechtwinkliges Gitter {n}rectilinear grid
rechtwinkliges Koordinatensystem {n} Cartesian coordinate system
Rechtwinkligkeit {f} perpendicularity
rechtzeitigopportune
rechtzeitig in due time
rechtzeitig in time [before a deadline]
rechtzeitig timely
rechtzeitig in good time
rechtzeitigat the right time
rechtzeitig betimes [literary]
rechtzeitig early enough
rechtzeitig on time
rechtzeitig in sufficient time
rechtzeitig just in time
rechtzeitigopportunely
rechtzeitigseasonably
rechtzeitig seasonable
rechtzeitig in a timely manner [in time]
rechtzeitigin due course (of time)
rechtzeitigtimeous [chiefly Scot.]
rechtzeitig in a timely fashion [in time]
rechtzeitig [pünktlich]punctual
rechtzeitig ankommen to arrive in time
rechtzeitig anzeigen to advise in time
rechtzeitig bekannt geben to give due notice
rechtzeitig bekanntgebento give due notice
rechtzeitig den Zug erreichen to be in time for the train
rechtzeitig für das Flugzeugin time to catch the plane
rechtzeitig für das Schiff in time to catch the boat
rechtzeitig für das Schiff in time to meet the boat
rechtzeitig für den Zug in time to catch the train
rechtzeitig für Mr. Smith in time to see Mr. Smith
rechtzeitig geliefertdelivered in time
rechtzeitig im Voraus sufficiently long / well in advance
rechtzeitig kommen to come in time
rechtzeitig vor in good time prior to
rechtzeitig vorher in good time in advance
rechtzeitig zu in time for
rechtzeitige Ankunft {f} seasonable arrival
rechtzeitige Behandlung {f}early intervention
rechtzeitige Kündigung {f} due notice
rechtzeitige Schadenmeldung {f}timely notice of claims
rechtzeitiger timelier
Rechtzeitigkeit {f}seasonableness
Rechtzeitigkeit {f} timeliness
Rechtzeitigkeit {f} [Pünktlichkeit]punctuality
rechtzeitigstetimeliest
Reck {n} high bar
Reck {n} horizontal bar
Recke {m} [veraltet für Kämpfer, Held oder Ritter] valiant hero
Recke {m} [veraltet für Kämpfer, Held oder Ritter]champion
Recke {m} [veraltet für Kämpfer, Held oder Ritter] valiant
Recke {m} [veraltet für Kämpfer, Held oder Ritter]knight
Recke {m} [veraltet] [Kämpfer, Held oder Ritter] warrior
recken to elongate
recken to strain
recken to forge down
reckento draw out
Recken {n} [Reckverfahren, Kunststofffolien]stretching [of plastic film]
Recken {pl} [veraltet] [Kämpfer, Helden, Ritter] warriors
Reckfähigkeit {f} stretchability
Reckgrad {m}degree of stretching
Reckheim {n}Rekem
Reckhölderle {n} rose daphne [Daphne cneorum]
Reckhölderle {n}garland flower [Daphne cneorum]
Recklinghausen'sche Krankheit {f} Recklinghausen's disease
Reckstange {f} horizontal bar
Recktemperatur {f} [Reckverfahren, Kunststofffolien] stretching temperature
Reckturnen {n}horizontal bar exercises {pl}
Reckturner {m} gymnast on the horizontal bar
Reckturner {m} horizontal bar gymnast
Reckturner {m}high bar gymnast
Reckwalzen {n}forge rolling
Reckweg {m} [schweiz.] towpath
Reclazepam {n} reclazepam
Reconquista {f}Reconquista
Recorder {m} recorder
Recordkeeping {n} [Schriftgutverwaltung] records management [recordkeeping]
Records-Management {n} records management
Recovery-System {n}recovery system
Recruitment {n} [auch: Rekruitment]recruitment
Rectangle-Funktion {f} rect / rectangle function
Rectenna {f} [besteht aus einem Gleichrichter und einer Antenne] rectenna [portmanteau of rectifier and antenna]
rect-Funktion {f} [Rechteckfunktion] rect function [rectangular function]
Rectorit {m}rectorite <(Na,Ca)Al4(Si,Al)8O20(OH)4·2H2O>
Recurvebogen {m} recurve bow [archery]
« Rech — Rech — Rech — Rech — Rech — rech — recy — Rede — Rede — Redn — Redu »
« zurückSeite 83 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads