All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1014 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Strauch-Birke / Strauchbirke {f}Arctic dwarf birch [Betula humilis]
Strauch-Birke / Strauchbirke {f} shrubby birch [Betula humilis]
Strauch-Birke / Strauchbirke {f}dwarf birch [Betula humilis]
Strauchbohnen {pl} string beans [Am.]
Strauchdieb {m}tramp
Strauchdiebe {pl}tramps
Strauchdiebin {f}tramp [female]
Straucheibisch {m}rose of Sharon [Hibiscus syriacus]
Straucheibisch {m} shrub althea [Hibiscus syriacus]
Straucheibisch {m}rose althea [Hibiscus syriacus]
Straucheibisch {m}shrubby althaea [Hibiscus syriacus]
strauchelnto stumble
strauchelnto falter
Straucheln {n}stumbling
straucheln [fig.] [moralisch] to go astray [fig.]
straucheln [fig.] [auf die schiefe Bahn geraten] to transgress
straucheln [Pferd] to founder [horse]
straucheln [stolpern]to trip [stumble]
strauchelndstumblingly
Sträucher {pl} bushes
Sträucher {pl} shrubbery {sg}
Straucherbse {f}pigeon pea [Cajanus cajan]
Straucherbse {f}tropical green pea [Cajanus cajan]
Straucherle {f} [auch Grün-Erle oder Grünerle]slide alder [Alnus viridis subsp. sinuata]
Strauchflechte {f} fruticose lichen
strauchig shrubby
Strauchige Birke {f}shrubby birch [Betula fruticosa]
Strauchige Fetthenne {f}tree stonecrop [Sedum dendroideum]
Strauchige Fetthenne {f} false hens-and-chicks / -chickens [treated as sg.] [Sedum dendroideum]
Strauchige Hauhechel {f} shrubby restharrow [Ononis fruticosa]
Strauchige Kronwicke {f}scorpion senna [Hippocrepis emerus, syn.: Coronilla emerus]
Strauchige Kronwicke {f} pale crown vetch [Hippocrepis emerus, syn.: H. emerus subsp. emerus, Coronilla emerus]
Strauchige Prunkwinde {f}bush morning glory [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]
Strauchige Prunkwinde {f}morning glory tree [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]
Strauchige Prunkwinde {f} silver morning glory [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]
Strauchige Prunkwinde {f}pink morning glory [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]
Strauchige Prunkwinde {f}tree morning glory [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]
Strauchiger Hufeisenklee {m} scorpion senna [Hippocrepis emerus, syn.: Coronilla emerus]
Strauchiger Hufeisenklee {m} pale crown vetch [Hippocrepis emerus, syn.: H. emerus subsp. emerus, Coronilla emerus]
Strauchiges Brandkraut {n}Jerusalem sage [Phlomis fruticosa]
Strauchiges Hasenohr {n} shrubby hare's-ear / hare's ear [Bupleurum fruticosum]
Strauchkaninchen {n} (western) brush rabbit [Sylvilagus bachmani]
Strauchkastanie {f} bottlebrush buckeye [Aesculus parviflora, syn.: Aesculus macrostachya, Pavia macrostachya]
Strauchkastanie {f} dwarf horse chestnut [Aesculus parviflora, syn.: Aesculus macrostachya, Pavia macrostachya]
Strauchkiefer {f} jack pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Strauchkiefer {f}grey pine [Br.] [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Strauchkiefer {f}scrub pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Strauchkronwicke {f}scorpion senna [Hippocrepis emerus, syn.: Coronilla emerus]
Strauch-Kronwicke / Strauchkronwicke {f} pale crown vetch [Hippocrepis emerus, syn.: H. emerus subsp. emerus, Coronilla emerus]
Strauchlandschaft {f} savannah
Strauch-Mandel {f}dwarf Russian almond [Prunus tenella]
Strauch-Melde {f}sea orache [Atriplex halimus]
Strauch-Melde {f} Mediterranean saltbush [Atriplex halimus]
Strauch-Melde {f} shrubby orache [Atriplex halimus]
Strauch-Nelke / Strauchnelke {f}ligneous pink [Dianthus arboreus]
Strauch-Nelke / Strauchnelke {f} shrubby pink [Dianthus fruticosus, syn.: D. creticus, D. rhodius]
Strauchpappel {f} [Malvengewächs]tree mallow [genus Lavatera]
Strauchritter {m}highway robber
Strauchritter {pl} highway robbers
Strauchrohrsänger {m}blunt-winged paddyfield warbler [Acrocephalus concinens]
Strauchrohrsänger {m}blunt-winged warbler [Acrocephalus concinens]
Strauchrosen {pl}shrub roses
Strauch-Rosskastanie {f}bottlebrush buckeye [Aesculus parviflora, syn.: Aesculus macrostachya, Pavia macrostachya]
Strauch-Rosskastanie / Strauchrosskastanie {f} dwarf horse chestnut [Aesculus parviflora, syn.: Aesculus macrostachya, Pavia macrostachya]
Strauchsavanne {f} shrubland
Strauchschmätzer {m}black-backed robin [Saxicoloides fulicata]
Strauchschmätzer {m}Indian robin [Saxicoloides fulicata]
Strauch-Schneckenklee {m}moon trefoil [Medicago arborea]
Strauch-Schneckenklee {m}shrub medick [Medicago arborea]
Strauch-Schneckenklee {m}tree medick [Medicago arborea]
Strauchschnitt {m} [Abfall] shrub cuttings {pl}
Strauchsteppe {f} shrubland
Strauchtabak {m} tree tobacco [Nicotiana glauca]
Strauchtabak {m} tobacco bush [Nicotiana glauca]
Strauchtabak {m}glaucous-leaf tobacco [Nicotiana glauca]
Strauchtabak {m}wild tobacco [Nicotiana glauca]
Strauchtomate {f}tomato on the vine
Strauchtomate {f}vine tomato
Strauchtomate {f} grape tomato [Solanum lycopersicum var.]
Strauchtomaten {pl} tomatoes on the vine
Strauchtomaten {pl} vine-ripened tomatoes
Strauchtyrann {m} streak-throated bush-tyrant [Myiotheretes striaticollis]
Strauchvegetation {f} scrub vegetation
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m}fleawort [Plantago afra, syn.: P. psyllium]
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m} fleaseed plantain [Plantago afra, syn.: P. psyllium]
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m} glandular plantain [Plantago afra, syn.: P. psyllium]
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m} African plantain [Plantago afra, syn.: P. psyllium]
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m} (black) psyllium [Plantago afra, syn.: P. psyllium]
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m} shrubby plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]
Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m} evergreen shrub plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]
Strauchwerk {n}shrubbery
Strauchwerk {n} shrubberies
Strauchwerk {n}underbrush
Strauchwermut {m} shrubby wormwood [Artemisia arborescens]
Strauchwicke {f}scorpion senna [Hippocrepis emerus, syn.: Coronilla emerus]
Strauchwicke {f} pale crown vetch [Hippocrepis emerus, syn.: H. emerus subsp. emerus, Coronilla emerus]
Strauß {m}bouquet [of flowers]
Strauß {m}ostrich [Struthio camelus]
Strauß {m}bunch [flowers etc.]
Strauß {m} [Blumen]spray
« StraStraStraStraStraStraStraStreStreStreStre »
« zurückSeite 1014 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads