All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1016 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Streben {n} nach Erkenntnissearch for knowledge
Streben {n} nach Ganzheitpropensity towards wholeness
Streben {n} nach Glück quest for happiness
Streben {n} nach Glück pursuit of happiness
Streben {n} (nach) quest (for)
streben nach to aspire after
streben nachto aspire to
streben (nach)to endeavor (to) [Am.]
streben (nach) to endeavour (to) [Br.]
streben zuto make one's way briskly towards
strebend exerting
strebend aspiring
strebend striving
strebend conative
strebend aspirant
Strebepfeiler {m}buttress
Strebepfeiler {m} abutment
Strebepfeiler {m} pier buttress
Strebepfeiler {m} abuttal
Streber {m} overachiever
Streber {m}striver
Streber {m}careerist
Streber {m} eager beaver [coll.]
Streber {m}wonk [Am.] [coll.]
Streber {m} krelboyne [sl.]
Streber {m} geek [esp. Am.] [coll.]
Streber {m}gunner [Am.] [sl.]
Streber {m} [Fisch](Danube) streber [Zingel streber]
Streber {m} [Lehrers Liebling]teacher's pet
Streber {m} [pej.]nerd [coll.] [pej.]
Streber {m} [pej.]swot [Br.] [coll.] [pej.]
Streber {m} [pej.] [Schüler, Student] grind [coll.] [excessively hard-working student]
Streber {m} [ugs.]dweeb [Am.] [sl.]
Streber {m} [ugs.] grade grubber [sl.]
Streber {pl}strivers
streberhaft nerdy [coll.]
Streberin {f} swot [female] [Br.] [coll.] [pej.]
Streberin {f} careerist [female]
Streberin {f} nerd [female]
Streberin {f} overachiever [female]
Streberin {f} striver [female]
Streberin {f}wonk [female] [Am.] [coll.]
Streberin {f} dweeb [female] [Am.] [sl.]
Streberin {f} eager beaver [female]
Streberin {f} [Lehrers Liebling]teacher's pet [female]
streberischnerdy [coll.]
strebern [österr.] [ugs.] to study [learn]
Strebertum {n} ambition [pej.] [geekiness]
Strebestempel {m} anchor post
Strebestempel {m}cockermeg
Strebestempel {m} (safety) prop
Strebestempel {m}sprag
Strebewerk {n} [system of] buttresses
Strebewerk {n} abutment system
Strebewerk {n} [gotischer Kirchenbau] flying buttresses
Strebewerk {n} [Sprengwerk]strut frame
strebsam striving
strebsam ambitious
strebsamassiduous
strebsam zealous
strebsame Person {f} ambitious person
strebsamermore striving
strebsamer Schüler {m} eager pupil
Strebsamkeit {f}ambitiousness
Strebsamkeit {f} eagerness
strebsamste most striving
Strebung {f} aspiration
Strebung {f} tendency
Streck die Hand aus!Hold out your hand!
Streckbalken {m} stringer
Streckbank {f}stretching bank
Streckbank {f} rack
streckbar ductile
streckbarextensible
Streckbarkeit {f} ductility
Strecke {f} stretch
Strecke {f} line
Strecke {f} route
Strecke {f}way
Strecke {f} distance
Strecke {f} length
Strecke {f} section (of line)
Strecke {f} drift
Strecke {f}line segment
Strecke {f} run [journey, distance]
Strecke {f}haul [distance covered]
Strecke dich nach deiner Decke.Cut your coat according to your cloth.
strecken to stretch
strecken to spread out
strecken to unbend
streckento elongate
Strecken {n}stretching
Strecken {n} [z. B. von Drogen] lacing [e.g. of drugs]
Strecken {pl} routes
strecken [Folter] to rack [torture on a rack]
strecken [verdünnen, z. B. Suppe, Soße] to dilute
Strecken ausmessento measure distances
Streckenabschnitt {m} section of the line
Streckenabschnitt {m}track section
Streckenabschnitt {m}section
« Stra — Stra — Stra — Stra — Stra — Stre — Stre — Stre — Stre — Stre — Stre »
« zurückSeite 1016 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads