All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schirmgebremste Bombe {f}parachute-retarded bomb
Schirmgeflecht {n} braided screen
Schirmgeflecht {n}shielding braid
Schirmgeflecht {n} braided shield
Schirmgehäuse {n}shielding housing
Schirmgitter {n}screen grid
Schirmgitter {pl}screen grids
Schirmherr {m}sponsor
Schirmherr {m} patron
Schirmherren {pl} patrons
Schirmherrin {f} patroness
Schirmherrschaft {f}auspices {pl}
Schirmherrschaft {f}protectorate
Schirmherrschaft {f} aegis
Schirmherrschaft {f} patronage
Schirmherrschaft {f} sponsorship
Schirmhülle {f}umbrella cover
Schirmkappe {f} visored cap
Schirmkiefer {f}umbrella pine [Pinus pinea]
Schirm-Kiefer {f} stone pine [Pinus pinea]
Schirm-Kiefer {f} Italian stone pine [Pinus pinea]
Schirm-Kiefer / Schirmkiefer {f}parasol pine [Pinus pinea]
Schirm-Kiefer / Schirmkiefer {f}pignolia-nut pine [Pinus pinea]
Schirm-Kiefer / Schirmkiefer {f}Mediterranean stone pine [Pinus pinea]
Schirmlampe {f}shade lamp
Schirmmacher {m} umbrella maker
Schirm-Magnolie {f} umbrella magnolia [Magnolia tripetala]
Schirm-Magnolie {f} umbrella-tree [Magnolia tripetala]
Schirmmütze {f}peaked cap
Schirmmütze {f} visored cap
Schirmmütze {f} visor cap
Schirm-Ölweide {f} autumn-olive [Elaeagnus umbellata]
Schirm-Ölweide {f} umbellate oleaster [Elaeagnus umbellata]
Schirm-Ölweide {f}Japanese silverberry [Elaeagnus umbellata]
Schirmrispe {f} corymb
Schirmschelle {f}shield clamp
Schirmständer {m} umbrella stand
Schirmständer {pl}umbrella stands
Schirmstrebe {f} [Regenschirm] umbrella stretcher
Schirmtanne {f}Japanese umbrella-pine [Sciadopitys verticillata]
Schirmüberzug {m} umbrella case
Schirmung {f}braid [shielding]
Schirmung {f} shielding
Schirmungsdämpfer {m}shielding attenuation
schirmverzögerte Bombe {f} parachute-retarded bomb
Schirmvogel {m} umbrellabird [genus Cephalopterus]
Schirokko {m}sirocco
Schirrmeister {m} maintenance sergeant
Schirwan {m} [Schirwan-Teppich] Shirvan carpet
Schirwan {n} [Schirwan-Gebiet] Shirvan [Şirvan] [also: Shirwan, Shervan, Sherwan, Šervān] [historical region in the eastern Caucasus]
Schisaison {f}ski-son [portmanteau word]
Schischa {f} [Wasserpfeife] hookah [water pipe]
Schischas {pl} hookahs
Schischule {f} ski school
Schisma {n} schism
Schisma {n} [Differenz von pythagoräischem und syntonischem Komma]schisma
Schismatiker {m}schismatic
Schismatiker {pl} schismatics
Schismatikerin {f}schismatic [female]
schismatischschismatic
schismatisch schismatical
schismatischschismatically
Schismen {pl} schisms
Schismogenese {f}schismogenesis
Schispringen {n} [Rsv.]ski jumping
Schiss {m} [ugs.] [vulg.] [der Vorgang beim Toilettenbesuch]dump [sl.] [vulg.]
Schiss {m} [vulg.]funk [coll.]
Schiss bekommen [ugs., derb] [Angst bekommen]to turn chicken [sl.]
Schiss haben [ugs., derb] [(plötzlich) Angst haben] to turn chicken [sl.]
Schiss haben [ugs.]to be in a funk [Br., Aus.] [coll.]
Schiss haben [ugs.] to wet one's pants [coll.]
Schiss haben [ugs.]to piss one's pants [vulg.]
Schiss haben [ugs.]to be windy
Schiss haben [ugs.]to shit one's pants [vulg.]
Schiss haben [ugs.]to be weak-kneed
Schiss haben [ugs.] to have a yellow streak
Schiss haben [ugs.] [Angst haben, feige sein] to be yellow [coll.]
Schiss kriegen [ugs.] to get scared
Schiss kriegen [ugs.] to get windy
Schiss kriegen [ugs.] to get the wind up [Br.] [Aus.] [coll.]
Schiss (vor jdm./etw.) haben [ugs.] to be scared shitless (of sb./sth.) [coll.]
Schiss (vor jdm./etw.) haben [ugs.] to be shit-scared (of sb./sth.) [coll.]
Schiss (vor jdm./etw.) kriegen [ugs.]to be shit-scared (of sb./sth.) [coll.]
Schisser {m} [ugs.] chickenshit [Am.] [sl.] [vulg.]
Schisser {m} [ugs.] chicken [coll.] [coward]
Schisser {m} [ugs.] [Angsthase]sissy [coll.]
Schistock {m}ski-stick [Br.]
Schistock {m} ski pole
Schistöcke {pl} ski sticks
Schistöcke {pl}ski poles
Schistosomatidendermatitis / Schistosomatiden-Dermatitis {f} schistosome cercarial dermatitis
Schistosomendermatitis / Schistosomen-Dermatitis {f} schistosome cercarial dermatitis
Schistosomiasis {f} [Bilharziose]schistosomiasis
Schistozyt {m}schistocyte
Schistozyten {pl} schistocytes
Schitour {f}ski tour
Schitourengeher {m} ski tourer
Schiwa Siva
Schiwaismus {m} [Richtung des Hinduismus] Shivaism
Schiwaismus {m} [Richtung des Hinduismus]Shaivism
« SchiSchiSchischiSchischiSchiSchlSchlSchlSchl »
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads