|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schienbeinkantensyndrom {n} shin splints {pl}
Schienbeinkantensyndrom {n} <SKS> medial tibial stress syndrome <MTSS>
Schienbeinknöchel {m} internal / inner malleolus <IM> [Malleolus medialis]
Schienbeinknöchel {m}tibial malleolus [Malleolus medialis] [inner malleolus]
Schienbeinknöchel {m} [Innenknöchel] medial malleolus <MM> [Malleolus medialis]
Schienbeinknochen {m} shin bone
Schienbeinkopf {m}tibial plateau
Schienbeinkopfbruch {m} tibial plateau fracture
Schienbeinkopffraktur {f} tibial plateau fracture
Schienbeinnerv {m}tibial nerve [Nervus tibialis]
Schienbeinplateau {n}tibial plateau
Schienbeinschaft {m}body of tibia [Corpus tibiae]
Schienbeinschaft {m}shaft of tibia [Corpus tibiae]
Schienbeinschoner {m} shin guard
Schienbeinschoner {m} shinguard
Schienbeinschoner {m}shin pad [football]
Schienbeinschoner {pl} shin guards
Schienbeinschutz {m}shin pad
Schienbeinschutz {m}shin guard
Schienbeinschützer {m}shin guard
Schienbeinschützer {m} shin pad
Schienbeinschützer {pl} shinbone pads
Schienbeintreten {n} [ugs.]shin-kicking
Schienbeintreten {n} [ugs.] [Shin-Kicking] shin-digging
Schienbeintreten {n} [ugs.] [Shin-Kicking]purring [archaic] [shin-kicking]
Schienbeinvenen {pl} tibial veins [Venae tibiales]
Schiene {f}bar [busbar]
Schiene {f}splint
Schiene {f} [auch Vorhangsschiene etc.] rail
Schiene {f} [Teil des Beines der Gliederfüßer]tibia
Schiene {f} [Träger der Mechanik bei Holzblasinstrumenten]rib [woodwind instrument mechanism support]
Schiene {f} nach Stack Stack splint [for mallet finger]
Schiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager Trains & Trucks Tycoon
Schienen {pl}rails
Schienen {pl}metals {pl} [rails]
Schienen {pl} tracks
schienen [Arm, Bein]to put in a splint
schienen [Arm, Bein] to put in splints
Schienenabnutzung {f} rail wear
Schienenanlage {f}rail system
Schienenbahn {f} railway [esp. Br.]
Schienenbahnen {pl} railways
Schienenbeförderung {f} rail transportation
Schienenbeleuchtung {f}track lighting [variety of house and office interior lighting]
Schienenbremse {f}rail brake
Schienenbremse {f} slipper brake
Schienenbruch {m}broken rail
Schienenbus {m}rail bus
Schienenbus {m} railcar
Schienenbus {m}railbus
schienendsplinting
Schienendrehkran {m} railroad crane
Schienenechsen {pl} whiptails [family Teiidae]
Schienenersatzverkehr {m} rail replacement buses {pl}
Schienenersatzverkehr {m} <SEV> rail replacement service
Schienenersatzverkehr {m} <SEV>railway replacement service
Schienenersatzverkehr {m} <SEV>rail replacement bus service
Schienenersatzverkehrshaltestelle {f} rail replacement coach stop
schienenfahrbar rail-going
Schienenfahrwerk {n} rail mounting [e.g. for crane]
Schienenfahrzeug {n} rail vehicle
Schienenfahrzeug {n} track vehicle
Schienenfahrzeug {n}rail car [Am.]
Schienenfahrzeuge {pl} railed vehicles
Schienenfahrzeuge {pl} rolling stock {sg}
Schienenfahrzeuge {pl}rail cars [Am.]
schienengebunden railbound
schienengebundenrail-mounted
schienengebundenrail-borne
schienengebundene Bergbahn {f}mountain railway [Br.]
schienengebundener Verkehr {m} rail-bound traffic
schienengeführt rail-mounted
schienengeführtrail-guided
schienengeführt track-guided
Schienengewehr {n}railgun
schienengleicher Bahnübergang {m} level crossing [Br.]
schienengleicher Bahnübergang {m}grade crossing [Am.]
schienengleicher Bahnübergang {m} mit automatischer Halbschrankeautomatic half-barrier level crossing <AHB, AHBC> [Br.]
schienengleicher Übergang {m} level crossing
Schienengleis {n} track
Schienengleise {pl} tracks
Schienengüterverkehr {m}rail goods traffic
Schienenhalter {m}rail holding clamp
Schieneninfrastruktur {f} rail infrastructure
Schienenkäfer {pl} false click beetles [family Eucnemidae]
Schienenkäfer {pl} eucnemids [family Eucnemidae]
Schienenkäfer {pl}eucnemid beetles [family Eucnemidae]
Schienenkäfer {pl} false click beetle family {sg} [family Eucnemidae]
Schienenkanone {f}railgun
Schienenkatheter {m} splinting catheter
Schienenkopf {m} rail head
Schienenkorridor {m} rail corridor
Schienenlagerung {f}rail support
Schienenlängsführung {f}longitudinal guide rail
Schienenlärm {m}train noise
Schienenleger {m}tracklayer
Schienenlegung {f} [Eisenbahn] metalling [Br.]
Schienenmontage {f}rail mounting
Schienennagel {m} rail spike
Schienennagel {m}dog spike
« Schi — Schi — Schi — Schi — schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi »
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement