All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 208 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schlitzohr {n} [ugs.] wheeler-dealer [coll.]
Schlitzohr {n} [ugs.] smooth operator [coll.]
Schlitzohr {n} [ugs.]sleeveen [Irish] [coll.]
Schlitzohr {n} [ugs.]rascal [crook]
schlitzohrig [ugs.]sly
Schlitzohrigkeit {f} [ugs.]slyness
Schlitzpass {m}vertical slot
Schlitzpupillen {pl}slit-shaped pupils
Schlitzrüssler {m} solenodon [family Solenodontidae, genus Solenodon]
Schlitzsäge {f}rip saw
Schlitzsäge {f} sash saw
Schlitzscanner {m}desk scanner
Schlitzschraube {f}slotted-head screw
Schlitzschraubendreher {m} slot screwdriver
Schlitzschraubenzieher {m} [ugs. für: Schlitzschraubendreher]slotted screwdriver
Schlitzturmschnecken {pl} turrids [family Turridae]
Schlitzverschluss {m}focal-plane shutter
Schlitzverschluss {m} [Kamera]curtain shutter
Schlitzverschluss {m} [Kamera] slotted shutter
Schlitzwand {f}slotted wall
Schlitzwand {f} slurry wall
Schlitz-Wegerich {m} minutina [Plantago coronopus]
Schlitz-Wegerich {m}erba stella [Plantago coronopus]
Schlitz-Wegerich {m} buck's horn plantain [Plantago coronopus]
Schlitz-Wegerich / Schlitzwegerich {m}buckhorn plantain [Plantago coronopus]
Schlitz-Wegerich / Schlitzwegerich {m}starweed [Plantago coronopus]
Schlitz-Wegerich / Schlitzwegerich {m}crowfoot plantain [Plantago coronopus]
Schlitz-Wegerich / Schlitzwegerich {m} cut-leaf / cutleaf plantain [Plantago coronopus]
Schlögel {m} [österr.] [Keule] leg
schlohweißsnow-white [hair]
Schloot {m} [nordd.] [regional]ditch [channel]
Schloß {n} [alt] [großes Herrschaftshaus] mansion
Schloß {n} [alt] [in Frankreich]chateau
Schloßbalkon {m} [alt] castle balcony
Schloßbrücke {f} [Berlin] Palace Bridge [Berlin]
Schloße {f} [regional] hailstone
Schloss {n} [an Tür, Waffe] lock [on a door, gun]
Schloss {n} [Gebäude]castle [magnificent mansion, palace, esp. in names]
Schloss {n} [großes Herrschaftshaus] stately home [Br.]
Schloss {n} [großes Herrschaftshaus] mansion
Schloss {n} [Palast] palace
Schloss {n} [Vorhängeschloss] padlock
Schloss {n} an Handfeuerwaffen bolt
Schloss {n} Bellevue [Sitz des Deutschen Bundespräsidenten in Berlin] Bellevue Palace
Schloss {n} Belvedere Belvedere Palace
Schloss {n} Charlottenhof Charlottenhof Palace [Potsdam]
Schloss {n} Differdange Differdange Castle
Schloss {n} Neuschwanstein Neuschwanstein Castle
Schloss {n} Nymphenburg Nymphenburg Palace [Munich]
Schloss {n} SanssouciSanssouci Palace
Schloss {n} WiltonWilton House [Br.]
Schloss des SchreckensThe Innocents [Jack Clayton]
Schlossabfüllung [Etikettaufschrift] castle bottled [wine / champagne label]
Schlossabfüllung [Weinetikett] château bottled [wine label]
Schlossabzug [Etikettaufschrift bei Weinen] château bottled
schlossähnlich castle-like
Schlossallee {f} [Monopoly] Mayfair [Br.] [Monopoly]
Schlossallee {f} [Monopoly] Boardwalk [Am.] [Monopoly]
Schlossanlage {f} [Gesamtanlage] castle complex
Schlossanlagen {pl} [Gelände] castle grounds
Schlossareal {n}castle area
schlossartig palatial [spacious]
Schlossbalkon {m} castle balcony
Schlossbaumeister {m} castle builder
Schlossbeleuchtung {f}castle lighting
Schlossberg {m} castle hill
Schlossberg {m} castle rock
Schlossbesitzer {m} owner of a castle
Schlossbesitzerin {f} owner of a castle [female]
Schlossbesucher {m}visitor to the palace
Schlossbewohner {pl}residents of the castle
Schlossbezirk {m} castle area
Schlossbrand {m} castle fire
Schlösschen {n} small castle
Schlösschen {n} large house
Schloßschmied {m} [alt] [veraltet] locksmith
Schlosseingang {m} entrance to the castle
Schlosseingang {m}castle entrance
Schlosser {m} metal worker
Schlosser {m} [für Maschinen]fitter
Schlosser {m} [für Schlösser] locksmith
Schlösser {pl}castles [magnificent mansions, palaces]
Schlösser {pl} [an Türen, Waffen]locks
Schlösser {pl} Augustusburg und Falkenlust in Brühl [Rheinland] Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl
Schlösser {pl} und Parks von Potsdam und BerlinPalaces and Parks of Potsdam and Berlin
Schlosseramboß {m} [alt]bickern
Schlosserarbeiten {pl} metalwork {sg}
Schlosserarbeiten {pl}locksmithery {sg} [work]
Schlosserei {f}metalworking shop
Schlosserei {f}locksmith's shop
Schlosserei {f} [Handwerk] metalworking
Schlossereien {pl}locksmith's shops
Schlossereien {pl} metalworking shops
Schlossereihandwerk {n}metalworking
Schlosserhammer {m}engineer's hammer
Schlosserhammer {m} [deutsche Form mit Bahn und Pinne] German style cross peen hammer [Am.]
Schlosserhammer {m} [deutsche Form mit Bahn und Pinne]single-face heavy-duty hammer [Am.]
Schlosserhammer {m} [deutsche Form mit Bahn und Pinne] German style cross pein hammer [Br.]
Schlosserhammer {m} [englische Form mit Bahn und Kugel] ball peen hammer [Am.]
Schlosserhammer {m} [englische Form mit Bahn und Kugel] machinist's hammer [Am.]
« schl — schl — schl — Schl — Schl — Schl — Schl — schl — Schl — Schl — Schl »
« zurückSeite 208 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads