All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 235 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schmorendbraising
schmorend stewing
Schmorfleisch {n} braising steak
Schmorgericht {n} stew
Schmorgut {n} stewed food
Schmorpfanne {f} braising pan
Schmorpfanne {f} casserole
Schmortopf {m} Dutch oven
Schmortopf {m}stew pot
Schmortopf {m}stewpot
Schmortopf {m}crock pot
Schmotziger Donnerstag {m} Fat Thursday
Schmu {m} [ugs.] [unfair gain]
Schmu {m} [ugs.]jiggery-pokery
Schmu machen [ugs.] to swindle
Schmu machen [ugs.] to cheat
schmuck saucy
schmuck spick-and-span
Schmuck-decorative
schmuckspruce
schmuck trim
Schmuck {m} emblazonment
Schmuck {m} emblazonments
Schmuck {m} panoply
Schmuck {m} trappings {pl}
Schmuck {m} trinket
Schmuck {m} jewellery [Br.]
Schmuck {m}adornment
Schmuck {m}decoration
Schmuck {m}jewel
Schmuck {m} array [poet.]
Schmuck {m} jewelry [Am.]
Schmuck {m} [Ornamente] ornaments {pl} [collectively]
Schmuck {m} aus Gießharz resin jewellery [Br.]
schmuck [veraltend] dapper
schmuck [veraltend] neat
schmuck [veraltend] picture-perfect
Schmuck als Pfand geben to pledge jewels
Schmuckabteilung {f} jewellery department [Br.] [in a shop]
Schmuckabteilung {f}jewelry department [Am.] [in a store]
Schmuckamazilie {f} charming hummingbird [Amazilia decora]
Schmuckammerfink {m}cinnamon warbling-finch [Poospiza ornata]
Schmuckanhänger {m} pendant
Schmuckbandvogel {m} elegant crescentchest [Melanopareia elegans]
Schmuckbandvogel {m}elegant crescent-chest [Melanopareia elegans]
Schmuckbärbling {m}twospot rasbora [Rasbora elegans]
Schmuckbaumsteiger {m} elegant woodcreeper [Xiphorhynchus elegans]
Schmuckbrust-Ameisenvogel {m} white-bibbed antbird [Myrmeciza loricata]
Schmuckbülbül {m}yellow-tufted bulbul [Pycnonotus penicillatus]
Schmuck-Butterfisch {m}saddleback gunnel [Pholis ornata]
Schmuckdesign {n}jewellery design [Br.]
Schmuckdesign {n} jewelry design [Am.]
Schmuckdesigner {m}jewellery designer [Br.]
Schmuckdesigner {m}jewelry designer [Am.]
Schmuckdesignerin {f} jewellery designer [female] [Br.]
Schmuckdesignerin {f} jewelry designer [female] [Am.]
Schmuck-Dosenschildkröte {f} western box turtle [Terrapene ornata]
Schmuck-Dosenschildkröte {f}ornate box turtle [Terrapene ornata]
Schmuckdroge {f} [um eine Teemischung zu färben] brightening agent [for coloring tea mixtures]
Schmuckdroge {f} [um Lebensmittel zu färben] coloring agent [Am.] [food color]
Schmuckdroge {f} [um Lebensmittel zu färben]colouring agent [Br.] [food colour]
Schmücke dich, o liebe Seele [J. S. Bach, BWV 180] Adorn yourself, O dear soul
Schmuckeier {pl} ornamental eggs
Schmuckelfe {f}tufted coquette [Lophornis ornatus]
schmücken to adorn
schmücken to bedeck
schmücken to blazon
schmücken to emblazon
schmückento spangle
schmücken to decorate
schmückento bedight [archaic]
schmücken to deck
schmückento deck out
schmückento ornament
schmücken to array
schmückento grace [adorn]
Schmücken {n} adornment
schmücken [bes. mit Girlanden] to festoon
schmücken mit etw. [z.B. Musik] [verschönern] to edulcorate sth. [rare]
schmückend bedecking
schmückendblazoning
schmückend decorating
schmückendemblazoning
schmückend gracing
schmückendornamental
schmückend ornamentally
schmückend spangling
schmückend bejewelling
schmückend decorative
schmückendes Beiwerk {n}ornamental art
schmückendes Beiwerk {n} embellishment [pretty but irrelevant]
schmückendes Beiwort {n} embellishment
(schmückendes) Band {n} riband
schmucker kleiner Bursche {m} dapper little fellow
schmuckes Pferdegeschirr {n} trapping
schmuckes Segelboot {n}snug sailing boat
schmuckes Segelschiff {n}smart sailing boat
Schmuck-Esche {f} manna ash [Fraxinus ornus]
Schmuck-Esche {f} South European flowering ash [Fraxinus ornus]
Schmuckeule {f} Ryukyu scops owl [Otus elegans]
« SchmschmSchmSchmSchmschmSchmSchmSchmSchmschm »
« zurückSeite 235 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads