All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 263 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schrill shrill
schrill sharp
schrill stridently
schrillpiercing [sound, voice]
schrill strident [sound, voice]
schrilljarring [sounds, colours]
schrill [Klang] high-pitched
schrill [Klang] acute
schrill [steil, schräg, kühn] fancy [extravagant]
schrill ertönento shrill
schrill und durchdringend wehklagento wail like a banshee
schrille, durchdringende Wehklage {f} wail like a banshee
schrille Farben {pl}loud colours [Br.]
schrille Pfeife {f}cat-call
schrille Stimme {f}shrillness
schrille Stimme {f}harsh voice
schrille Stimme {f}shrill voice
schrille Trompete {f} clarion
schrillento shrill
schrillento skirl [Scot.] [esp. of bagpipe, police whistle, etc.: produce a shrill sound
Schrillen {n} [Kreischen] skirl
schrillend shrilling
schrillershriller
schriller Klang {m} shrillness
schriller Pfiff {m} scream of a whistle
schriller Pfiff {m} shrill whistle
schriller Schrei {m} shriek
schriller Schrei {m} squeal
schriller Ton {m} harsh sound
schriller Ton {m} screaming sound
schriller Ton {m} shriek sound
schriller Ton {m}shrill tone
schriller Ton {m} [Geräusch]treble [sound]
schrilles Gelächter / Lachen {n}cackle
schrilles Geräusch {n} acute sound
schrilles Trompetensignal {n} clarion call
Schrillheit {f} shrillness
schrillsteshrillest
Schrimp {m} shrimp
Schrimps {pl}shrimps
Schrippe {f} [berlinerisch: Brötchen] bread roll
Schritt- stepping
Schritt {m} footfall
Schritt {m} footstep
Schritt {m}pas
Schritt {m}increment of movement
Schritt {m} stride
Schritt {m} crotch
Schritt {m} tread
Schritt {m} crutch [of a garment]
Schritt {m}walk
Schritt {m} [auch Maßeinheit]pace [also unit of measurement]
Schritt {m} [auch Maßeinheit] step [also unit of measurement]
Schritt {m} [fig.] move
Schritt {m} aus Gamsleder [bei Sporthosen]chamois leather crotch [cycling trousers]
Schritt {m} in die richtige Richtung step in the right direction
Schritt fahren dead slow [Br.] [road sign]
Schritt für Schritt step by step
Schritt für Schritt by degrees
Schritt für Schritt gradually
Schritt für Schritt step-by-step
Schritt für Schritt gradatim
Schritt für Schritt [bei Treppen und fig.] one step at a time
Schritt für Schritt kommt auch ans Ziel. Grain by grain and the hen fills her belly.
Schritt haltento keep abreast
Schritt rückwärts {m} [fig.]retrograde step
Schritt um Schritt step by step
Schritt zurück {m} [fig.] retrograde step
Schrittantrieb {f}stepper motor
Schrittantrieb {m} stepper drive
Schrittantrieb {m}stepping drive
Schrittanzeige {f} step indicator
Schritte {pl} steps
Schritte {pl} footfalls
Schritte {pl} gaits
Schritte {pl}paces
Schritte {pl}footsteps
Schritte auf dem Mond Explorers on the Moon [Hergé]
Schritte einleitento take action
Schritte unternehmen to take steps
Schrittfehler {m} [Basketball]traveling [Am.]
Schrittfehlerquote {f}bit error rate
Schrittflanke {f} signal edge
Schrittfolge {f} step sequence
Schrittfrequenz {f}stride frequency
Schritt-für-Schritt-Anleitung {f} step-by-step instruction
Schritt-für-Schritt-Lösung {f}walkthrough
Schrittgerät {n} planetary camera
Schrittgeschwindigkeit {f} step speed
Schrittgeschwindigkeit {f}walking speed
Schrittgeschwindigkeit {f} modulation rate
schritthaltendinline
schritthaltend in-step
schritthaltende Datenverarbeitung {f} real-time processing
Schritthöhe {f} standover
Schrittlänge {f} inside leg
Schrittlängeneinstellung {f} step setting
Schrittmachen {n} pacemaking
Schrittmacher {m} pace maker
Schrittmacher {m} pacemaker
« SchrschrSchrschrschrschrSchrSchrSchrschrSchu »
« zurückSeite 263 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads