All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 278 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schottengemustert tartan
Schottenkaro {n} tartan [pattern]
Schottenmuster {n} tartan [pattern]
Schottenmuster {n} tartan pattern
Schottenpreis {m} [hum.] rock-bottom price
Schottenrock {m}kilt
Schottenrock {m}tartan skirt
Schottenröcke {pl}kilts
Schottenstoff {m} plaid
Schottentür {f} [Schiff] bulkhead door
Schottentüre {f} [Schiff]bulkhead door
Schotter {m} gravel
Schotter {m}ballast
Schotter {m}grit
Schotter {m} brash
Schotter {m} macadam
Schotter {m} loose gravel
Schotter {m} loose chippings [Br.]
Schotter {m} crushed stone
Schotter {m}rail track ballast
Schotter {m} gravels {pl}
Schotter {m} aggregate
Schotter {m} [auf Fahrstraße] loose chippings [Br.]
Schotter {m} [Straßenschotter] road metal [Br.]
Schotter {m} [ugs.]spandooly [Br.] [coll.]
Schotter {m} [ugs.] [salopp] [Geld]ackers {pl} [Br.] [sl.] [money]
Schotter {m} [ugs.] [salopp] [Geld] dough [coll.] [money]
Schotter {m} [ugs.] [Geld] money
Schotterbank {f}gravel bar
Schotterbett {n}ballast bed
Schotterdecke {f}(loose) gravel surface
Schotterdecke {f} [Straßenbau]macadam
Schotterebene {f} gravel plain
Schotterflug {m} ballast pick-up
Schottergrube {f}gravel pit
schotterlos ballastless
schotternto gravel
schotternto ballast
schottern [to remove ballast from a rail track, in order to impede transport, e.g. of castor containers]
schottern [Straßenbau] to macadamize [Am.]
Schotterpiste {f}dirt road
Schotterpiste {f} gravel track
Schotterschicht {f} bed of gravel
Schotterstein {m} gravel stone
Schotterstraße {f}graveled road [Am.]
Schotterterrasse {f} gravel terrace
Schotterwagen {m} ballast wagon
Schotterzug {m} ballast train
Schottin {f} Scot [female]
Schottin {f}Scotswoman
Schottin {f} Scottish woman
Schottin {f} Scotchwoman [dated]
Schottinnen {pl}Scotswomen
Schottinnen {pl} Scotchwomen [dated]
schottisch Scotch [dated]
schottischScots
schottischScottish
Schottisch {m} [Tanz] schottische
Schottisch {n}Scots [dialect of English]
Schottische Bischöfliche Kirche {f} Scottish Episcopal Church
schottische Brühe {f}Scotch broth
Schottische Faltohrkatze {f} Scottish fold
schottische Graupensuppe {f}Scotch broth
schottische Hühnersuppe {f}cock-a-leekie
Schottische Jungfrau {f} [Guillotine] Scottish maiden [guillotine]
schottische Küche {f} Scottish cuisine
Schottische Mutterwurz {f}Scots lovage [Ligusticum scoticum]
Schottische See {f}Scotia Sea
Schottische Zaunrose {f} eglantine rose [Rosa rubiginosa, syn.: Rosa eglanteria]
Schottische Zaunrose {f} sweet briar [Rosa rubiginosa, syn.: Rosa eglanteria]
[schottische Eisenpfanne, mit und ohne Aufhängevorrichtung] girdle [Scot.] [used for cooking oatcakes, bannock, etc.] [griddle]
schottisch-englisches Grenzgebiet {n}the Borders
Schottischer {m} [meist: der Schottische]schottische
Schottischer Hirschhund {m}Scottish deerhound
schottischer Kartoffel-Kraut-Auflauf {m} rumbledethumps [Br.] [Scot.]
Schottischer Kreuzschnabel {m} Scottish crossbill [Loxia scotica]
Schottischer Krokus {m}silvery crocus [Crocus biflorus]
Schottischer Krokus {m}Scotch crocus [Crocus biflorus]
Schottischer Liebstöckel {m}Scots lovage [Ligusticum scoticum]
schottischer Nationalspieler {m}Scotland international
Schottischer Schäferhund {m} collie
schottischer Whisky {m}Scotch
schottischer Whisky {m} Scotch whisky
[schottischer Eintopf mit Kartoffeln, Zwiebeln und Fleisch] stovies {pl} [Scot.] [a stew made with potatoes and onions]
Schottisches Bekenntnis {n} Scots Confession (of Faith) [1560] [Confessio Scoticana]
Schottisches Ei {n} Scotch egg
schottisches Englisch {n} Scotch [dated]
schottisches Englisch {n} Scottish English
Schottisches Liebstöckel {n}Scots lovage [Ligusticum scoticum]
Schottisches Moorhuhn {n} red grouse [Lagopus lagopus scoticus]
schottisches Plaidtuch {n} plaid
schottisches Recht {n}Scots law
(schottisches) Zweihandschwert {n} claymore [Scot.]
Schottisch-Gälisch {n} Scottish Gaelic [the Goidelic language of Scotland]
Schottisch-Gälisch {n} Scots Gaelic [the Goidelic language of Scotland]
schottisch-irischstämmiger Amerikaner {m} [mit Vorfahren aus Nordirland] Scotch-Irish American [Am.]
schottischstämmiger Amerikaner {m} Scottish American [Scots American]
Schottky-Diode {f} [Walter Schottky, deutscher Physiker] Schottky diode
Schottky-Effekt {m}Schottky effect
Schottky-Kontakt {m} [Walter Schottky, deutscher Physiker] Schottky contact
« Schö — schö — Scho — Schö — Scho — scho — Scho — Schr — Schr — Schr — Schr »
« zurückSeite 278 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads