All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
sammelnd treasuring
sammelnswertcollectable
sammelnswert collectible
Sammelnummer {f}collective number
Sammelobjekt {n} collectable
Sammelobjekt {n} collectible
Sammelobjekt {n} collector's item
Sammelpacker {m}bulk packer
Sammelplatz {m} meeting place
Sammelplatz {m}assembly point
Sammelplatz {m}alarm post
Sammelplatz {m} assembly area
Sammelplatz {m} rallying point
Sammelplatz {m} rendezvous
Sammelplatz {m} muster area
Sammelplatz {m} gathering place
Sammelplatz {m} [Sammelstelle] collection site
Sammelpolice {f} group policy
Sammelposten {m} compound item
Sammelpresse {f}pick-up baler
Sammelprotokoll {n}collective report
Sammelpunkt {m} meeting place
Sammelpunkt {m}assembly point
Sammelpunkt {m}rallying point
Sammelpunkt {m} rendezvous point
Sammelpunkt {m} meeting point
Sammelpunkt {m}staging area
Sammelpunkt {m}staging areatrallala
Sammelpunkt {m}gathering point
Sammelpunkt {m} [z. B. Recycling-Sammelpunkt] collection point
Sammelraum {m} storage space
Sammelraum {m} collection chamber
Sammelraum {m} assembly area
Sammelraum {m} staging area
Sammelrechnung {f} collective invoice
Sammelrechnung {f} bulk bill
Sammelrohr {n} manifold
Sammelruf {m}banner cry
Sammelschiene {f} bus bar
Sammelschiene {f} busbar
Sammelschiene {f} bus
Sammelschiene {f}collecting bar
Sammelschiene {f}omnibus bar
Sammelschienenanschluss {m}bus connection
Sammelschrift {f} anthology
Sammelserie {f} collector series
Sammelstation {f} pooling station
Sammelstation {f} collection area
Sammelstelle {f}collecting point
Sammelstelle {f}collection point
Sammelstiftung {f} [schweiz.]collective foundation
Sammelstraße {f} collecting road
Sammelstück {n}collector's piece
Sammelsurium {n}omnium gatherum
Sammelsurium {n}smorgasbord
Sammelsurium {n}hodgepodge [Am.]
Sammelsurium {n}conglomeration
Sammelsurium {n}gallimaufry
Sammelsurium {n} mishmash
Sammelsurium {n} ragbag (of things)
Sammelsurium {n}hotchpotch [Br.]
Sammelsurium {n}hodge-podge
Sammelsurium {n} mingle-mangle
Sammelsurium {n} [oft pej.] olio [miscellany]
Sammelsurium {n} von Aktien rag stock
Sammeltafeln {pl}Sammeltafeln [cuneiform tablets comprising multiple shorter texts]
Sammeltank {m}collection tank
Sammeltarif {m} joint rate
Sammeltasse {f} collection cup
Sammeltasse {f} ornamental cup, saucer and plate
Sammeltätigkeit {f}collecting activity
Sammeltätigkeit {f} gathering [act of gathering]
Sammeltaxi {n} [schweiz. auch: {m}] share taxi
Sammelteller {m} collection plate
Sammeltransport {m}aggregated shipment
Sammeltransport {m} consolidated shipment
Sammelüberweisung {f} block transfer
Sammelüberweisung {f} combined bank transfer
Sammelüberweisung {f}collective transfer
Sammelunterkunft {f}collective accommodation
Sammelurkunde {f} global certificate
Sammelversicherung {f} collective insurance
Sammelversicherung {f} group insurance
Sammelverwahrung {f} collective deposit
Sammelwaggon {m}groupage wagon [combined load]
Sammelwahn {m} collectionitis [hum.]
Sammelweg {m}bus
Sammelwerk {n} collected edition
Sammelwerk {n} compilation
Sammelwert {m} collector's value
Sammelwohnung {f} [auch: Judenwohnung] collection flat [Nazi time]
sammelwürdig collectible [worth collecting]
sammelwürdig collectable [worth collecting]
sammelwürdig worth collecting [postpos.]
Sammelwut {f}rage for collecting things
Sammelwut {f}collecting mania
Sammelwütige {f} pack rat [female] [Am.] [coll.]
Sammelwütige {f} hoarder [female]
Sammelwütiger {m}pack rat [Am.] [coll.]
Sammelwütiger {m} packrat [Am.] [coll.]
« SalzSalzSameSämeSammsammSammSammSamtSamtSand »
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads