All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 327 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schütze {m} <♐> [Sternzeichen, Sternbild] The Archer <♐> [Sagittarius]
Schütze {m} <♐> [Sternzeichen, Sternbild]The Centaur <♐> [Sagittarius]
Schütze {pl} [Singular: Schütz {n}] [Wasserbau, Schleuse] paddles [water engineering, lock]
Schütze dieses Haus Bless This House [Gerald Thomas, 1972]
Schütze dieses Haus [Fernsehserie] Bless This House [TV series]
[Schütze, der schwerere Infanteriewaffen bedient - z. B. MG, Granatwerfer usw.]gunner
Schutzeinrichtung {f} protector
Schutzeinrichtung {f} guard
Schutzeinrichtung {f}protection
Schutzeinrichtung {f} mit Annäherungsreaktion [EN 292] trip device [EN 292]
Schutzeinrichtungen {pl} safety devices
schützen to escape
schützen to protect
schützen to shelter
schützen to shield
Schützen {m} [(Web-)Schiffchen] shuttle
Schützen {pl} shooters
Schützen {pl} [Schießende] scorers
Schützen {pl} [Singular: Schütze {f}] [Wasserbau, Schleuse] paddles [water engineering, lock]
schützen [absichern]to secure [protect]
schützen [bewachen] to guard [protect]
schützen [erhalten] to preserve [protect]
schützen [helfen, unterstüzen] to aid [protect]
schützen [retten]to save [aid, protect]
schützen [schirmen] to screen [protect]
schützen [sichern] to safeguard
schützen [verteidigen] to defend
Schützen Sie die Umwelt! Environment protection first!
schützend patronizing
schützendprotecting
schützendsafeguarding
schützendshielding
schützendtutelar
schützendtutelary
schützenddefensive
schützend protective
schützenddefending
schützende Abdeckung {f} protective covering
schützende Hand {f} protective hand
(schützende) Begleitung {f} escort
(schützende) Handcreme {f} (protective) hand cream
schützender Überzug {m} protective finish
Schützenfest {n} shooting match
Schützenfest {n} marksmen's festival
Schützenfest {n} [fig.]scoring spree
Schützenfest {n} [Fußball] [ugs.] goal fest
Schützenfisch {m} banded archerfish [Toxotes jaculatrix]
Schutzengel {m} guardian angel
Schützengraben {m} trench
Schützengräben {pl}trenches
Schützengrabenschock {m} shell shock
Schützengruppe {f}rifle squad
Schützengruppe {f} infantry squad
Schützenhilfe {f} [fig.]support [backing]
Schützenkette {f} riflemen
Schützenkönig {m} champion shot
Schützenkönig {m}champion marksman [shooting sport; contest]
Schützenkönig {m} top scorer
Schützenlinie {f} firing line
Schützenlinie {f}skirmish line
Schützenlinie {f} line of skirmishers
Schützenlinien {pl}firing lines
Schützenloch {n} foxhole
Schützenloch {n}rifle pit
Schützenloch {n} für kniende Schützen one-man kneeling foxhole
Schützenloch {n} für liegende Schützenone-man prone foxhole
Schützenloch {n} für stehende Schützen one-man standing foxhole
Schützenlöcher {pl} foxholes
Schützenmine {f} antipersonnel mine
Schützenpanzer {m} armoured personnel carrier [Br.]
Schützenpanzer {m}armored personnel carrier [Am.]
Schützenpanzer {m} infantry fighting vehicle
Schützenpanzerwagen {m} armoured personnel carrier [Br.]
Schützenpanzerwagen {m} armored personnel carrier [Am.]
Schützenreihe {f} squad column
Schützenschnur {f} marksmanship lanyard
Schützenstand {m}gunner's station
Schützenstand {m}turret [on bomber]
schützenswertworthy of protection
schützenswert worth protecting [postpos.]
schützenswert deserving (of) protection [postpos.]
Schutzentfernung {f}unprotection
Schützenverein {m}gun club
Schützenverein {m} shooting association
Schützenverein {m}rifle club
Schützer {m}guarder
Schützer {m}custodian
Schutzerde {f}protective earth
Schutzerde {f} protective ground
Schutzerden {n}(protective) earthing [Br.]
Schutzerden {n} (protective) grounding [Am.]
Schutzerdung {f} protective earthing [Br.]
Schutzerdung {f} protective grounding [Am.]
schutzfähigpatentable
Schutzfähigkeit {f}protectability
Schutzfaktor {m}safety factor
Schutzfarbe {f} protective colour [Br.]
Schutzfarbe {f}protective color [Am.]
Schutzfarbe {f} [Anstreichmittel]protective paint
Schutzfärbung {f}protective colouring [Br.]
« SchuSchuSchüSchuSchuSchüSchuSchuSchuSchuSchu »
« zurückSeite 327 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads