All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 355 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schwarzer Springaffe {m} black titi [Callicebus lugens]
Schwarzer Stachelkäfer {m} prickly leaf beetle [Hispa atra]
schwarzer Star {m} amaurosis
Schwarzer Stelzenläufer {m}New Zealand stilt [Himantopus novaezelandiae]
Schwarzer Stelzenläufer {m} black stilt [Himantopus novaezelandiae]
schwarzer Strahler {m} black body
schwarzer Streifen {m}black strip
Schwarzer Streifenfarn {m} black spleenwort [Asplenium adiantum-nigrum]
Schwarzer Stummelaffe {m}(satanic) black colobus [Colobus satanas]
schwarzer Tag {m} black day
schwarzer Tag {m} black-letter day
schwarzer Tee {m} black tea
schwarzer Tod {m} [europäische Pandemie (Pest) im 14. Jh.] Black Death [European pandemic (plague) in 14th c.]
Schwarzer Tod {m} [europäische Pandemie (Pest) im 14. Jh.]Black Death [European pandemic (plague) in 14th c.]
Schwarzer Trauben-Holunder / Traubenholunder {m} black-bead elder [Sambucus racemosa subsp. pubens, syn.: S. melanocarpa, S. racemosa var. melanocarpa, S. racemosa]
Schwarzer Trauerfalter {m} Hungarian glider [Neptis rivularis]
Schwarzer Trommler {m} black drum [Pogonias cromis]
Schwarzer Tupelobaum {m} black tupelo [Nyssa sylvatica]
schwarzer Typ {m} black type
Schwarzer Uakari {m}black-headed uakari [Cacajao melanocephalus, syn.: Simia melanocephalus]
Schwarzer Uakari {m} golden-backed black uakari [Cacajao melanocephalus, syn.: Simia melanocephalus]
Schwarzer Uakari {m}Humboldt's black-headed uacari [Cacajao melanocephalus, syn.: Simia melanocephalus]
Schwarzer Uakari {m}black uacari [Cacajao melanocephalus, syn.: Simia melanocephalus]
schwarzer Überzug {m} black coat
Schwarzer Wasserspringer {m}water springtail [Podura aquatica]
Schwarzer Weberbock {m}weaver beetle [Lamia textor]
Schwarzer Wimpelfisch {m} horned bannerfish [Heniochus varius]
Schwarzer Zackenbarsch {m}black cod [Aus.] [Epinephelus daemelii]
Schwarzer Zackenbarsch {m} black rock-cod [Aus.] [Epinephelus daemelii]
Schwarzer Zackenbarsch {m} saddle-tailed grouper [NZ] [Epinephelus daemelii]
Schwarzer Zackenbarsch {m}spotted black groper [NZ] [Epinephelus daemelii]
schwarzer Zahnbelag {m} [Black Stain / Melanodontie]black stain
schwarzer Zeigefinger {m} nach links [Unicode: U+261A (9754)]black left pointing index
schwarzer Zeigefinger {m} nach rechts [Unicode: U+261B (9755)] black right pointing index
Schwarzer Zuckerahorn {m} black maple [Acer nigrum, syn.: Acer saccharum subsp. nigrum]
Schwarzer Zwerg {m}black dwarf
Schwarzer Zwergkaiserfisch {m} black (dwarf) angel [Centropyge nox]
Schwarzer Zwergwels {m}black bullhead [Ameiurus melas]
[schwarzer Afrikaner] muntu [S.Afr.] [sl.] [pej.]
[schwarzer Afrikaner]munt [S.Afr.] [sl.] [pej.]
(schwarzer) Balken {m} [z. B. beim Fernsehbild] matte
(Schwarzer) Birkenblattroller {m} birch leaf roller [Deporaus betulae]
(Schwarzer) Degenfisch {m} black scabbardfish [Aphanopus carbo]
(schwarzer) Diener {m} boy [Am.] [offensive slang for African American]
(Schwarzer) Winterrettich / Winter-Rettich {m} black Spanish radish [Raphanus sativus subsp. niger var. niger; syn.: Raphanus sativus var. longipinnatus]
(Schwarzer) Winterrettich / Winter-Rettich {m} Erfurter radish [Raphanus sativus subsp. niger var. niger; syn.: Raphanus sativus var. longipinnatus]
Schwarzerde {f}black earth
Schwarzerde {f} [Bodentyp] chernozem
Schwarzerdegürtel {m}black earth belt
Schwarzerderegion {f} black soil region
Schwarzer-Johannisbeer-Salbei / Schwarzer Johannisbeersalbei {m} baby sage [Salvia microphylla, also. S. grahamii]
Schwarzerle {f} common alder [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f}black alder [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f} black alder [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}European alder [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}common alder [Alnus glutinosa]
Schwarzes Aguti {n}black agouti [Dasyprocta fuliginosa]
Schwarzes Baumkänguru {n} tenkile [Dendrolagus scottae]
Schwarzes Baumkänguru {n} Scott's tree-kangaroo [Dendrolagus scottae]
Schwarzes Bergkänguru {n} Woodward's wallaroo [Macropus bernardus]
Schwarzes Bergkänguru {n} black wallaroo [Macropus bernardus]
Schwarzes Bergkänguru {n}Bernard's wallaroo [Macropus bernardus]
Schwarzes Bilsenkraut {n}black henbane [Hyoscyamus niger]
Schwarzes Bilsenkraut {n} stinking nightshade [Hyoscyamus niger]
Schwarzes Blauauge {n} delicate blue-eye [Pseudomugil tenellus]
Schwarzes Brett {n} notice-board
Schwarzes Brett {n} bill-board
schwarzes Brett {n}black board
Schwarzes Brett {n} bulletin board [Am.]
Schwarzes Buschkänguru {n}black forest wallaby [Dorcopsis atrata]
Schwarzes Buschkänguru {n}black dorcopsis [Dorcopsis atrata]
Schwarzes C {n} [Nachtfalterspezies]setaceous Hebrew character [Xestia c-nigrum] [moth]
schwarzes Ebenholz {n} black ebony
schwarzes Elfenbein {n} black ivory
Schwarzes Fieber {n} black fever
schwarzes Gesicht {n}black face
schwarzes Gold {n}black gold
schwarzes Haar {n} black hair
schwarzes Kleid {n} mit weißer Spitzeblack dress with white lace
Schwarzes Kohlröschen {n} black vanilla orchid [Nigritella nigra, syn.: Gymnadenia nigra]
Schwarzes Kopfried {n}black bogrush [Schoenus nigricans]
Schwarzes L {n} [Nachtfalterspezies] black V moth [Arctornis l-nigrum]
Schwarzes Licht The Black Light [Harry Mulisch]
Schwarzes Loch {n} black hole
Schwarzes Meer {n} Black Sea
Schwarzes Meerohr {n} [Meeresschneckenart] black abalone [Haliotis cracherodii, syn.: Haliotis expansa, H. imperforata, H. rosea, H. splendidula]
Schwarzes Moschustier {n} black musk deer [Moschus fuscus]
Schwarzes Moschustier {n} dusky musk deer [Moschus fuscus]
schwarzes Muster {n}black pattern
Schwarzes Nashorn {n} black rhinoceros [Diceros bicornis]
Schwarzes Nashorn {n}hook-lipped rhinoceros [Diceros bicornis]
Schwarzes O {n} [Nachtfalterspezies]ringed carpet [Cleora cinctaria] [moth]
Schwarzes Ordensband {n} [Nachtfalterspezies] old lady [Mormo maura] [moth]
Schwarzes Ordensband {n} [Nachtfalterspezies]black underwing [Mormo maura] [moth]
schwarzes Pigment {n}black pigment
schwarzes Rebhuhn {n} black game
Schwarzes Riesenhörnchen {n} black giant squirrel [Ratufa bicolor]
schwarzes Schaf {n} [auch fig.]black sheep [also fig.]
schwarzes Schaf {n} [fig.] bad apple [fig.]
schwarzes Schaf [in der Familie] bad seed
« Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — schw — Schw — Schw — Schw — schw »
« zurückSeite 355 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads