All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 358 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schwarzköpfe {pl} slickheads [family Alepocephalidae]
Schwarzköpfe {pl} nakedheads [family Alepocephalidae]
Schwarzkopfedelsittich {m}slaty-headed parakeet [Psittacula himalayana]
Schwarzkopf-Feilenfisch {m}redtail filefish [Pervagor melanocephalus]
Schwarzkopf-Feinsänger {m} black-headed apalis [Apalis melanocephala]
Schwarzkopfflöter {m}chowchilla [Orthonyx spaldingii]
Schwarzkopfflöter {m} black-headed logrunner [Orthonyx spaldingii]
Schwarzkopfflöter {m} Spalding's logrunner [Orthonyx spaldingii]
Schwarzkopf-Fruchttaube {f} black-knobbed pigeon [Ducula myristicivora]
Schwarzkopfgirlitz {m}black-headed siskin [Serinus nigriceps, syn.: Sporagra notata]
Schwarzkopfgirlitz {m}Abyssinian siskin [Serinus nigriceps, syn.: Sporagra notata]
Schwarzkopfgirlitz {m} African black-headed siskin [Serinus nigriceps, syn.: Sporagra notata]
Schwarzkopfgirlitz {m} black-headed serin [Serinus nigriceps, syn.: Sporagra notata]
Schwarzkopfgirlitz {m} Ethiopian siskin [Serinus nigriceps, syn.: Sporagra notata]
Schwarzkopf-Glanzschwänzchen {n}blue-mantled thornbill [Chalcostigma stanleyi]
Schwarzkopfgrünling {m}Yunnan greenfinch [Carduelis ambigua]
Schwarzkopfgrünling {m}black-headed greenfinch [Carduelis ambigua]
Schwarzkopf-Haubenschnäpper {m}dusky crested flycatcher [Elminia nigromitrata]
Schwarzkopfhemispingus / Schwarzkopf-Hemispingus {m} black-headed hemispingus [Hemispingus verticalis]
Schwarzkopf-Honigschmecker {m} black-headed honeyeater [Melithreptus affinis]
Schwarzkopfibis {m} black-headed ibis [Threskiornis melanocephalus]
Schwarzkopfibis {m}Oriental white ibis [Threskiornis melanocephalus]
schwarzköpfig black-capped
schwarzköpfig black-headed
Schwarzköpfige Nachtbaumnatter {f}black-headed cat snake [Boiga nigriceps]
Schwarzköpfiger Nachtaffe {m}black-headed night monkey [Aotus nigriceps]
Schwarzköpfiger Reisstängelbohrer {m} [alt: Schwarzköpfiger Reisstengelbohrer] dark-headed rice borer [Chilo polychrysus, syn.: Argyria polychrysa, Chilotraea polychrysa, Diatraea polychrysa, Proceras polychrysus]
Schwarzköpfiger Reisstängelbohrer {m} [alt: Schwarzköpfiger Reisstengelbohrer] dark-headed striped borer [Chilo polychrysus, syn.: Argyria polychrysa, Chilotraea polychrysa, Diatraea polychrysa, Proceras polychrysus]
Schwarzköpfiger Ulmenspringrüssler {m}alder flea weevil [Rhynchaenus alni, syn.: R. saltator]
Schwarzkopfkardinal {m}red and black grosbeak [Periporphyrus erythromelas]
Schwarzkopf-Kernknacker {m}black-headed grosbeak [Pheucticus melanocephalus]
Schwarzkopfkrankheit {f} blackhead (disease) [Typhlohepatitis enzootica]
Schwarzkopflöwenäffchen {n} Superagui lion tamarin [Leontopithecus caissara]
Schwarzkopflöwenäffchen {n}black-faced lion tamarin [Leontopithecus caissara]
Schwarzkopfmeise {f}black-capped chickadee [Parus atricapillus, syn.: Penthestes atricapillus, Poecile atricapilla, P. atricapillus]
Schwarzkopf-Moorente {f} Baer's pochard [Aythya baeri]
Schwarzkopfmöwe {f}Mediterranean gull [Larus melanocephalus]
Schwarzkopf-Mückenfresser {m}hooded gnateater [Conopophaga roberti]
Schwarzkopf-Murmeltier / Schwarzkopfmurmeltier {n}black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]
Schwarzkopf-Musendrossel {f} black-headed nightingale-thrush [Catharus mexicanus]
Schwarzkopfnonne {f} chestnut munia [Lonchura atricapilla]
Schwarzkopfnonne {f} chestnut-bellied munia [Lonchura atricapilla]
Schwarzkopfnonne {f}(southern) black-headed munia [Lonchura atricapilla]
Schwarzkopf-Panthervogel {m} black-headed pardalote [Pardalotus (striatus) melanocephalus]
Schwarzkopfphoebe {f} black phoebe [Sayornis nigricans]
Schwarzkopf-Phoebetyrann {m} black phoebe [Sayornis nigricans]
Schwarzkopfpipra {f} flame-crested manakin [Heterocercus linteatus]
Schwarzkopfpipra {f}flame-crowned manakin [Heterocercus linteatus]
Schwarzkopfpirol {m} Asian black-headed oriole [Oriolus xanthornus]
Schwarzkopfpython {m} [nicht fachspr. auch {f}] black-headed python [Aspidites melanocephalus]
Schwarzkopf-Rauchkaiserfisch {m}Reunion angelfish [Apolemichthys guezei]
Schwarzkopf-Raupenfänger {m}black-headed cuckoo shrike [Coracina melanoptera]
Schwarzkopf-Reisknacker {m} lesser seed finch [Oryzoborus angolensis]
Schwarzkopfruderente {f}ruddy duck [Oxyura jamaicensis]
Schwarzkopf-Ruderente {f}ruddy duck [Oxyura jamaicensis]
Schwarzkopfschmätzer {m} Hume's wheatear [Oenanthe alboniger]
Schwarzkopf-Schmuckvogel {m} black-faced cotinga [Conioptilon mcilhennyi]
Schwarzkopfschnäpper {m}hooded robin [Melanodryas cucullata]
Schwarzkopf-Schneidervogel {m}black-headed tailorbird [Orthotomus nigriceps]
Schwarzkopf-Schneidervogel {m}black-headed tailor bird [Orthotomus nigriceps]
Schwarzkopf-Seidenäffchen {n}black-headed marmoset [Mico nigriceps, syn.: Callithrix nigriceps]
Schwarzkopf-Seidenfleck {m}dusky purpletuft [Iodopleura fusca]
Schwarzkopf-Spateltyrann {m}black-headed tody flycatcher [Todirostrum nigriceps]
Schwarzkopfspätzling {m} black-capped social weaver [Pseudonigrita cabanisi]
Schwarzkopfspint {m} black-headed bee-eater [Merops breweri]
Schwarzkopf-Steinhuhn {n} Arabian chukar [Alectoris melanocephala]
Schwarzkopfsteinhuhn {n} Arabian partridge [Alectoris melanocephala]
Schwarzkopf-Steinschmätzer {m}Hume's wheatear [Oenanthe alboniger]
Schwarzkopf-Steinwälzer {m} black turnstone [Arenaria melanocephala]
Schwarzkopftanrek {m}highland streaked tenrec [Hemicentetes nigriceps]
Schwarzkopftaucher {m}least grebe [Tachybaptus dominicus]
Schwarzkopftenrek {m}highland streaked tenrec [Hemicentetes nigriceps]
Schwarzkopftragopan {m}western tragopan [Tragopan melanocephalus]
Schwarzkopftragopan {m} western horned tragopan [Tragopan melanocephalus]
Schwarzkopftrogon {m} black-headed trogon [Trogon melanocephalus]
Schwarzkopftrupial {m}Audubon's oriole [Icterus graduacauda]
Schwarzkopftukan {m} hooded mountain toucan [Andigena cucullata]
Schwarzkopfuakari / Schwarzkopf-Uakari {m} black uakari [Cacajao melanocephalus]
Schwarzkopfvireo {m}black-capped vireo [Vireo atricapillus]
Schwarzkopfweber {m} black-headed weaver [Ploceus melanocephalus]
Schwarzkopf-Wippflöter {m} eastern whipbird [Psophodes olivaceus]
Schwarzkopf-Wippflöter {m} northern whipbird [Psophodes olivaceus]
Schwarzkopie {f} pirate copy
Schwarzkörper {m} [schwarzer Körper, Planck'scher Strahler] black body
Schwarzkragen-Fruchttaube {f}black-collared fruit pigeon [Ducula mullerii]
Schwarzkrallen-Bürstenhaarmaus {f}black-clawed brush-furred rat [Lophuromys melanonyx]
Schwarzkronen-Seidenäffchen {f} Roosmalens' dwarf marmoset [Callibella humilis, syn.: Callithrix (Calibella) humilis]
Schwarzkronen-Seidenäffchen {f}black-crowned dwarf marmoset [Callibella humilis, syn.: Callithrix (Calibella) humilis]
Schwarzkuckuck {m}black cuckoo [Cuculus clamosus]
Schwarzkümmel {m} black (cumin) seed
Schwarzkümmelöl {n}black cumin (seed) oil
Schwarzkümmelöl {n} black (cumin) seed oil
Schwarzkümmelöl-Kapseln {pl}black cumin oil capsules
Schwarzkupfer {n} coarse copper
Schwarzkupfer {n} [veraltet] [Tenorit] black copper
Schwarzkupfererz {n} [veraltet] [Tenorit]black oxide of copper
Schwarzlack {m}bituminous paint
Schwarz-Lauch {m}black garlic [Allium nigrum]
Schwarz-Lauch {m}broadleaf garlic [Allium nigrum]
Schwarzlauge {f} black liquor
« Schw — schw — Schw — schw — Schw — Schw — schw — Schw — Schw — Schw — Schw »
« zurückSeite 358 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads