All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 365 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schwatzen to chitchat
schwatzen to chinwag [Br.] [coll.]
schwatzen to clatter
schwatzen to babble
schwatzen to prate
schwatzento jabber
schwatzen to natter [coll.]
schwatzen to tittle-tattle [coll.]
Schwätzen {n} (während des Unterrichts) talking during class
schwätzen [bes. südd.: schwatzen]to schmooze
schwätzen [pej.] [ugs.] to blather [pej.]
schwätzen [ugs.] to blether [Br.] [coll.]
schwatzendblabbing
schwatzend gabbling
schwatzend pattering
schwatzendtwaddling
schwätzendprating
schwätzendtwaddling
Schwätzer {m} schmoozer [sl.]
Schwätzer {m} platitudinarian
Schwätzer {m} [Klatschmaul] tale bearer
Schwätzer {m} [pej.] babbler
Schwätzer {m} [pej.] blabber [coll.]
Schwätzer {m} [pej.] chatterer
Schwätzer {m} [pej.] gabber [coll.]
Schwätzer {m} [pej.] gossiper
Schwätzer {m} [pej.] jawsmith [Am.] [sl.]
Schwätzer {m} [pej.] prater
Schwätzer {m} [pej.] rattler [pej.] [coll.] [gossiper]
Schwätzer {m} [pej.] talker [gossip]
Schwätzer {m} [pej.]tattler
Schwätzer {m} [pej.] windbag [coll.]
Schwätzer {m} [pej.]tattletale [Am.]
Schwätzer {m} [pej.] backbiter
Schwätzer {m} [pej.] blab [coll.]
Schwätzer {m} [pej.] blabbermouth [coll.]
Schwätzer {m} [pej.] chatterbox [coll.]
Schwätzer {m} [pej.] talebearer
Schwätzer {m} [pej.] waffler [coll.]
Schwätzer {m} [pej.]piffler [coll.]
Schwätzer {m} [pej.] gasbag [coll.] [derog.]
Schwätzer {m} [pej.]gobshite [Irish] [vulg.]
Schwätzer {m} [pej.]magpie
Schwätzer {m} [pej.]jabberer
Schwätzer {m} [pej.] bullshitter [coll.] [pej.]
Schwätzer {m} [Schönredner]smooth talker
Schwätzer {m} [ugs.] blatherer [coll.]
Schwätzer {m} [ugs.] [pej.]prattler [coll.]
Schwätzer {pl}chatterers
Schwätzer {pl} gabbler
Schwätzer {pl} [pej.] rattlers [pej.] [coll.] [gossipers]
Schwätzer {pl} [pej.] windbags [coll.] [pej.]
Schwätzerin {f} [pej.]piffler [female] [coll.]
Schwätzerin {f} [pej.]gasbag [female] [coll.] [pej.]
Schwätzerin {f} [pej.]blab [female] [coll.]
Schwätzerin {f} [pej.] babbler [female]
Schwätzerin {f} [pej.] chatterbox [female] [coll.]
Schwätzerin {f} [pej.] chatterer [female]
schwatzhaft chatty
schwatzhaft garrulous
schwatzhaft jawy [coll.]
schwatzhaft prating
schwatzhaftloquaciously
schwatzhaft loquacious
schwatzhaftgossipy
schwatzhaft flibbertigibbety
schwatzhaft [pej.] talkative
schwatzhafter chattier
schwatzhafteste chattiest
Schwatzhaftigkeit {f} loquacity
Schwatzhaftigkeit {f}talkativeness
Schwatzhaftigkeit {f} garrulity
Schwatzliese {f} [ugs.] chatterbox [coll.]
Schwatzmaul {n} [derb] [pej.] jabberer
Schwatzmaul {n} [ugs.]prattler [coll.]
Schwatztante {f} [ugs.]chatterbox [coll.]
Schwatzwutz [Farm der Tiere] Squealer [Animal Farm by George Orwell]
Schwazit {m} schwazite <(Cu,Hg)12Sb4S13>
Schwebe {f} abeyance
Schwebe {f} limbo
Schwebebahn {f} suspension (cable) railway
Schwebebahn {f} overhead railway [Br.]
Schwebebahn {f}suspension railroad [Am.]
Schwebebalken {m}balance beam [gymnastics]
Schwebebalken {m}floating (tension) beam
Schwebebalken {m}floating action beam
Schwebebalken {m} balancing beam [gymnastics]
Schwebeballast {m} suspended ballast
Schwebebogen {m} [Schwibbogen]diaphragm arch
Schwebebrücke {f} self-cleansing bridge [sanitary bridge]
Schwebe-Corté {n} [Quickstep, Langsamer Walzer]hover corte
Schwebefähre {f} transporter bridge
Schwebefliege {f} [seltener neben: Schwebfliege] hoverfly [family Syrphidae]
Schwebeflug {m} hovering [helicopter]
Schwebeflug {m} hover flight [helicopter]
Schwebeflug {m} hovering flight
Schwebegarnele {f} opossum shrimp [Leptomysis mediterranea]
Schwebekörper-Durchflussmesser {m} float-type flow meter
Schwebekörper-Durchflussmesser {m} rotameter
Schwebekünstler {m} levitant
« Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — schw — Schw — Schw — Schw — Schw — Schw »
« zurückSeite 365 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads