All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 399 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schwippschwager {m} [ugs.] [husband of the sister-in-law]
Schwippschwager {m} [ugs.] co-brother-in-law [spouse's sister's husband]
Schwippschwägerin {f} brother-in-law's wife
Schwippschwägerin {f} [ugs.] [sister of the brother's or sister's spouse]
Schwippschwägerin {f} [ugs.] sister-in-law [spouse's brother's wife]
Schwips {m} tipsiness
Schwips {m} [ugs.] buzz
Schwirl {m}(grass) warbler [Locustella spp.]
Schwirr ab! [ugs.] Get lost! [coll.]
Schwirr ab! [ugs.]Buzz off! [coll.]
Schwirrammer {f} chipping sparrow [Spizella passerina]
schwirren to ping
schwirren to twang
schwirrento zip
schwirrento whir [spv.]
schwirrento buzz
schwirrento whiz
schwirren to whirr
Schwirren {n} buzz
Schwirren {n}whirr
Schwirren {n} whir [spv.]
schwirrend pinging
schwirrend twanging
schwirrend whirring [wings]
schwirrendzipping
Schwirrflug {m} [Kolibri] hovering [hummingbird]
Schwirrholz {n} bull-roarer
Schwirrholz {n} thunder stick
Schwirrholz {n} [austral. Aborigines] bull roarer [Aus.]
Schwirrhölzer {pl} [austral. Aborigines]bull-roarers [Aus.]
Schwirrnachtigall {f} rufous-tailed robin [Luscinia sibilans]
Schwirrvogel {m} [veraltet] [Kolibri]hummingbird [family Trochilidae]
Schwitzbad {n} sweating bath
Schwitzbad {n}Turkish bath
Schwitzbad {n} [in einem Badehaus] stew [archaic]
Schwitzbäder {pl}sweating baths
schwitzento perspire
schwitzen to sweat
schwitzento be in a sweat
schwitzen to be perspiring
schwitzen to be steamed
schwitzento perspirate
schwitzento transude
schwitzen to transpire [rare] [to sweat]
Schwitzen {n}sudation
Schwitzen {n} diaphoresis
Schwitzen {n} sweating
Schwitzen {n} perspiration
schwitzen [Gegenstand] to ooze
schwitzen [Pflanzen, Mauern] to bleed [plants, wall]
schwitzen lassen to cause perspiration
schwitzend perspiring
schwitzend transpiring
schwitzendsweating
Schwitzhose {f}sweat trousers {pl}
Schwitzhose {f} sweat pants
Schwitzhose {f}sweat slacks {pl}
Schwitzhütte {f}sweat lodge
Schwitzhüttenritual {n}sweat lodge ceremony
Schwitzhüttenzeremonie {f} sweat lodge ceremony
schwitzigsweaty
Schwitzkasten {m} sweatbox
Schwitzkasten {m} headlock
Schwitzkasten {m}stranglehold
Schwitzkasten {m} [Ringergriff] sleeper hold [wrestling]
Schwitzkästen {pl}sweatboxes
Schwitzkur {f} sweating cure
Schwitzkuren {pl} sweatin cures
Schwitzmehl {n} [regional] [Mehlschwitze] roux
Schwitzraum {m} sweat room
Schwitzraum {m} [z. B. in der Käserei]warm curing room
Schwitzstube {f} steam room
Schwitzwasser {n} condensation
Schwitzwasser {n}water from condensation
Schwitzwasser {n} condensation water
Schwitzwasser {n} condensated water
Schwitzwasserverhütung {f} condensation water prevention
schwizerdütsch [ugs.] [Rsv.]Swiss German
Schwob {m} [südd.] Swabian
Schwof {m} [ugs.] hoedown [Am.]
Schwof {m} [ugs.] [Tanzveranstaltung] hop [coll.]
Schwof {m} [ugs.] [Tanzveranstaltung] bop [esp. Br.] [coll.]
Schwof {n} [ugs.] knees-up [coll.]
Schwofen {n} [ugs.] [Tanzen] bopping [esp. Br.] [coll.]
Schwofen {n} [ugs.] [Tanzen]hopping [coll.]
schwofen [ugs.] [tanzen]to bop [esp. Br.] [coll.]
schwofen [ugs.] [tanzen] to hop [coll.]
schwofen [ugs.] [tanzen]to shake a leg [coll.]
schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen] to go to a bop [esp. Br.] [coll.]
schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]to go to a hop [coll.]
schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen] to go for a bop [esp. Br.] [coll.]
schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]to go bopping [esp. Br.] [coll.]
Schwoof {f} [ugs.] [Tanz] bop [esp. Br.] [coll.]
Schwoofen {n} [ugs.] [Tanzen] bopping [esp. Br.] [coll.]
Schwoofen {n} [ugs.] [Tanzen] hopping [coll.]
schwoofen [ugs.] [tanzen] to bop [esp. Br.] [coll.]
schwoofen gehen [ugs.] [tanzen gehen] to go to a bop [esp. Br.] [coll.]
schwoofen gehen [ugs.] [tanzen gehen] to go for a bop [esp. Br.] [coll.]
Schwörbrief {m}constitution [of a free medieval city]
schwörento vow
« SchwSchwSchwSchwSchwSchwschwSchwSchwScieScri »
« zurückSeite 399 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads