All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 627 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sicherungsblech {n}safety plate
Sicherungsblech {n} [für Schrauben]tab washer
Sicherungsblech {n} [mit außen liegender Nase z. B. für Sechskantmutter]external tab washer
Sicherungsblech {n} [mit innen liegender Nase z. B. für Nutbolzen] internal tab washer
Sicherungsblock {m} fuse block
Sicherungsbolzen {m} safety bolt
Sicherungsbügel {m}safety catch
Sicherungsbügel {m} safety stirrup
Sicherungsbund {m} safety collar
Sicherungsclip {m}circlip
Sicherungsdatei {f}backup file
Sicherungs-Dateiverzeichnis {n} backup directory
Sicherungsdienst {m} [Datenübertragung] data link
Sicherungsdiskette {f} backup diskette
Sicherungsdiskette {f}backup disk
Sicherungsdose {f}fuse box
Sicherungsdraht {m} fuse wire
Sicherungsdraht {m}safe-arming wire
Sicherungsdraht {m}lock wire
Sicherungseinrichtung {f} protection scheme
Sicherungseinrichtungen {pl} safety devices
Sicherungseinsatz {m} fuse link
Sicherungselement {n} (overvoltage) protection element
Sicherungselement {n}fuse element
Sicherungselement {n} [Sicherung]fuse
Sicherungsfassung {f} fuse holder
Sicherungsfeder {f} locking spring
Sicherungsfeld {n} [selten]fuse panel
Sicherungsflügel {m}safety catch
Sicherungsfrau {f}belayer [female]
Sicherungsgeber {m} [CDS] protection seller [CDS]
Sicherungsgegenstand {m}collateral
Sicherungsgeschäft {n}hedge
Sicherungshaken {m}safety hook
Sicherungshebel {m}safety catch
Sicherungshebel {m}locking lever
Sicherungshypothek {f} legal mortgage
Sicherungsinstrument {n} hedging tool
Sicherungskabel {n} cable lock
Sicherungskasten {m}fuse box
Sicherungskasten {m}fuse panel
Sicherungskasten {m}breaker box [Am.]
Sicherungskasten {m} distribution board [Br.] [Aus.]
Sicherungskästen {pl}fuse panels
Sicherungskastenabdeckung {f}fuse panel [cover on fuse box]
Sicherungskäufe {pl} hedge buying
Sicherungsklausel {f} safeguarding clause
Sicherungsklemme {f} safety clip
Sicherungsklemme {f}securing clip
Sicherungskopie {f} archival backup copy
Sicherungskopie {f}back up
Sicherungskopie {f}backup copy
Sicherungskopie {f} backup
Sicherungskraft {f} securing force
Sicherungskräfte {pl}security forces
Sicherungsleinen {pl} [mit Karabiner] safety lanyards
Sicherungslinie {f} general outpost line
Sicherungsmann {m} belayer
Sicherungsmanschette {f} securing sleeve
Sicherungsmaßnahme {f} protective measure
Sicherungsmaßnahmen {pl} safeguards
Sicherungsmasse {f} [Kleber für Schrauben, Gewinde, Lager]securing glue [e.g. for securing screws]
Sicherungsmittel {n} securing device
Sicherungsmutter {f}locknut
Sicherungsmutter {f} self-locking nut
Sicherungsmutter {f} check nut
Sicherungsmutter {f}locking nut
Sicherungsnehmer {m}secured party
Sicherungsnehmer {m} [CDS] protection buyer [CDS]
Sicherungspatrone {f}cartridge fuse
Sicherungsplättchen {n} [Scheibe]lock washer
Sicherungsplatte {f} [selten]fuse board
Sicherungsprogramm {n} backup service
Sicherungsprogramm {n}safeguarding program [Am.]
Sicherungsprozess {m} backup process
Sicherungspunkt {m} belay point
Sicherungspunkt {m} [Fixpunkt]anchor [rock climbing]
Sicherungsrampe {f} safety ramp
Sicherungsrecht {n} security interest
Sicherungsring {m}snap ring
Sicherungsring {m}circlip
Sicherungsring {m} locking ring
Sicherungsring {m}lock ring
Sicherungsring {m} für Wellen [DIN 471]retaining ring for shafts [DIN 471]
Sicherungsringe {pl} circlips [retaining rings]
Sicherungsringzange {f} circlip pliers {pl}
Sicherungsringzange {f} snap ring pliers {pl}
Sicherungsscheibe {f} lock washer
Sicherungsscheibe {f} locking washer
Sicherungsscheibe {f} für Wellen [DIN 6799]retaining washer for shafts [DIN 6799]
Sicherungsschein {m}chattel paper
Sicherungsschein {m} [Reisen] secured payment certificate [travels]
Sicherungsschelle {f} safety clamp
Sicherungsschicht {f}data link layer
Sicherungsschraube {f} safety bolt
Sicherungsseil {n}safety bond
Sicherungs-Software {f} safeguarding software
Sicherungsstempel {m} security stamp
Sicherungsstift {m} locking pin
Sicherungsstift {m} safety pin
« Sich — Sich — sich — Sich — Sich — Sich — Sich — sich — Sich — Sick — Siea »
« zurückSeite 627 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads