All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 631 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sich-selbst-zur-Schau-Stellen {n} self-display
Sicht {f} sight
Sicht {f} view [range of vision] [also fig.]
Sicht {f}view
Sicht {f} [Aussicht, Blick]prospect
Sicht {f} [Sehvermögen, Sichtweite] vision [power of sight]
Sicht {f} [Sehweite]visibility
Sicht {f} [Sichtweise, Blickwinkel]point of view
Sicht {f} der Dingeway of looking at things
Sicht {f} nach hinten rear visibility
Sicht {f} von oben bird's-eye view
Sicht durch Rauch oder Asche vermindertvisibility reduced by smoke [WMO code 04]
Sichtachse {f}visual axis
Sichtachse {f} vista [sight line]
Sichtakkreditiv {n} sight letter of credit
Sichtanflug {m} visual approach
Sichtanzeige {f}readout
Sichtanzeige {f} visual display
Sichtausbreitung {f} line-of-sight propagation
Sichtbackstein {m}face brick
sichtbar apparitional
sichtbarunblanked
sichtbar visible
sichtbar visibly
sichtbar visual
sichtbarvisually
sichtbar conspicuous
sichtbar apparent [visible]
sichtbarconspicuously
sichtbarin view
sichtbar viewable
sichtbarperceptibly
sichtbar seeable
sichtbar machen to visualize
sichtbar machento uncover
sichtbar machento visualise [Br.]
sichtbar machen to display
sichtbar religiös seinto wear religion on one's sleeve [fig.]
sichtbar sein to be in evidence
sichtbar sein [erkennbar]to be discernible [e.g. on the film, screen]
sichtbar werdento rise
sichtbar werden to manifest
sichtbar werden to appear
sichtbar werden to come into the picture
sichtbar werdento become visible
sichtbar werdento come into view
sichtbar werden [offenbar werden]to become obvious
sichtbare Außenhandelsbilanz {f} visible balance
sichtbare Außenhandelsbilanz {f} visible trade balance
sichtbare Exporte {pl}visible exports
sichtbare Größe {f}visible size
sichtbare Importe {pl}visible imports
sichtbare Slipkontur {f} visible panty line
sichtbare Strahlung {f} luminous radiation
sichtbare Strahlung {f} visible radiation
sichtbare Unterscheidungsmerkmale {pl}visible distinguishing marks
sichtbare Veränderung {f}significant change
sichtbarer Ausdruck {m} visible expression
sichtbarer Außenhandel {m}visible trade
sichtbarer Bereich {m} visual field
sichtbarer Bereich {m} [Licht] visible range [light]
sichtbarer Handel {m} visible trade
sichtbarer Sparrenkopf {m}(rafter) tail cut
sichtbarer Teil {m} des Handels visible items of trade
sichtbarer Wohlstand {m} apparent affluence
sichtbares Bild {n} visible image
sichtbares Licht {n}visible light
sichtbares Lichtspektrum {n} visible light spectrum
sichtbares Rauschen {m} [Rauscheindruck] visual noise
sichtbares Spektrum {n} visible spectrum
sichtbares Wetterleuchten, kein Donner gehört lightning visible, no thunder heard [WMO code 13]
Sichtbarkeit {f} visibility
Sichtbarkeit {f} visibleness
Sichtbarkeit gleich Nullvisibility zero
Sichtbarkeitsproblem {n} visibility problem
Sichtbarmachung {f}visualization
Sichtbarmachung {f} visualisation [Br.]
sichtbarste most visible
Sichtbarwerden {n} loom
Sichtbedingungen {pl} visual conditions
Sichtbedingungen {pl} visibility conditions
Sichtbedingungen {pl}conditions of visibility
Sichtbehinderung {f} [im Theater, Konzertsaal] obstructed view
Sichtbereich {m} visibility range
Sichtbereich {m}field of vision
Sichtbereich {m}visual range
Sichtbereich {m} viewing range
Sichtbereich {m}viewing area
Sichtbestätigung {f} visual [coll.] [visual confirmation]
Sichtbeton {m}fairfaced concrete
Sichtbeton {m} exposed concrete
Sichtbeton {m}fair-faced concrete
Sichtbeton {m}face concrete
Sichtbeton {m} facing concrete
Sichtbeton {m} béton brut [French: raw concrete]
Sichtbeton {m} [Zierbeton]decorative concrete
Sichtbetonbauweise {f} (der 50er- bis 70er-Jahre) concrete brutalism
Sichteinlage {f}deposit at call
Sichteinlage {f} sight deposit
Sichteinlage {f}demand deposit
« Sich — Sich — Sich — sich — Sich — Sich — Sich — Sich — Sick — Sieb — Sieh »
« zurückSeite 631 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads