All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 718 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sonderschule {f} [in einigen Bundesländern noch amtliche Bezeichnung, sonst ugs.] special school
Sonderschullehrer {m} special education teacher
Sonderschullehrerin {f} special education teacher [female]
Sondersegge {f}dioecious sedge [Carex dioica]
Sondersendung {f}special broadcast
Sonder-Sichtflugregeln {pl}special visual flight rules
Sondersitzung {f} special session
Sondersitzung {f}extraordinary meeting
Sondersitzung {f} special meeting
Sondersoftware {f}special software
Sonderspannbacke {f} special chuck jaw
Sonderstaatsanwalt {m} special prosecutor
Sonderstab {m} special staff
Sonderstahl {m} special steel
Sonderstahl {m} non-standard grade steel
Sonderstahl {m} special-purpose steel
Sonderstahl {m} alloy steel
Sonderstähle {pl} specialty steel / steels [Am.]
Sonderstähle {pl} special steels
Sonderstatus {m}special status
Sonderstellung {f}exceptional position
Sonderstellung {f} special place
Sonderstellung {f}special status
Sonderstellung {f}special position
Sonderstempel {m} special postmark
Sondersteuer {f} special tax
Sondersteuer {f} für Banken bailout fee on banks [Am.]
Sonderstrafanstalt {f}[special facility for dangerously disturbed prisoners]
Sonderstrafrecht {n} special law
Sonderstufe des Großkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [nur für Staatsoberhäupter] {f} Grand Cross special class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany
Sondertarif {m}special tariff
Sondertarif {m}special rate
Sondertatbestand {m} special facts {pl}
Sondertatbestand {m} delictum sui generis
Sonderteil {m} [eines Berichts etc.] special section [of a report etc.]
Sondertelefon {n}emergency number [after plane crash etc.]
Sondertraining {n} special training
Sondertransport {m}abnormal load
Sondertruppe {f}special forces {pl}
Sondertyp {m} special type
Sonderüberstellungen {pl} (extraordinary) renditions
Sonderung {f} [Zerlegung ohne örtliche Vermessung] subdivision of a parcel [land, without a physical survey]
Sonderunterricht {m} special education
Sonderurlaub {m} special leave
Sonderveranstaltung {f} special event
Sondervereinbarung {f}special agreement
Sonderverfahren {n} special procedure
Sondervergütung {f} bonus
Sondervergütung {f} extra allowance
Sonderverkauf {m}bargain sale
Sonderverlustkonto {n}special loss account
Sondervermittler {m} special envoy
Sondervermögen {n}fund assets {pl}
Sondervermögen {n} separate property
Sondervermögen {n} fund
Sondervermögen {n} des Bundesspecial assets {pl} of the Federal Government
Sondervermögen {n} mit zusätzlichen Risikenhedge fund
Sonderverpackung {f} special packing
Sonderverpackung {f}special wrapping
Sonderverpflichtung {f} specific obligation
Sonderverwaltung {f} special administration
Sonderverwaltungsgebiet {n} special administrative region
Sonderverwaltungszone {f} [z. B. Hongkong und Macao]Special Administrative Region
Sondervollmacht {f} special power
Sondervorrichtung {f} gadget
Sondervorschrift {f}special provision
Sondervorschriften {pl} special provisions
Sondervotum {n} dissenting opinion
Sonderwagen {m} vehicle on special service
Sonderwagen {m} special vehicle
Sonderweg {m}Sonderweg [German history]
Sonderweg {m} special path [fig.]
Sonderweg {m}separate way [fig.]
Sonderweg {m} separate route [fig.]
Sonderweg {m} separate path [fig.]
Sonderwerbeform {f} ad special
Sonderwerbung {f}ad special
Sonderwerkzeug {n}special tool
Sonderwettermeldung {f} special weather report
Sonderwirtschaftszone {f} special economic zone
Sonderwissen {n}special knowledge
Sonderwissen {n}specialized knowledge
Sonderwortschatz {m} special vocabulary
Sonderwunsch {m}special request
Sonderwunsch {m}special wish
Sonderwünsche {pl}extras
Sonderwünsche {pl} special requests
Sonderwünsche {pl} special wishes
Sonderzahlung {f} special payment
Sonderzeichen {n} additional character
Sonderzeichen {n}special character
Sonderzeichnungsrecht {n}special 'authority to sign'
Sonderziehungsrecht {n} special drawing right
Sonderziel {n}point of interest [on a GPS navigation system]
Sonderzinsen {pl}extra interest {sg}
Sonderzinskonto {n} extra interest account
Sonderzoll {m}extra duty
Sonderzubehör {m} optional accessory
Sonderzubehör {n} special accessories
Sonderzug {m}special train
« Somm — Sond — Sond — Sond — Sond — Sond — Sond — Sonn — Sonn — sonn — Sonn »
« zurückSeite 718 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads