All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 786 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Spieletester {m} game tester
spielfähigfit [ball player]
Spielfeld {n}field
Spielfeld {n} playing field
Spielfeld {n} pitch [Br.]
Spielfeld {n} Mespots [Br.] (Eton)
Spielfeld {n}Upper Sixpenny [Br.] (Eton)
Spielfeld {n}Lower Sixpenny [Br.] (Eton)
Spielfeld {n}Agar's Plough [Br.] (Eton)
Spielfeld {n} Upper Club [Br.] (Eton)
Spielfeld {n} park [football] [Br.] [coll.]
Spielfeld {n} [Tennis, Squash, Basketball] court
Spielfeldmarkierungsfarbe {f} field marking paint
Spielfeldrand {m} side (of the pitch)
Spielfigur {f}token
Spielfigur {f} playing piece
Spielfigur {f} [bei Brettspielen]meeple [coll.]
Spielfilm {m} feature film
Spielfilm {m}fictional film
Spielfilm {m} feature [feature film]
Spielfilm {m} theatrical motion picture
Spielfilm {m}motion picture
Spielfilmindustrie {f}movie industry [Am.]
Spielfilmproduktion {f} feature film production
Spielfilmprojekt {n}feature film project
Spielfilmverarbeitung {f} [selten]screen adaptation
Spielfläche {f} rink
Spielfläche {f} playing surface
Spielfläche {f} [als Raum]playing area
Spielflugtaube {f}performing pigeon
Spielfluss {m}flow (of play)
spielfreibacklash-free
spielfreiwithout play
spielfreifree from play
spielfreiat zero clearance [postpos.]
spielfrei [ohne Spiel]free of play [postpos.]
spielfreies Getriebe {n} zero backlash gear
Spielfreiheit {f} zero clearance
Spielfreiheit {f} [allgemein]absence of play
Spielfreiheit {f} [Gewinde, Zahnradgetriebe usw.]zero backlash
Spielfreude {f} joy of playing
Spielführer {m}captain
Spielführer {m} team captain
Spielführer {pl}team captains
Spielgefährte {m} playmate
Spielgefährte {m}playfellow
Spielgefährten {pl} playfellows
Spielgefährtin {f} playfellow [female]
Spielgefährtin {f} playmate [female]
Spielgeld {n} play money
Spielgeld {n} Mickey Mouse money [coll.]
Spielgenosse {m}playfellow
Spielgeräte {pl} [Spielplatz] play equipment {sg}
Spielhalle {f} amusement arcade [Br.]
Spielhalle {f}arcade [amusement arcade]
Spielhalle {f}gambling hall
Spielhalle {f} penny arcade [esp. Am.]
Spielhallenaufsicht {f} [Person] arcade attendant
Spielhand {f} playing hand
Spielhaus {n} [für Glücksspiele] gambling house
Spielhaus {n} [für Kinder] Wendy house [Br.]
Spielhäuser {pl} [für Glücksspiele] gambling houses
Spielhöhle {f} play den
Spielhölle {f}gambling house
Spielhölle {f}gambling hell
Spielhölle {f} gambling den
Spielhöllen {pl}gambling houses
Spielintelligenz {f}game intelligence
Spielkamerad {m} playfellow
Spielkamerad {m}playmate
Spielkameraden {pl}playmates
Spielkameraden {pl} peers
Spielkameradin {f} playfellow [female]
Spielkameradin {f}playmate [female]
Spielkarte {f}playing card
Spielkarte {f}card
Spielkarten {pl}pack of cards
Spielkarten {pl} playing cards
Spielkarten austeilento deal out (cards)
Spielkarten mischen to shuffle cards
Spielkartenfarbe {f} suit
Spielkartensammlung {f} playing card collection
Spielkasino {n} gambling casino
Spielkind {n}nursery child
Spielklasse {f} league
Spielklassenstruktur {f}league structure
Spielkleidung {f}kit
Spielkleidung {f} uniform [Am.]
Spielkleidung {f} strip
Spielklub {m}gambling club
Spiel-Komplexität {f}game complexity
Spielkonsole {f} paddle
Spielkonsole {f} gaming console
Spielkonsole {f} game console
Spielkultur {f}playing culture
Spielkultur {f}game culture
Spielkunst {f} [Fähigkeit das Spiel zu beherrschen]gamesmanship
Spiellandschaft {f} adventure playground
Spielleidenschaft {f}passion for gambling
Spielleiter {m} admin [coll.] [adminstrator]
« sphä — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie — Spim »
« zurückSeite 786 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads