All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 788 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stammzelltransplantation {f}stem cell transplantation
Stamnoi {pl} [griechisches dickbauchiges Vorratsgefäß]stamnoi
Stamnos {m} [griechische dickbauchige Vase]stamnos
Stamperl {n} [bayer., österr. für einen "Kurzen"]shooter [Am.]
Stamperl {n} [bayer.] [österr.]shot glass
Stampfbeton {m}tamped concrete
Stampfbewegung {f} [Schiff, Zug] pitch [ship, train]
Stampfe {f} [Ramme] stamper
stampfento stamp [feet]
stampfen to stomp
stampfen to tromp
Stampfen {n} stamper
Stampfen {n} pounding
Stampfen {n}pitch
Stampfen {n}stamping [feet]
Stampfen {n}stomping
Stampfen {n} stomp
Stampfen {n} [eines Schiffes] pitching
stampfen [Boden, Metall] to ram
stampfen [Boden, Untergrund] to tamp
stampfen [Drohgebärde von Hasen] to thump [threatening gesture of rabbits]
stampfen [Schiff: Bewegung um die Querachse] to pitch
stampfen (auf) to tramp (on)
Stampfer {m}masher
Stampfer {m} beater [pounder]
Stampfer {m} [allg.] beetle
Stampfer {m} [Baumaschine] rammer
Stampfer {m} [Baumaschine]tamper
Stampfer {m} [Ramme]stamper
Stampfer {m} [z. B. in Hammermühle] beater
Stampferde {f} rammed earth
Stampferde {f}pisé (de terre)
Stampferde {f} pisay
Stampffertiger {m} [Straßenbaumaschine] road tamping machine
Stampffuß {m} tamping plate
Stampfkartoffeln {pl} mashed potatoes
Stampfkartoffeln {pl} riced potatoes
Stampflehm {m} rammed clay
Stampflehm {m}rammed earth
Stampflehmbau {m}beaten cobwork [Am.]
Stampfmasse {f}ramming mass
Stampfmasse {f} ramming mix
Stampfmasse {f} rammed-layer lining material
Stampfrohr {n}boom pipe
Stampfvolumen {n} bulkhead value
Stampfwerk {n}stamping mill
Stampfwerk {n} hammer mill
Stand {m}class
Stand {m} stand
Stand {m} booth
Stand {m}stall
Stand {m}position
Stand {m}status
Stand {m}estate
Stand {m}station
Stand {m} [Berufsstand] profession
Stand {m} [Gesellschaftsschicht]condition [obs.] [rank]
Stand {m} [Gesellschaftsstand] degree [archaic] [social rank]
Stand {m} [Halt] footing
Stand {m} [Konto-, Kassenstand] balance [account etc.]
Stand {m} [Niveau, fin.: Kurs]level
Stand {m} [Plattform]stage
Stand {m} [Spielstand] score
Stand {m} [Stand der Dinge, Lage] state
Stand {m} [Stehen]standing position
Stand {m} [Taxistand] rank [cab]
Stand {m} [Zählerstand etc.] reading [level]
Stand {m} der Arbeit stage of work
Stand {m} der Dinge actual state of affairs
Stand {m} der Dinge stage of affairs
Stand {m} der Dinge state of affairs
Stand {m} der Dinge state of play [fig.]
Stand {m} der Information [Oktober 2008] information as of [October 2008]
Stand {m} der Kenntnisse [heutiger, gegenwärtiger, derzeitiger, aktueller]current knowledge
Stand {m} der Sünde [veraltend für: Zustand der Sünde]state of sin
Stand {m} der Technikstate of the art
Stand {m} der Technikprior art [Am.]
Stand {m} eines Wettkampfes score
Stand ... [Datum / Uhrzeit]as of ... [date / time]
Stand [Datum] as of [date]
Stand- [Speibecken, Turbine]pedestal
Stand 2006 [zuletzt abgerufen 2006] retrieved 2006
Stand 2007-01-01 [Jahr-Monat-Tag] [ISO, DIN-Normen]status 2007-01-01 [year-month-day] [ISO 8601]
Stand abbauento remove a stand
Stand aufbauen to install a stand
Stand by Me – Das Geheimnis eines SommersStand by Me [Rob Reiner]
Stand der Dinge State of Play [Kevin Macdonald]
Stand vom [Datum]. Effective [date].
Stand vom [Datum]as of [date]
Stand (vom) [Datum] as from [date]
[Stand (vom) ... ] as at ... [WRONG for: as of / as from]
[Stand zum Melken von einzelnen Kühen] milking stanchion
"Stand!" [Seilkommando] "off belay!"
Standard- preset
Standard-stock
Standard {m} standard
Standard {m} default
Standard {m} norm
Standard {m} der Ausführungperformance standard
Standard {m} der Qualität quality standard
« StahStalStamStamStamStamStanstanStanStänStan »
« zurückSeite 788 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads