All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 825 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sprengschutznetz {n} blasting net
Sprengschweißen {n} explosion welding
Sprengschweiß-Verschlussstopfen {m} explosive-activated metal plug
Sprengsignal {n}blasting (alarm) signal
Sprengstelle {f}breaching point
Sprengstoff Roadwork [Richard Bachman]
Sprengstoff {m}blasting agent
Sprengstoff {m} explosive
Sprengstoff {m}dynamite
Sprengstoffanschlag {m}bomb attack
Sprengstoffattentat {n}bombing
Sprengstoffattentat {n}bomb attack
Sprengstoffattentäter {m}dynamiter
Sprengstoffattentäter {pl}dynamiters
Sprengstoffattentäterin {f} dynamiter [female]
Sprengstoffausbildung {f} explosives training
Sprengstoffe {pl} explosives
Sprengstoffe {pl} high explosives
Sprengstoffexperte {m}explosives expert
Sprengstoffexperte {m}explosive expert
Sprengstoffgürtel {m}explosive belt
Sprengstoffgürtel {m} suicide vest
Sprengstofflabor {n} explosives laboratory
Sprengstoffladung {f} explosive charge
sprengstofflos without explosives [postpos.]
Sprengstoffmischung {f} explosive mixture
Sprengstoffmischung {f} explosives mixture
Sprengstoffspürhund {m} explosive-sniffing dog
Sprengstoffspürhund {m} explosive detection dog
Sprengstoffsuchhund {m}explosive-sniffing dog
Sprengstofftransport {m}transport of explosives
Sprengstoffunfall {m} explosives accident
Sprengstoffweste {f} explosive vest
Sprengtrupp {m} demolition squad
Sprengtrupp {m}demolition team
Sprengtrupp {m}demolition detail [team of soldiers with explosive devices]
Sprengung {f}blasting operation
Sprengung {f} [Besprengung] sprinkling
Sprengwagen {m} [Wasser]water wagon [Am.]
Sprengwedel {m} [ugs.]aspergillum
Sprengwerk {n} truss [of a bridge]
Sprengwesen {n}blasting practice
Sprengweste {f}explosive vest
Sprengwirkung {f} explosive effect
Sprengwolke {f} burst cloud
Sprengwolke {f} [cloud of smoke from an explosion]
Sprengwolken {pl}burst clouds
Sprengzünder {m}detonator
Sprengzylinder {m} demolition bomb
Sprenkel {m} speckle
Sprenkel {m} [veraltet od. fachsprachl.: Vogelstrick, Schlinge zum Tierfang]springe
Sprenkelbeutelmaus {f} dibbler [Parantechinus apicalis]
Sprenkelkauz {m} mottled owl [Strix virgata, Ciccaba virgata]
sprenkeln to mottle
sprenkeln to sprinkle
sprenkelnto dot
sprenkelnto fleck
sprenkelnto sprinkle spots of
sprenkelnto dapple
Sprenkel-Schachblume {f}checker lily [Fritillaria affinis]
Sprenkel-Schachblume {f} chocolate lily [Fritillaria affinis]
sprenzen [südwestd.: regnen]to rain
sprenzen [südwestd.: stark sprengen] to water
Spreu {f} chaff
Spreuschuppiger Milzfarn {m} rustyback / rusty-back (fern) [Asplenium ceterach, syn.: Ceterach officinarum]
Spreuschuppiger Milzfarn {m}scale fern [Ceterach officinarum, syn.: Asplenium ceterach]
Spreuschuppiger Wurmfarn {m} scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. pseudomas, D. borreri]
Spreuschuppiger Wurmfarn {m} Borrer's scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri, D. pseudomas]
Spreuschuppiger Wurmfarn {m} golden-scale male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri]
Spreuschuppiger Wurmfarn {m} golden male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri]
sprichthat is
sprich in other words
sprich [das heißt] thus
sprich [das heißt]that is to say
sprich [nämlich, also, das heißt] i.e. [id est]
Sprich / sprecht mir nach!Repeat after me.
Sprich das Thema nicht an.Don't touch the subject.
Sprich deutlich!Enunciate properly! [Br.]
Sprich jetzt oder schweig für immer.Speak now or forever hold your peace.
Sprich mit ihr Talk to Her [Pedro Almodóvar]
Sprich nicht in diesem Ton mit mir!Don't speak to me in that tone of voice!
Sprich nicht mit Fremden Talking to Strange Men [Ruth Rendell]
Sprich!Speak!
Sprichst du mit mir?Are you speaking to me?
Sprichst du mit mir? Are you talking to me?
Sprichwort {n} adage
Sprichwort {n} byword
Sprichwort {n}proverb
Sprichwort {n} saying
Sprichwort {n}saw
Sprichworte {pl} [FALSCH für: Sprichwörter] [proverbs]
Sprichwörter {pl}proverbs
Sprichwörter {pl} sayings
Sprichwörter {pl} adages
Sprichwortkunde {f} paremiology
sprichwörtlich proverbial
sprichwörtlich proverbially
Sprieße {f} [regional] [Sprosse] rung [of a ladder]
Sprieße {f} [Stütze, Bausprieße] stay [prop, buttress]
sprießento sprout
« SpraSpraSpreSpreSpreSprespriSpriSpriSpriSpro »
« zurückSeite 825 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads