All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 844 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Staatsmonopol {n}government monopoly
Staatsmonopol {n}state monopoly
Staatsmonopolist {m}state monopolist
staatsmonopolistischer Kapitalismus {m} state monopoly capitalism
Staatsmonopolkapitalismus {m} state monopoly capitalism
Staatsmotto {n} state motto
Staatsmündel {n} ward of state
staatsnahclose to the state
Staatsnotstand {m} national emergency
Staatsoberhaupt {n} head of state
Staatsoberhaupt {n} chief of state
Staatsoberhäupter {pl}heads of state
Staatsobligationen {pl}gilt-edged stock {sg}
Staatsobligationen {pl}gilts
Staatsoper {f} state opera house
Staatsoper {f} state opera
Staatsoper {f} Berlin Berlin State Opera
Staatsoper {f} Unter den Linden [Staatsoper Berlin]Staatsoper Unter den Linden [Berlin State Opera]
Staatsopfer {pl}state sacrifices
Staatsordnung {f} constitutional order
Staatsordnung {f}state order
Staatsordnung {f} political order
Staatsorgan {n} government body
Staatsorganisation {f} polity
Staatsorganismus {m}state organism
Staatspapier {n} government stock
Staatspapier {n} government bond
Staatspapier {n}government security
Staatspapiere {pl} funds
Staatspapiere {pl}state papers
Staatspapiere {pl} consols
Staatspapiere {pl} securities
Staatspapiere {pl} government stocks
Staatspapiere {pl} [Anleihen]gilt-edged securities [Br.]
Staatsphilosophie {f}state philosophy
Staatsphilosophie {f} political philosophy
Staatspleite {f} [eines Landes] [ugs.]national bankruptcy
Staatspleite {f} [ugs.] bankruptcy of the state
Staatspolitik {f}state policy
staatspolitische Maßnahme {f}national policy measure
Staatspolizei {f} [österr.] [veraltet, ugs. in Gebrauch] Special Branch [Br.]
Staatsprämie {f}state premium
Staatspräsident {m}president
Staatspräsident {m} president of the state
Staatspräsidentin {f}president [female]
Staatspreis {m} state award
Staatsprozess {m} state trial
Staatsprozesse {pl} state trials
Staatsprüfung {f}state exam
Staatsqualle {f}siphonophore
Staatsquote {f} ratio of government expenditures to gross national product
Staatsquote {f}public spending ratio
Staatsraison {f}reason of state
Staatsraison {f} reasons of state
Staatsräson {f}reason of state
Staatsräson {f}reasons of state
Staatsrat {m} privy council
Staatsrat {m}state council
Staatsrat {m} State Council
Staatsrat {m}council of state
Staatsrat {m} head-of-state council of the GDR
Staatsrat {m} [Person] state councilor [Am.]
Staatsrat {m} im ordentlichen Dienst Councillor of State in Ordinary Service
Staatsratsgebäude {n} state council building
Staatsrecht {n} constitutional law
Staatsrechtler {m}expert in constitutional law
Staatsrechtlerin {f}expert in constitutional law [female]
staatsrechtlich constitutional [pertaining to the constitution of a state]
Staatsrechtslehre {f} constitutional doctrine
Staatsreform {f} state reform
Staatsregierung {f} [Landesregierung in Bayern, Sachsen] state government [Bavaria, Saxony]
Staatsreligion {f} state religion
Staatsreligion {f}official religion [of a state]
Staatsroman {m} political novel
Staatssäckel {m} public purse [Aus.] [Br.]
Staatssäckel {m} coffers [e.g. state coffers]
Staatssäckel {m} [hum.] [Staatskasse]treasury [Br.]
Staatssammlung {f} [bes. bayerische]state collection [esp. of the Free State of Bavaria]
Staatsschatz {m}treasury
Staatsschuld {f}national debt
Staatsschuld {f} public debt
Staatsschuld {f} government debt
Staatsschulden {pl}state debt {sg}
Staatsschulden {pl} national debt {sg}
Staatsschulden {pl}government's debt {sg}
Staatsschulden {pl} government debt {sg}
Staatsschulden {pl} sovereign debt {sg}
Staatsschuldenkrise {f}sovereign debt crisis
Staatsschuldenquote {f}debt-to-GDP ratio
Staatsschule {f}state school
Staatsschutz {m}state security
Staatsschützer {pl} state security personnel
Staatssekretär {m} permanent secretary
Staatssekretär {m} undersecretary
Staatssekretär {m} state secretary
Staatssekretär {m} [Beamter](permanent) under-secretary of state [Br.]
Staatssekretariat {n} [im Vatikan]Secretariat of State
Staatssekretariat {n} für Bildung und Forschung [schweiz.] State Secretariat for Education and Research
Staatssekretärin {f} undersecretary [female]
Staatssekretärin {f} state secretary [female]
« St.VstaaStaaStaaStaaStaaStaastabstabStabStab »
« zurückSeite 844 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads