All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 89 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schallgeber {m} sound generator
Schallgeber {m}source of sound
Schallgeber {m} sound source
schallgedämpft silenced
schallgedämpft sound-insulated
schallgeschützte Kabine {f}sound-protected booth
Schallgeschwindigkeit {f} sonic speed
Schallgeschwindigkeit {f} speed of sound
Schallgeschwindigkeit {f}sound velocity
Schallgeschwindigkeit {f} velocity of sound
Schallgewölbe {n}acoustic vault
Schallgrenze {f} sound barrier
schallhart acoustically hard
schallhart [hohe Impedanz] high-impedance
schallharte Oberfläche {f}sound-reflecting surface
Schallimpedanz {f}sound impedance
Schallimpedanz {f} acoustic impedance
Schallimpuls {m}sound impulse
Schallimpuls {m}sound pulse
Schallimpulsdauer {f}sound impulse duration
Schallintensität {f} sound intensity
Schallintensität {f}acoustic intensity
Schallintensität {f} [Schallleistungsdichte]sound power density
Schallintensitätspegel {m} sound intensity level
Schallinterferometer {n}acoustic interferometer
Schallisolation {f} acoustic insulation
Schallisolation {f}sound insulation
schallisoliert soundproofed
Schallisolierung {f}sound insulation
Schallisolierung {f} acoustic insulation
Schallkammer {f} [selten] [schallisolierte Kammer, schalltoter Raum]anechoic chamber
Schallkanal {m}sound channel
Schallkapsel {f}sound capsule
Schallkasten {m} soundbox
Schallkasten {m} [Instrument] body
Schallkennimpedanz {f} characteristic acoustic impedance
Schallkennimpedanz {f}characteristic acoustical impedance
Schallkopf {m} transducer
Schallkopf {m} [Ultraschallkopf]ultrasonic probe
Schallkopfdruck {m} ultrasound probe pressure
Schallkörper {m} soundbox
Schallkörper {m}sound box
Schalllehre {f} acoustics [treated as sg.]
Schallleistung {f}sound power
Schallleistung {f} acoustic power
Schallleistungspegel {m}sound power level
Schallleistungspegel {m}acoustic power level
Schallleiter {m}conductor of sound
Schallleiter {m} sound conductor
Schallleitfähigkeit {f} sound conductivity
Schallleitung {f} conduction of sound
Schallleitung {f} sound conduction
Schallleitungsapparat {m} sound-conduction apparatus
Schallleitungsapparat {m}sound-conducting apparatus
Schallleitungskomponente {f} conductive component
Schallleitungsschlauch {m}sound conduction tube
Schallleitungsschwerhörigkeit {f}sound conduction hearing loss
Schallleitungsschwerhörigkeit {f} conductive hearing loss
Schallleitungsschwerhörigkeit {f} conductive deafness
Schallleitungsschwerhörigkeit {f} conduction deafness
Schallleitungsstörung {f} disturbance of sound conduction
Schallleitungsstörung {f} [Schallleitungsschwerhörigkeit] conductive / conduction hearing loss
Schalllinse {f} acoustic lens
Schallloch {n} soundhole
Schallloch {n}sound hole
Schallloch {n}louver [Am.]
Schallloch {n} louvre [Br.]
Schallloch {n} [Resonanzboden]rose hole
Schallmauer {f}sonic barrier
Schallmauer {f} sound barrier
Schallmesser {m}sound level meter
Schallmessgerät {n}sonar
Schallmessgerät {n}sonometer
Schallmessung {f}sound ranging
Schallmessung {f} sonic measurement
Schallmessung {f} sound measurement
Schallmessungen {pl} sonic measurements
Schallmine {f}acoustic mine
schallnah transonic
schallnah transsonic
schallnahe Geschwindigkeit {f} transonic speed
Schallöffnung {f} [Schallloch]sound opening
schalloptischoptoacoustic
Schallortung {f}localization of sound
Schallortung {f} sound location
Schallortung {f}sound localization
Schallortungsgerät {n} [IEC 60050] sound locator [IEC 60050]
Schallpegel {m} sound level
Schallpegeldifferenz {f} sound level difference
Schallpegeldifferenz {f} sound level difference trallala
Schallpegelmesser {m} sound level meter
Schallpegelmessgerät {n} sound level meter
Schallpegelverteilung {f}sound level distribution
Schallpeiler {m}acoustic direction finder
Schallplatte {f} record
Schallplatte {f} platter [Am.] [sl.]
Schallplatte {f}disc
Schallplatte {f} [Schellack]gramophone record
Schallplatten durchstöbernto rummage through records
Schallplattenalben {pl} record albums
« SchaSchaSchäschaSchaSchaSchaSchaSchäSchaScha »
« zurückSeite 89 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads