All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 906 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Statue {f} [Bildnis einer bestimmten Person] effigy [sculptural portrait of a person]
Statuen {pl}statuary [statues collectively]
Statuenfragment {n} fragment of a statue
Statuenfragment {n} fragment of the statue
Statuengruppe {f} group of statues
statuenhaft sculpturesque
statuenhaftes Körperverharren {n} catalepsia
Statuenhaftigkeit {f} sculpturesqueness
Statuenmenhir {m}statue menhir
Statuensockel {m} statue pedestal
statuesk statuesque
Statuette {f} figurine
Statuette {f}statuette
Statuette {f} aus Mammutelfenbeinmammoth-ivory statuette
Statuetten {pl} figurines
statuieren [festlegen]to lay down
Statur {f}figure [build]
Statur {f} stature
Statur {f} build
Statur {f}physique
Status {m} state
Status {m} status
Status {m}rank
Status {m} als dauerhaft in den USA niedergelassener Ausländer [Greencard-Inhaber] resident alien status [Am.]
Status {m} constructus construct state [Semitic]
Status {pl} statuses
status confessionis {m} status questionis [issue of faith calling for a clear taking sides]
Status quo {m}status quo
Statusabfrage {f} status request
Statusabfrage {f}status query
Statusambiguität {f} status ambiguity
Statusänderung {f} status modification
Statusanzeiger {m}status indicator
Statusaustausch {m} communication of status
Statusbericht {m} status report
Statusbit {n}status bit
Statusbyte {n} status byte
Statusdenken {n} thinking in terms of status
Statusgruppe {f} status group
Statushierarchie {f} status hierarchy
Statusinformation {f} status information
Statuskennzeichen {n} status identifier
Statusleiste {f}status line
Statusleiste {f}status bar
Statusmeldung {f} status message
statusniedrig low status
Statusnutzen {m}status utility
Statuspanik {f} status panic
Statuspassage {f}status passage
Statusregister {n}status register
Statussymbol {n} status symbol
Statussymbole {pl}status symbols
Statusübergang {m} status transition [also: state transition]
Statuswandler {m} status modifier
Statuswechsel {m} change of status
Statuszeile {f} status bar [Am.]
Statuszeile {f} status line
Statut {n} bylaw
Statut {n} statute
Statut {n} constitution
statutarischstatutory
Statutarstadt {f}chartered town
Statutarstadt {f} [kreisfreie Stadt in Österreich, Tschechien]statutory city [Austrian or Czech town directly subordinate to a region as opposed to a district]
Statuten {pl} bylaws
Statuten {pl} regulations
Statuten {pl}statutes
Statuten {pl} der Gesellschaftarticles of association
Statuten {pl} der Gesellschaft articles of corporation [Am.]
statutenmäßigstatutory
Stau {m} congestion
Stau {m}accumulation
Stau {m} traffic jam
Stau {m}tailback
Stau {m} jam
Stau {m} pile-up
Stau {m} traffic congestion
Stau {m}accrual
Stau {m} snarl-up [coll.]
Stau {m}traffic tie-up [Am.]
Stau {m}, bei dem gar nichts mehr gehtbumper-to-bumper traffic jam
Stau {m} von Aufträgen piling up of orders
Stauanlage {f}impoundment
Stauanlage {f}barrage
Stauanlage {f} weir
Staub Trace [Patricia Cornwell]
Staub {m} dust
Staub {m} [Pulver, Puder]powder [dust]
Staub {m} oder Sand (bzw. Gischt), vom Wind herangeführt dust or sand (or blowing spray) raised by local winds [WMO code 07]
Staub {m} vom Grab soil from the grave
Staub abschütteln to shake off dust
Staub abschütteln to shake down dust [archaic]
Staub ansetzen [auch fig.] to gather dust [also fig.]
Staub aufnehmen to collect dust
Staub aufwirbelnto blow up dust
Staub aufwirbelnto raise dust
Staub aufwirbeln [fig.] to rock the boat [coll.]
Staub gesaugtvacuumed [coll.]
Staub gesaugt hoovered
Staub nicht einatmen. Do not inhale dust.
Staub nicht einatmen. [Sicherheitssatz S22]Do not breathe dust. [safety phrase S22]
« Star — Star — stat — stat — stat — Stat — Stau — Stau — Stau — stau — Stea »
« zurückSeite 906 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads