All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 983 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stopp-Schalter {m}stop switch
Stoppschalter {m}stop switch
Stoppschild {n} stop sign
Stoppschritt {m}stop element
Stoppstraße {f} road with a stop sign
Stoppstraße {f} stop street
Stoppstrom {m} stop current
Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 123The Taking of Pelham One Two Three [Joseph Sargent]
Stopptafel {f} [österr.] stop sign
Stopptaste {f}stop button
Stopptaste {f} stop key
Stoppuhr {f} stop watch
Stoppuhr {f}stopwatch
Stoppuhr {f} microchronometer
Stoppuhr {f} clock [coll.]
Stoppuhr {f} chronograph
Stoppuhren {pl} stop watches
Stoppunkt {m} breakpoint
Stoppweg {m} stop distance
Stoppzeichen {n} STOP sign [Br.]
Stoppzeit {f} deceleration
Stoppzeit {f}stop time
Stoppzeit {f}stopping time
Stop-Schalter {m} [alt]stop switch
STOP-Schild {n} STOP sign
Stopschild {n} [alt] [Stoppschild]stop sign
Stopschritt {m} [alt] stop element
Stöpsel {m}bung
Stöpsel {m} peg
Stöpsel {m} stopper
Stöpsel {m} key plug
Stöpsel {m} plug
Stöpsel {m} drain-stopper
Stöpsel {m} [Klinkenstecker] jack plug
Stöpsel {m} [kurz] earplug
Stöpsel {m} [österr.]cork
Stöpsel {m} [ugs.] hop-o'-my-thumb
Stöpsel {m} [ugs.] [Knirps] nipper [coll.] [small boy]
Stöpsel {pl}pegs
Stöpsel {pl} bungs
Stöpselbrett {n} [altes Telefonschaltbrett]jack board
Stöpselbrett {n} [altes Telefonschaltbrett] jack field
Stöpselbrett {n} [altes Telefonschaltbrett] jack panel
stöpselnto plug
stöpselnd plugging
Stöpselpistole {f} spud gun
Stopuhr {f} [alt]stop watch
Stör {f} [altertümlich, regional: Walz] travelling [of journeymen]
Stör {m}sturgeon
Stör mich nicht! Don't bug me! [coll.]
Störabschaltung {f} non volatile lock-out
Störabstand {m}signal-to-noise ratio
Störaktion {f}heckling
störanfällig interference-prone
störanfälligaccident-sensitive
störanfällig glitchy [coll.]
störanfällig [z. B. Gerät, Elektronik] failure-prone
störanfällige Stelle {f} trouble spot
Störanfälligkeit {f}breakdown susceptibility
Störanfälligkeit {f} vulnerability to failures
Störanfälligkeit {f} [Sicherheit] failure proneness
Störangebot {n} [Auktionen]rogue bid [auctions]
Störangriff {m}spoiling
Störangriff {m} nuisance attack
Störangriff {m} spoiling attack
Störart {f}species of sturgeon
Störatom {n}impurity atom
Störaussendung {f}interference emission
Störaussendung {f} [elektromagnetische Störausstrahlung] electromagnetic interference
Störaustastplatine {f} noise gate board
Störaustastung {f}noise blanker
Störaustastung {f}noise gating
Störauswertung {f}fault evaluation
Storaxbaum {m} American sweetgum [Liquidambar styraciflua]
Storaxbaum {m} redgum [Liquidambar styraciflua]
Storaxbaum {m} alligator-wood [Liquidambar styraciflua]
Storaxbaum {m}satin-walnut [Liquidambar styraciflua] [American sweetgum]
Storaxbaum {m}star-leaved gum [Liquidambar styraciflua] [American sweetgum]
Storaxbaum {m} benzoin [Styrax benzoin]
Storaxbaum {m}gum benjamin tree [Styrax benzoin]
Storaxbaum {m}onycha [Styrax benzoin]
Storaxbaum {m} spice bush [Styrax benzoin]
Storaxbaum {m} Sumatra snowbell [Styrax benzoin]
Storaxbaumgewächse {pl} storax family {sg} [family Styracaceae]
Störbegrenzer {m}noise killer
Störbehälter {m} [Außenbehälter an Flugzeugen für elektronische Gegenmaßnahmen] electronic counter measures pod
Störbereich {m}disturbance range
Störbild {n} parasitic image
Storch {m}stork
storchbeinig spindle-legged
Störche {pl} storks [family Ciconiidae]
storchen [ugs.] [steif wie ein Storch gehen, mit langen Schritten gehen][to walk stiffly or with long strides like a stork]
Storchenbiss {m}stork bite [birthmark] [Naevus Unna, Naevus occipitalis]
Storchenbiss {m}capillary flames {pl} [stork bite]
Storchenkuss {m} [landschl., ugs.: Storchenbiss] strawberry mark [coll.] [birthmark, strawberry naevus]
Storchennest {n}stork's nest
Storchenpärchen {n}pair of storks
Storchenschnabel {m} [Zeichengerät] pantograph
Storchenschnabelzange {f} pantograph pliers {pl}
Störchin {f}female stork
« Stof — Stof — Stol — stol — Stop — Stop — Stor — Stör — Stör — Stör — Stör »
« zurückSeite 983 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads