dict.cc dictionary :: schwierige :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: schwierige

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Sch | schwierig | schwierige
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

schwierig | schwieriger | am schwierigsten
schwieriger | schwierige | schwieriges
schwierigster | schwierigste | schwierigstes

schwierige Aufgabe {f}: stiff task
difficult job
difficult task
formidable task
difficult problem
difficult business
teaser [difficult task]
schwierige Entscheidung {f}: critical decision
schwierige Frage {f}: puzzler
conundrum
knotty question
thorny question
tricky question
awkward question
serious question
difficult question
perplexed question
complicated question
teaser [difficult question]
(real) head scratcher [coll.]
schwierige Gespräche {pl}: difficult discussions
schwierige Jahre {pl}: awkward years
schwierige Lage {f}: difficult situation
awkward disposition
schwierige Person {f}: difficult person to deal with
schwierige Position {f}: difficult position
schwierige Prüfung {f}: stiff examination
difficult examination
schwierige Präsentation {f}: difficult presentation
schwierige Rolle {f}: heavy part
difficult part
schwierige Sache {f}: difficult thing to deal with
teaser [difficult task, problem etc.]
schwierige Situation {f}: soup [coll.]
trying situation
schwierige Stellung {f}: awkward position
schwierige Vorführung {f}: difficult performance
schwierige Wahl {f}: difficult choice
schwierige Wörter {pl}: hard wordsling.
schwierige Zeit {f}: difficult time
schwierige Zeiten {pl}: testing times
eine schwierige Entscheidung {f}: a tough call [difficult decision to make]
eine schwierige Wahl {f}: a tough call [difficult choice to make]
wirtschaftlich schwierige Zeiten {pl}: economically difficult timesecon.
äußerst schwierige Angelegenheit {f}: extremely difficult matter
schwierige Persönlichkeit, schwieriger Charakter: not an easy person
das Schwierige (an etw.) sein: to be the hard part (about sth.)
eine schwierige Aufgabe lösen: to solve a difficult problem
eine schwierige Aufgabe meistern: to cope with a difficult task
eine schwierige Aufgabe stellen: to set a difficult problem
eine schwierige Phase durchmachen: to go through a difficult phase
schwierige Fragen direkt angehen: to meet tough issues head-on
Mann {m} für schwierige Fälle [Leistungsträger]: go-to guy [Am.] [sl.]
Sie hatte sich in eine schwierige Lage gebracht.: She had left herself out on a limb.
eine sehr schwierige Aufgabe / Lage zu bewältigen haben: to have a devil of a time (doing sth.) [task, situation]idiom
in eine schwierige Lage geraten: to be put in a difficult position

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers