dict.cc dictionary :: sowohl :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: sowohl

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

SYNO	ebenso wie \| plus [ugs.] \| sowie ...
ebenso wie \| plus [ugs.] \| sowie \| sowohl \| sowohl .... als auch \| und \| wie \| wie auch \| wie noch © OpenThesaurus.de

sowohl: and {conj}
sowohl ... als auch: both ... and {conj}
as well as {conj}
sowohl vorne wie hinten: both in front and behind
Alle Schichten des Gehirns müssen sowohl bei Ruhe als auch während der Aktivität gemessen werden.: All slices of the brain have to be scanned both at rest and during activity.MedTech.
Es gibt sowohl Vor- als auch Nachteile.: There are pros and cons either way. [coll.]
etw. ist sowohl für den offenen als auch laparoskopischen Zugang geeignet.: sth. is suitable for both open and laparoscopic approaches.med.
etw. spart sowohl Zeit als auch Geld: sth. saves both time and money
Hoffnung. Sie ist die wesentlichste menschliche Illusion, die beides ist, sowohl Quelle unserer größten Stärken, als auch unserer größten Schwächen.: Hope. It is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. [Matrix Reloaded]quote
Ich bin sowohl hungrig als auch durstig.: I'm both hungry and thirsty.
sowohl als Mensch wie als Künstler: both as man and artist
sowohl für als auch gegen: both for and against
sowohl hier wie sonst wo: both here and elsewhere
sowohl im Inland wie auch im Ausland: both at home and abroad
sowohl in Indien wie in Amerika: both in India and in America
sowohl Jim als auch Ann: both Jim and Ann
sowohl Makler als auch Händler: broker-dealerstocks
sowohl Männer als auch Frauen: both males and females
sowohl dem Buchstaben als auch dem Geist der geltenden Gesetze genügen: to comply with both the letter and the spirit of applicable lawslaw

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary