| German-English Dictionary: sprich |
|
- sprich [nämlich, also, das heißt]
- i.e. [id est]
- sprich [das heißt]
- thus {adv}
that is to say {adv}
- Sprich!
- Speak!
- sprich
- that is
in other words
- Sprich deutlich!
- Enunciate properly! [Br.]
- Sprich / sprecht mir nach!
- Repeat after me.
- Bitte sprich normal und halte keine langen Reden!
- Please talk normally, don't speechify!
- Herr, ich bin nicht wert, dass du unter mein Dach gehst, sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund. [Mt 8,8; Luther 1984]
- Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. [Mt 8:8; KJV]bibl.quote
- Herr, ich bin nicht würdig, dass Du eingehest unter mein Dach, aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund. [z. B. in katholischer Liturgie]
- O Lord, I am not worthy that thou shouldest enter under my roof, but speak the word only and my soul shall be healed. [e.g. in Old Catholic Church Communion]relig.
- Sprich das Thema nicht an.
- Don't touch the subject.
- Sprich jetzt oder schweig für immer.
- Speak now or forever hold your peace.idiomrelig.
- Sprich nicht in diesem Ton mit mir!
- Don't speak to me in that tone of voice!
- Sprich mit ihr
- Talk to Her [Pedro Almodóvar]Ffilm
- Sprich nicht mit Fremden
- Talking to Strange Men [Ruth Rendell]Flit.
|
