dict.cc dictionary :: spuren :: German-English translation

German: S

German-English Dictionary: spuren

NOUN	die Spur \| die Spuren
VERB	spuren \| spurte \| gespurt
SYNO	beugen \| spuren \| unterordnen ...
beugen \| spuren \| unterordnen \| unterwerfen © OpenThesaurus.de

spuren [ugs.]: to toe the line [fig.]
spuren [Skipiste]: to groom
to prepare
Spuren {pl}: ruts
tracks
spoors
traces
trails
vestiges
imprint {sg} [fig.]
zwischen Spuren: intertrack {adj}
Spuren sichern: to preserve traces
Spuren hinterlassen [blaue Flecken etc.]: to leave marks
frische Spuren {pl}: recent traces
DNA-Spuren {pl}: law DNA evidence {sg}
DNS-Spuren {pl}: law DNA traces
law DNA evidence {sg}
archäologische Spuren {pl}: archaeo. archaeological traces
Spuren von etw. tragen: to bear traces of sth.
positive Spuren hinterlassen: to leave positive marks
seine Spuren hinterlassen: idiom to leave one's mark
Spuren {pl} der Vergangenheit: vestiges of the past
Spuren {pl} von Schnittverletzungen: cut marks
die Spuren {pl} der Zeit: the ravages of time
keine Spuren {pl} von Zivilisation: no signs of civilisation [Br.]
zu den Spuren der Ahnen zurückkehren: to revert to ancestral traits
seine Spuren an / in / auf etw. hinterlassen: to make a mark on sth.
Die Spuren: Flit. Shattered [K. R. Dwyer]
Spuren im Sand: Ffilm Three Godfathers [John Ford]
Auf Sherlock Holmes' Spuren: Ffilm Abbott and Costello Meet the Invisible Man [Charles Lamont]
Kaltes Blut – Auf den Spuren von Truman Capote: Ffilm Infamous [Douglas McGrath]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary