All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 158 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Todd'sche Lähmung {f} Todd's paralysis
Todd'sche Parese {f}Todd's paresis
Toddtyrann {m}long-crested pygmy tyrant [Lophotriccus eulophotes]
Toddy {m} [eine Art Grog] toddy
Toddypalme / Toddy-Palme {f}(solitary) fishtail palm [Caryota urens]
Toddypalme / Toddy-Palme {f} toddy palm [Caryota urens]
Tode {pl} [selten]deaths
todernstdeadly serious
todernstas solemn as a judge
todernst deathly serious
todernstbloody serious [Br.] [coll.]
todernstdead serious
Todernst {m} deadly seriousness
Todes-death [attr.]
Todesacker Dying to Sin [Stephen Booth]
Todesahnung {f} presentiment of death
Todesahnung {f} premonition of death
Todesalter {n} age of death
Todesangst {f} mortal fear
Todesangst {f}necrophobia
Todesangst {f} fear of death
Todesangst {f} mortal agony
Todesangst {f} deadly terror
Todesangst {f} fear of dying
Todesangst haben to fear for one's life
Todesangstbasilika {f} [Kirche aller Nationen] Basilica of the Agony [Church of All Nations]
Todesängste ausstehen to be scared to death
Todesanzeige {f} obituary notice
Todesanzeige {f} announcement of death
Todesanzeige {f}obituary
Todesanzeige {f} death notice
Todesanzeigen {pl}obituaries
Todesart {f}way to die
Todesart {f} manner of death
Todesart {f} mode of death
Todesarten {pl} deaths
Todesblässe {f} deadly pallor
todesbleich deathly pale
todesbleichas pale as a ghost
todesbleich(as) white as a sheet
Todesdatum {pl}date of death
Todesdomäne {f}death domain
Todesdrohung {f}death threat
Todesdrohungen {pl} death threats
Todesdrohungen erhalten to receive death threats
TodesdunkelBlack Magic [Whitley Strieber]
Todeseintritt {m}time of death
Todesengel {m}angel of death
Todesengel {m} Angel of Death
Todeserklärung {f} declaration of death
Todeserklärung {f} death in absentia
Todeserklärung {f} presumption of death
Todeserklärung {f} [Totenschein]death certificate
Todeserklärungen {pl} declarations of death
Todesfabrik {f} [ugs.] [Konzentrationslager]death factory [extermination camp]
Todesfahrer {m} killer driver
Todesfahrt {f} [Ausflug] fatal outing
Todesfahrt {f} [Autofahrt, Anfahrt] fatal run
Todesfahrt {f} [Autofahrt] fatal drive
Todesfahrt {f} [Fahrrad, Motorrad, Zug, Achterbahn] fatal ride
Todesfahrt {f} [kurze Reise, Ausflug, z. B. mit Reisebus, Schiff]fatal trip
Todesfahrt {f} [Seereise] fatal voyage
Todesfahrt {f} [Überfahrt, z. B. mit Fähre] fatal passage
Todesfall {m} case of death
Todesfall {m} death
Todesfall {m} event of death
Todesfall {m} [in der Familie] bereavement
Todesfall {m} [Todesopfer] casualty [fatal victim]
Todesfall {m} [Unfall o. Katastrophe] fatality
Todesfall {m} in der Familie death in the family
Todesfalle {f} deathtrap
Todesfalle {f} death trap
Todesfälle {pl} deaths
Todesfälle {pl}cases of death
Todesfälle {pl}fatalities
Todesfälle {pl} number of deaths
Todesfälle {pl} durch Schusswaffengun deaths
Todesfallrisiko {n} death risk
Todesfallrisiko {n}risk of death
Todesfallstatistik {f} mortality statistics {pl} [treated as sing.]
Todesfallversicherung {f} assurance payable at death
Todesfallversicherung {f} whole life insurance
Todesfasten {n} death fast
Todesfee {f} banshee
Todesfeen {pl}banshees
Todesflug {m}fatal flight
Todesfuge [Paul Celan]Deathfugue
Todesfurcht {f} deadly fear
Todesfurcht {f} fear of death
Todesgedanken {pl}thoughts of death
Todesgefahr {f} danger of death
Todesgefahr {f} deadly peril
Todesgefahr {f} deadly danger
Todesgefahr {f} mortal danger
Todesgefahr {f} mortal peril
Todesglocken {pl} passing bell {sg}
Todesgruppe {f} group of death
Todesjahr {n} year of (someone's) death
todeskalt deathly cold
todeskalt [ugs.]mortal cold [coll.]
« TiscTiteTitiT-NuTochToddTodeTodetödltodsToil »
« zurückSeite 158 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads