All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
tags daraufon the morrow [poet., archaic]
tags zuvor the day before
Tagsatzung {f} [österr.]date of a hearing
Tagschicht {f} day shift
Tagschlaf {m}day's sleep
Tagschläfer {pl} potoos [genus Nyctibius, family Nyctibiidae]
Tagschläfer {pl} poor-me-ones [family Nyctibiidae, genus Nyctibius]
Tagschmetterling {m}(diurnal) butterfly
Tagschreck {m} [ugs.] [Tagangst] [bes. bei Kindern; eine Form der Schlafstörung beim Mittagsschlaf]day terror [Pavor diurnus]
tagsüberduring the day
tagsüber by day
tagsüber in the daytime
Tagsüber hielt er sich im Museum auf. He spent the day in the museum.
tagtäglichdaily
tagtäglich everyday
tagtäglich day-to-day
tagtäglich day in, day out
tagtäglich every day
tagtäglich every single day
tagtäglich each day
Tagtraum {m}reverie
Tagtraum {m} day-dream
Tagtraum {m} revery [spv.]
Tagtraum {m}daydream
Tagtraumbärchi [Glücksbärchis]Daydream Bear [Care Bears]
Tagträume {pl} waking dreams
Tagträume {pl} daydreams
tagträumento daydream
tagträumento woolgather
tagträumento day-dream
Tagträumen {n} wool-gathering
Tagträumen {n} woolgathering
tagträumenddaydreaming
Tagträumer {m} daydreamer
Tagträumer {m} day-dreamer
Tagträumer {m}woolgatherer
Tagträumerei {f} day-dreaming
Tagträumerei {f}daydreaming
Tagträumerin {f} daydreamer [female]
Tagträumerin {f}day-dreamer [female]
Tagtyp {m}day type
Tagtyp {m} [Kennzeichnungs-Typ] tag type
Taguan {m}red giant flying squirrel [Petaurista petaurista]
Tagulabrillenvogel {m} white-throated white-eye [Zosterops meeki]
Tagulahonigfresser {m} Louisiades honeyeater [Meliphaga vicina]
Tagulahonigfresser {m}Tagula honeyeater [Meliphaga vicina]
Tag-und-Nachtbetrieb {m} non-stop operation
Tag-und-Nachtbetrieb {m}around-the-clock operation
Tag-und-Nachtbetrieb {m} day and night operation
Tag-und-Nacht-Blümlein {n}Cupid's delight [Viola bicolor, syn.: kitaibeliana var. rafinesquii, V. rafinesquei]
Tag-und-Nacht-Blümlein {n}field pansy [Viola bicolor, syn.: V. kitaibeliana var. rafinesquii, V. rafinesquei]
Tagundnachtgleiche {f} equinox
Tagundnachtgleichen {pl} equinoxes
Tag-und-Nachttresor {m}night-and-day vault
Tagung {f} meeting [conference]
Tagung {f}congress
Tagung {f} convention
Tagung {f} session
Tagung {f} conference
Tagungen {pl} congresses
Tagungen {pl} diets
Tagungsassistent {m}conference assistant
Tagungsband {m} conference proceedings {pl}
Tagungsbericht {m}(conference) proceedings {pl}
Tagungsbericht {m} (conference) proceedings {pl}zeugs
Tagungsberichte {pl} conference paper
Tagungshaus {n}conference center [Am.]
Tagungsmappen {pl}function portofolio
Tagungsort {m} meeting place
Tagungsort {m}venue [of a conference, meeting etc.]
Tagungsort {m}conference venue
Tagungspauschale {f} conference package
Tagungsraum {m} meeting room
Tagungsraum {m} conference room
Tagungsräume {pl}meeting rooms
Tagungsstätte {f}conference venue
Tagungsstätte {f}conference center [Am.]
Tagungsteilnehmer {m} conference member
Tagungsteilnehmer {m} conference attendee
Tagungszeit {f}meeting time
Tagungszentrum {n} convention centre [Br.]
Tagungszentrum {n}convention center [Am.]
Tagungszentrum {n} conference center [Am.]
Tagungszentrum {n} conference centre [Br.]
Tagwerk {n} [südd.] day work
Tagwerk {n} [südd.] [an ancient square measure, 2500 - 3600 m²]
Tagwerkbündel {n} [veraltet] [österr.][forester's packsack for the day]
Tagzeitengebet {m} [bes. evangelisch]The Divine Office [liturgia horarum]
Tagzeitenliturgie {f} liturgy of the hours [liturgia horarum]
Tahaweber {m} golden bishop [Euplectes afer]
Tahaweber {m} yellow-crowned bishop [Euplectes afer]
Tahin {n} [Sesampaste] tahini [sesame paste]
Tahina {n} [Sesampaste] tahini [sesame paste]
Tahiti {n}Tahiti
Tahitianer {m}Tahitian
Tahitianerin {f}Tahitian [female]
Tahitier {m} Tahitian
Tahitierin {f} Tahitian [female]
Tahiti-Falterfisch {m}Tahiti butterflyfish [Chaetodon trichrous]
Tahitifruchttaube {f}grey-green fruit dove [Ptilinopus purpuratus] [Br.]
« Tage — Tage — Tage — Tage — Tagi — tags — Tahi — Taiw — Takt — Takt — Tala »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads