All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 189 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tötung {f} des gesamten Bestandeswhole-herd slaughter
Tötungsabsicht {f}intent to kill
Tötungsabsicht {f}intention to kill
Tötungsanstalt {f} [im Euthanasie-Programm der Nazis] killing centre [Br.] ["Euthanasia"]
Tötungsart {f} killing method
Tötungsbereitschaft {f} preparedness to kill
Tötungsbereitschaft {f}readiness to kill
Tötungsbiss {m} killing bite
Tötungsdelikt {n} homicide
Tötungsgedanken {pl} homicidal ideation {sg}
Tötungshemmung {f}inhibition against killing
Tötungsinstinkt {m} killer instinct
Tötungsmethode {f} way of killing
Tötungsopfer {n}homicide victim
Tötungsrate {f}kill rate
Tötungsrate {f}homicide rate
Tötungsspiele {pl} kill games
Tötungsversuch {m} attempt to kill sb.
Tötungsversuch {m} [Mordversuch] murder attempt
Tötungsversuch {m} [Mordversuch]attempted murder
Tötungsvorsatz {m}intent to kill
Tötungsvorsatz {m} intention to kill
Tötungswille {m}willingness to kill
Tötungswille {m}will to kill
Toturit {m} toturite
Totvakzine {f} inactivated vaccine
Totvakzine {f}dead vaccine
Totverbeller {m} dead game bayer
Totverweiser {m} dead game guide
Totvolumen {n} [Chromatographie] dead volume [chromatography]
totvolumenarm low-dead-volume
totvolumenfreizero-dead-volume
Totwalzen {n}overmastication
Totwalzen {n} killing
Totwalzen {n}overmilling
Totwalzen {n} [Walzwerk] dead milling
Totwasser {n} [Fluss, Bach]still water
Totwasser {n} [Gezeiten]dead tide
Totwasser {n} [Gezeiten] slack tide
Totwasser {n} [Kielwasser]dead water
Totwasser {n} [Nachströmung] dead wake
Totwassergebiet {n} wake space
Totwasserraum {m} [z. B. hinter umströmten Hindernissen]dead-water zone [near-zero flow]
Totwasserzone {f} dead zone [zones in seas or lakes with too little oxygen to support life]
Totweiche {f} [Mälzerei] oversteeping
Totzeit {f} dead time
Totzeit {f} down time
Totzeit {f} delay time
Totzeit {f} [Drehmaschine] non-cutting time
Totzeit {f} [messtechnische Verzögerung, Intervall] insensitive interval
Totzeit {f} [messtechnische Verzögerung]time delay
Totzeit {f} [messtechnische Verzögerung] time lag
Totzeit {f} [messtechnische Verzögerung] insensitive time
Totzeit {f} [Verzögerung bei Datenverarbeitung]downtime
Totzeitbereich {m} [Messtechnik]dead band
Totzeitglied {n} [Messtechnik]dead-time element
Totzeitglied {n} [Messtechnik] delay element
Totzeitglied {n} [Messtechnik] lagging element
Totzeitkorrektion {f} [IEC 60050]resolving time correction [IEC 60050]
Totzeitkorrektion {f} [IEC 60050]dead time correction [IEC 60050]
Totzeitkorrektur {f} [Messtechnik] dead-time correction
Totzeitsystem {n} [Messtechnik]dead-time system
Totzeitverzögerung {f} [Messtechnik] transportation lag
Totzone {f}dead zone
Totzone {f} [Messtechnik]dead band
Totzone {f} [Solarenergietechnik] dead layer
Totzone {f} [Telekommunikation, Amateurfunk] skip zone
Totzone {f} [Telekommunikation, Funknavigation]zone of silence
Toubou {pl}Toubou people
Toubou {pl} Tubu people
Touch {m} [ugs.]touch
touchant [veraltet] touching
Touchbildschirm {m}touch screen
Touch-Dimmer {m} [auch: Touchdimmer] touch dimmer
TouchdownPlaying for Pizza [John Grisham]
Touchdown {m}touchdown [American football]
touchfähig touch-capable
touchieren to graze [touch]
touchierento touch
Touchieren {n} [z. B. Abrichten von Werkzeugen, CBN-Technik] touching
Touchierung {f} [z. B. Abrichten von Werkzeugen, CBN-Technik]touch
Touchpad {n} touch pad
Touchpad {n}trackpad
Touchpad {n}touchpad
Touchpoint {n} touch point
Touchs {pl} [ugs.] touches
Touchscreen {m}touch screen
Touchscreen-Handschuhe {pl} touch screen gloves
tough [ugs.] tough
Toulouse {n} Toulouse
Tounkit {m} tounkite <(Na,Ca,K)8 [Cl|(SO4)2|Al6Si6O24]>
Toupet {n} toupee
Toupet {n} rug [Am.] [hum.]
Toupet {n}hairpiece
Toupet {n} small wig
Toupet-Fundoplicatio {f}Toupet fundoplication
Toupets {pl}toupees
toupieren to tease [hair]
toupieren to backcomb [hair] [esp. Br.]
Toupieren {n}backcombing
« tote — Tote — Tote — tote — Totm — Tötu — Toup — Tour — Toxi — Trab — Trac »
« zurückSeite 189 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads