All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 201 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trawler {m} trawler
Trawlerfischer {m} trawlerman
Trawlerfischer {pl}trawlermen
Trawlfischerei {f}trawling
Trayablage {f} tray holder
Traylorwaldfalke {m} Traylor's forest falcon [Micrastur buckleyi]
Treacher-Collins-Syndrom {n} Treacher-Collins syndrome [Dysostosis mandibulofacialis]
Trebegänger {m} [ugs.]runaway
Trebegängerin {f} [ugs.]runaway [female]
Trebener {m} [österr.]pomace brandy
Treber {pl}grape marc
Treber {pl} draff
Treber {pl} spent grain
Treber {pl} [ugs. auch {m}]rape
Treberschicht {f}spent grain bed
Treberschnaps {m}grappa
Treberwein {m} piquette
Trébuchet {n} trebuchet
Trecento {n} trecento
Trechmannit {m} trechmannite
Treck {m} trek
trecken [Rsv.] to trek
treckend trekking
Trecker {m} [nordd.] tractor
Trecking {n} [Rsv.] trekking
Trecks {pl} treks
Tredezilliarde {f}sexvigintillion [Am.] [10^81]
Tredezillion {f} tredecillion [Br.]
Tredezillion {f}quinvigintillion [Am.] [10^78]
Tredezime {f} thirteenth
Tredezime {f} compound sixth [thirteenth]
trefe trefe
Treff {m} [Ort]haunt
Treff {m} [ugs.] hangout [coll.]
Treff {m} [ugs.] get-together [coll.]
Treff {n} [Kartenspiel]club / clubs [suit]
Treffdame {f}queen of clubs
treffen to strike
treffento hit
treffen to score [football]
treffento strike [football]
Treffen {n} [Begegnung] encounter
Treffen {n} [Konferenz]conference
Treffen {n} [leichtes Gefecht]skirmish
Treffen {n} [verabredet, mehrere Personen] get-together
Treffen {n} [verabredet]meeting [arranged]
Treffen {n} [Verabredung] appointment
Treffen {n} [Veranstaltung, bei der Bürger/Fans/Journalisten Personen des öffentlichen Lebens (Politiker/Stars) persönlich treffen können) meet and greet
Treffen {n} [Versammlung] convention [meeting]
Treffen {n} [Zusammenkunft] reunion [gathering]
Treffen {n} / Tage {pl} [in Zusammensetzung -treffen: Zahnärztetreffen, -tage: Kawasaki-Tage] concourse [event, meeting, symposium]
Treffen {n} der Bevollmächtigten plenipotentiary meeting
Treffen {n} der revolutionären Jugend EuropasMeeting of Europe's Revolutionary Youth
Treffen {n} zur Bestandsaufnahme status meeting
Treffen {pl}meetings
Treffen {pl} reunions
treffen [emotional] to affect [emotionally]
treffen [emotional] to insult
treffen [emotional] to crack [affect, strike with sorrow]
treffen [Schlag] to banjo [Scot.] [sl.]
treffen [Ton] to pitch [hit]
treffen aufto come up against
Treffen Sie Ihre eigene Entscheidung! Make your own decision!
Treffen wir uns heute Abend? Would you like to go out tonight?
Treffen wir uns heute Abend? Are we meeting up tonight?
treffend apposite
treffend felicitous
treffend to the point
treffendfelicitously
treffend appropriate
treffendrelevant
treffend striking [apt]
treffend meeting
treffendfittingly
treffend pat
treffend aptly
treffendapropos [remark]
treffend [Bemerkung usw.] apt
treffend [Sprache]trenchant
treffend formulierter Gedanke {m} aphorism
treffend lebensnahes Portrait {n}vivid portrait
treffende Antwort {f} neat answer
treffende Antwort {f} shrewd answer
treffende Bemerkung {f} apt remark
treffende Bemerkung {f}poignant remark
treffende Bemerkung {f} apposite remark
treffende Beobachtung {f} pertinent observation
treffende Beschreibung {f} apt description
treffende Erwiderung {f} apt retort
treffender Ausdruck {m} precise term
treffender Ausdruck {m}neat expression
treffender Vergleich {m} apposite comparison
treffendes Argument {n}incisive argument
treffendes Wort {n} apt word
treffendes Zitat {n} apt quotation
treffendste [Bemerkung usw.] most apt
treffendste [Bemerkung usw.] aptest
Treffer {m} strike
Treffer {m} hit
Treffer {m} goal
« TrauTrauTrauTrautrauTrawTrefTreiTreiTrenTren »
« zurückSeite 201 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads