All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trampoline {pl} trampolines
Trampolineffekt {m} [beim Golfschläger] coefficient of restitution
Trampolinfeder {f} trampoline spring
Trampolinspringen {n}trampolining
Trampolinspringer {m}trampolinist
Trampolinspringerin {f} trampolinist [female]
Trampolinturnen {n}trampolining
Trampschiff {n} tramp ship
Trampschiffahrt {f} [alt]tramp shipping
Trampschifffahrt {f}tramp shipping
trampt hitchhikes
Tramway {f} [österr.]tram [Br.]
Tramway {f} [österr.] streetcar system [Am.]
Tran {m} blubber
Tran {m} [ugs.] dazed state
Tran {m} [vom Wal] train oil
Tran {m} [vom Wal]whale oil
Tran {m} [von Fischen] fish oil
Trance {f} trance
Trance- und Besessenheitszustände {pl} [ICD-10, F44.3] trance and possession disorders [ICD-10, F44.3]
tranceartigtrance-like
tranceartigtrancelike
Trancen {pl} trances
Trancetanz {m} trance dance
Trancezustand {m} (state of) trance
Tranche {f} portion of a loan
Tranche {f}slice
Tranche {f} tranche
Tranche {f} instalment [esp. Br.]
Tranchierbesteck {n} carving set
Tranchierbrett {n} carving board
tranchierento carve
Tranchiergabel {f}carving fork
Tranchiermesser {n} carving knife
Tranchiermesser {n}carver
Tranchiermesser {n} slicing knife
Tranchiermesser {pl} carving knives
tranchiert carved
Trandolapril {n}trandolapril
Träne {f} tear
Träne {f} teardrop
Träne {f} der Reuetear of regret
Tränen- lachrymal
tränento water [of eyes]
Tränen- lacrimal
Tränen- lacrymal
tränen to tear [water]
Tränen {pl} teardrops
Tränen {pl} tears
Tränen {pl} waterworks [coll.]
Tränen {pl}rheum [archaic] [tears]
Tränen {pl} der Reuetears of regret
Tränen aufkommen lassen to water the eyes
Tränen der Sonne Tears of the Sun [Antoine Fuqua]
Tränen in jds. Augen bringen to bring tears to sb.'s eyes
Tränen kullerten ihr über die Wangen. [ugs.] Tears trickled down her cheeks.
Tränen lachen to laugh till one cries
Tränen lachento laugh oneself to tears
Tränen lachen to laugh till the tears run down one's cheeks
Tränen laufen über meine Wangen. Tears running down my cheeks.
Tränen rollten über ihre Wangen.Tears rolled down her cheeks.
Tränen vergießen to shed tears
Tränen vergießen to shower tears
Tränen vergießen to weep tears
Tränen weglächeln to smile away tears
Tränenapparat {m} tear system
Tränenbartvogel {m} spotted-flanked barbet [Tricholaema lacrymosa]
Tränenbartvogel {m} spot-flanked barbet [Tricholaema lacrymosa]
Tränenbaum {m} [österr.] elephant yam [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.] snake palm [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.]voodoo lily [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.] devil's tongue [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.]konnyaku potato [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.]konjac [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.] konjak [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaum {m} [österr.] konjaku [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]
Tränenbaumsteiger {m} black-striped woodcreeper [Xiphorhynchus lachrymosus]
Tränenbein {n} lacrimal bone [Os lacrimale]
Tränenbergtangare {f} lacrimose mountain tanager [Anisognathus lacrymosus]
Tränenbrief {m} tearful letter [2 Cor. 2:4]
tränend watery
tränendrunny [eyes]
Tränendes Herz {n}bleeding heart [Dicentra spectabilis]
Tränendes Herz {n}old-fashioned bleeding-heart [Lamprocapnos spectabilis, formerly Dicentra spectabilis]
Tränendes Herz {n} Venus's car [Lamprocapnos spectabilis, formerly Dicentra spectabilis]
Tränendes Herz {n}lady in a bath [Lamprocapnos spectabilis, formerly Dicentra spectabilis]
Tränendes Herz {n}Dutchman's trousers [Lamprocapnos spectabilis, formerly Dicentra spectabilis]
Tränendes Herz {n} lyre-flower [Lamprocapnos spectabilis, formerly Dicentra spectabilis]
Tränendrüse {f}lacrymal gland
Tränendrüse {f}lachrymal gland
Tränendrüse {f} tear gland
Tränendrüse {f} lacrimal gland [Glandula lacrimalis]
Tränendrüsendrücker {m} [ugs.] tearjerker
Tränenecke {f}kiss-and-cry corner
Tränenersatzmittel {n} tear substitute
tränenfeucht wet with tears [postpos.]
tränenfeuchttear-filled [eyes]
Tränenfluss {m} [das Fließen der Tränen]lachrymation
Tränenfluss {m} [das Fließen der Tränen] epiphora
Tränenfluss {m} [Fluss aus Tränen]flood of tears
« Träg — Träg — Trag — Trai — Trak — Tram — Trän — Tran — tran — Tran — Tran »
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads