All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 218 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Traubenkirschenlaus {f} apple-grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Traubenkirschenlaus {f}apple-oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Traubenkirschenlaus {f} bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Traubenkirschenspanner {m} [Nachtfalterspezies] clouded magpie [moth] [Abraxas sylvata]
Traubenkorb {m} basket of grapes
Traubenkraut {n} thoroughwort pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Traubenkraut {n} perfoliate pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Traubenkraut {n}claspleaf / clasp-leaf pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Traubenkraut {n} Cotswold pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Traubenkraut {n} [Beifußblättriges Traubenkraut](common) ragweed [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior]
Traubenlese {f} vintage
Traubenlese {f}grape harvest
Traubenlesen {pl} vintages
Traubenlilie {f} big blue lilyturf [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
Traubenlilie {f}border grass [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
Traubenlilie {f}lilyturf / lily turf [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
Traubenlilie {f} monkey grass [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
traubenlosgrapeless
Traubenmarmelade {f} grape jam
Traubenmost {m} grape juice
Traubenmost {m} grape must
Traubenmühle {f} grape mill
Traubenpflücken {n} grape picking
Traubenpresse {f}grape press
Traubenreife {f}maturity [of grapes]
Trauben-Reiherschnabel {m} long-beaked stork's bill [Erodium botrys]
Trauben-Reiherschnabel {m}broadleaf filaree [Erodium botrys]
Traubensaft {m}grape juice
Traubensaft {m} juice of the grape [literary]
Traubensäure {f}racemic (paratartaric) acid
Traubenschalenextrakt {m} grape skin extract
Traubenschere {f} grape scissors {pl}
Traubenschere {f}grape shears {pl}
Traubenschwingel {m} gravel fescue [Micropyrum tenellum, syn.: Festuca festucoides, F. lachenalii, Nardurus halleri, N. lachenalii, N. tenellus]
Trauben-Silberkerze {f} black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Trauben-Silberkerze {f} black bugbane [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Trauben-Silberkerze {f} black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Trauben-Silberkerze {f}fairy candle [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Traubensorte {f}grape variety
Traubensorte {f}(type of) grape
Trauben-Steinbrech {m} white mountain saxifrage [Saxifraga paniculata, syn.: Saxifraga aizoon, Chondrosea aizoon]
Trauben-Steinbrech / Traubensteinbrech {m} lifelong saxifrage [Saxifraga paniculata, syn.: Saxifraga aizoon, Chondrosea aizoon]
Trauben-Steinbrech / Traubensteinbrech {m} livelong saxifrage [Saxifraga paniculata, syn.: Saxifraga aizoon, Chondrosea aizoon]
Traubenstieliger Sklerotienrübling {m}branched shanklet [Dendrocollybia racemosa, syn.: Collybia racemosa, Microcollybia racemosa]
Traubenstieliger Sklerotienrübling {m} branched collybia [Dendrocollybia racemosa, syn.: Collybia racemosa, Microcollybia racemosa]
Trauben-Trespe {f} bald brome [Bromus racemosus]
Trauben-Trespe / Traubentrespe {f}hairy bromegrass [Bromus racemosus]
Trauben-Trespe / Traubentrespe {f} smooth bromegrass [Bromus racemosus]
Trauben-Trespe / Traubentrespe {f}upright bromegrass [Bromus racemosus]
Traubentrester {m} grape marc
Traubentrester {m} [Traubenrückstände, Reste] grape residue
Traubentrester {n} grape pomace
Traubenvollerntemaschine {f} grape harvester
Traubenvollerntemaschine {f}grape harvesting machine
Traubenvollernter {m}grape harvester
Traubenwein {m}(grape) wine
Traubenzelle {f} berry cell
Traubenzelle {f}grape cell
Traubenzucker {m} glucose
Traubenzucker {m}dextrose
Traubenzucker {m} grape sugar
Traubenzucker {m}corn sugar [Am.]
Traubige Aralie {f} [Amerikanische Narde] petty morel [Aralia racemosa, also A. arizonica, A. becrenata] [American spikenard]
Traubige Aralie {f} [Amerikanische Narde] life-of-man [Aralia racemosa, also A. arizonica, A. becrenata] [American spikenard]
Traubige Aralie {f} [Amerikanische Narde] American spikenard [Aralia racemosa, also A. arizonica, A. becrenata]
Traubige Fackellilie {f}red hot poker [Kniphofia uvaria]
Traubige Fackellilie {f}torch lily [Kniphofia uvaria]
Traubige Fackellilie {f}tritoma [Kniphofia uvaria]
Traubige Graslilie {f} St. Bernard's lily [Anthericum liliago]
Traubige Passionsblume {f} red passionflower / passion flower [Passiflora racemosa, syn.: P. princeps]
Traubige Passionsblume {f}red passion vine [Passiflora racemosa, syn.: P. princeps]
Traubige Schattenblume {f} false Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f} false spikenard [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f} Solomon's plume [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f} spiked Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f}treacle berry [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f} feathery false lily of the valley [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f} scurvy berries {pl} [treated as sg.] [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Schattenblume {f}zigzag Solomon's seal [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]
Traubige Trespe {f}bald brome [Bromus racemosus]
Traubige Trespe {f}smooth bromegrass [Bromus racemosus]
Traubige Trespe {f} hairy bromegrass [Bromus racemosus]
Traubige Trespe {f} upright bromegrass [Bromus racemosus]
Traubiges Katzenpfötchen {n}racemose pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria racemosa]
Traubiges Katzenpfötchen {n} raceme pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria racemosa]
trauen to marry [priest, registrar]
trauendtrusting
Trauer- threnodial
Trauer- threnodic
Trauer-threnodical
Trauer {f}teariness
Trauer {f}condolement
Trauer {f} grief
Trauer {f} misery
Trauer {f}sorrow
Trauer {f}mourning
Trauer muß Electra / Elektra tragen Mourning Becomes Electra [Eugene O'Neill]
Trauer tragento wear mourning
Traueradler {m}Blyth's hawk eagle [Spizaetus alboniger]
Trauerameisenfänger {m}jet antbird [Cercomacra nigricans]
« TranTranTrantrapTrasTrauTrauTrauTrauTrauTrau »
« zurückSeite 218 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads