All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 229 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trend {m} der öffentlichen Meinungset of public opinion
Trendanalyse {f} analysis of trends
Trendanalyse {f}trend analysis
Trendänderung {f} change of tendency
Trendanzeige {f}trend graph
trendanzeigende Aktien {pl} barometer stocks
Trendanzeiger {m} trend indicator
Trendaufzeichnung {f} trend log
Trendbeobachtung {f}trend tracking
trendbewusst [modebewusst]fashion-forward
Trenddarstellung {f} trend display
Trenddarstellung {f} [der Messwerte] trend graph
Trendelenburggang {m} [Hüfthinken]Trendelenburg gait
Trendelenburg-Gang {m} [Hüfthinken] Trendelenburg gait
Trendelenburg-Hinken {n} [Hüfthinken] Trendelenburg gait
Trendelenburg-Lage {f}Trendelenburg position
Trendelenburg-Operation {f} Trendelenburg's operation [surgery]
Trendelenburg-Position {f} Trendelenburg position
Trendelenburg-Position {f} [Kopftieflage] head-down position
Trendelenburg-Stellung {f}Trendelenburg position
Trendextrapolation {f}extrapolating the trend line
Trendfarbe {f}trendy colour [Br.]
Trendfarbe {f} trendy color [Am.]
Trendfarbe {f} trend colour [Br.]
Trendfarbe {f} trend color [Am.]
Trendgetränk {n} trendy drink
trendig [ugs.]trendy [coll.]
trendig [ugs.] edgy [coll.]
Trendlandschaft {f}trend landscape
Trendlinie {f} trendline
trendmäßiges Wachstum {n} moderate trend growth
Trends {pl} trends
Trendscout {m} coolhunter
Trendscouting {n}trendscouting
Trendscouts {pl}coolhunters [trend scouts]
Trendsetter {m} trend-setter
Trendsetter {pl}trendsetters
Trendsetter aus dem Markt drängento push trendsetters out of the market
Trendsetterin {f} trendsetter [female]
Trendsetterinnen {pl} trendsetters [female]
Trendsetters – Jahrmarkt der Illusionen Emerald City [Michael Jenkins]
trendsetzend trendsetting
Trendsportart {f}trend sport
Trendumkehr {f}reversal of the trend
Trendumkehr {f}trend reversal
Trenduntersuchung {f}analysis of trend
Trendverfolgung {f} trend tracking
Trendwende {f} break of the economic trend
Trendwende {f} reversal of trend
Trendwende {f}trend reversal
Trendwende {f}tipping point
Trendwende {f}change in trend
Trendwort {n} trendy word
Trendwörterbuch {n}trend dictionary
trendy [ugs.] trendily [coll.]
trendy [ugs.] trendy [coll.]
Trenn- separating
Trenn- und Montagegabel {f} [für Kugelgelenke]pitman arm wedge
Trennanforderung {f} disconnect request
Trennbankensystem {n} separate banking system
Trennbankensystem {n} [institutional separation of commercial and investment banking functions]
trennbardividable
trennbar separable
trennbarseverable
trennbar separably
trennbar divisible
trennbardissociable
trennbarremovable
trennbares Verb {n}separable verb
Trennbarkeit {f}separableness
Trennbarkeit {f}severability
Trennbarkeit {f} separability
trennbarste most separable
Trennbefehl {m}disconnect command
Trennbruch {m}cleavage fracture
Trenn-Dünnschliff-Technik {f} cutting-grinding technique [method to obtain thin sections for histological examination]
Trennebene {f} parting plane
Trenneigenschaften {pl} separation properties
Trenneinrichtung {f}separator
Trenneinrichtung {f} für Formulare burster
trennento part
trennen to decollate
trennen to disassociate
trennento disjoin
trennen to dissociate
trennen to disunite
trennen to separate
trennen to sever
trennen to unlink
trennento disconnect
trennen to disrupt
trennen to slit [obs.] [to sever]
trennento segregate
trennento uncouple
trennento divorce [fig.]
trennen to clear [segregate]
trennento detach
trennen to interrupt
trennento isolate
trennen to abduce [archaic.: to separate]
« trauTravtreftreiTreiTrentrenTrenTrenTrepTret »
« zurückSeite 229 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads