All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 252 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trockenprüfung {f} dry testing
Trockenpuderinhalator {m} dry powder inhaler
Trockenpulverinhalator {m} dry powder inhaler
Trockenpulverinhalatoren {pl} dry powder inhalers
trockenpumpento pump dry
Trockenrasen {m}dry grassland
Trockenrasen {m}xeric grassland
Trockenrasen-Blättereule {f} [Nachtfalterspezies] feathered ear [Pachetra sagittigera] [moth]
Trockenrasen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies] lime-speck pug [Eupithecia centaureata, syn.: Geometra oblongata, G. centaureata] [moth]
Trockenrasen-Braundickkopffalter {m} [Tagfalterspezies] Lulworth skipper [Thymelicus acteon, syn.: Adopaea actaeon] [butterfly]
Trockenrasen-Dickleibspanner {m} [Nachtfalterspezies] belted beauty [Lycia zonaria] [moth]
Trockenrasen-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]light feathered rustic [Agrotis cinerea] [moth]
Trockenrasen-Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies] dew moth [Setina irrorella, syn.: Bombyx signata, Noctua irrorea, Phalaena irrorella]
Trockenrasen-Gelbling {m} [Tagfalterspezies] Berger's clouded yellow [Colias sareptensis] [butterfly]
Trockenrasen-Gelbspanner {m} [Nachtfalterspezies]straw belle [Aspitates gilvaria] [moth]
Trockenrasengesellschaft {f}dry grassland community
Trockenrasen-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies] confused [Apamea furva] [moth]
Trockenrasen-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies] large nutmeg [Apamea anceps, syn.: Luperina pyxina, Noctua anceps, Phalaena sordida] [moth]
Trockenrasen-Graswurzeleule {f} [Nachtfalterspezies] light arches {pl} [treated as singular] [Apamea lithoxylaea] [moth]
Trockenrasen-Grüneule {f} [Nachtfalterart]Burren green [Calamia tridens] [moth]
Trockenrasen-Halmeulchen {n} [Nachtfalterspezies]cloaked minor [Mesoligia furuncula] [moth]
Trockenrasen-Hartheu-Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]treble-bar [Aplocera plagiata, syn.: Anaitis plagiata] [moth]
Trockenrasen-Hartheu-Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]St. John's wort inchworm [Aplocera plagiata, syn.: Anaitis plagiata] [moth]
Trockenrasen-Schafgarben-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies] yarrow pug [Eupithecia millefoliata]
Trockenrasen-Steinspanner {m} [Nachtfalterspezies]annulet [Charissa obscurata] [moth]
Trockenrasen-Steinspanner {m} [Nachtfalterspezies] Scotch annulet [Charissa obscurata] [moth]
Trockenrasenwald-Mohr {m} [Tagfalterspezies] Scotch argus [Erebia aethiops] [butterfly]
Trockenrasieren {n} dry shaving
Trockenrasierer {m} [ugs.] dry shaver
Trockenrasur {f} dry shave
Trockenrasur {f}dry shaving
Trockenraum {m} drying room
trockenreiben to towel down
trockenreiben to rub dry
trockenreibento wipe dry
Trockenreibung {f} dry friction
Trockenreinigung {f} dry cleaning
Trockenreis {m} [Reissorte] dry rice
Trockensaft {m} dry suspension
Trockensandformen {n} dry-sand moulding [Br.]
Trockensandformen {n}dry-sand molding [Am.]
Trockensavanne {f} dry savanna
Trockensavanne {f}shrubland
trockenschleifento dry-sand
Trockenschlempe {f} distillers dried grains with solubles
Trockenschleuder {f} [Wäscheschleuder]spin drier [for drying clothes]
Trockenschleuder {f} [Wäscheschleuder] spin dryer
Trockenschliff {m} dry sanding
Trockenschlucht {f} dry gulch
Trockenschnitt {m} dry cut
Trockenschrank {m}drying closet
Trockenschrank {m}dry box
Trockenschrank {m} compartment drier
Trockenschrank {m}compartment dryer
Trockenschuppen {m} oast house
Trockenschuss {m} dry-fire
Trockensiphon {m}waterless waste valve
Trockensiphon {m} [Sanitärbedarf] self-sealing waste valve
Trockenspiritus {m}Sterno ® [gelled alcohol]
Trockenspiritus {m} [tablettenförmiger Brennstoff]hexamine fuel tablet [solid fuel in tablet form]
Trockenspiritus {m} [Urotropin]solid fuel [hexamethylenetetramine and 1,3,5-trioxane] [used by campers, military and relief organizations, etc.]
Trockenspritzbeton {m}dry-mix shotcrete
Trockenstabilat {n} dry stabilate
Trockenstadium {n} dry stage
trockenste dryest
trockenste driest
trockenstehen to be dry [cow without milk]
Trockensteigleitung {f} dry riser
Trockensteigleitung {f} dry rising main
Trockenstellen {n} [Milchkühe] dry cow treatment
Trockenstempel {m}die stamp
Trockenstoff {m}drier
Trockenstoff {m} siccative
Trockensubstanz {f}dry matter
Trockensubstanz {f} dry substance
Trockensubstanzgehalt {m} dry mass content
Trockensubstanzgehalt {m}dry matter content
Trockensubstanzgehalt {m} dry substance content
Trockensubstanzgehalt {m} im Belebungsbecken mixed liquor suspended solids
Trockensumpf {m} dry sump
Trockental {n} wadi
Trockental {n} dry valley
Trockentemperatur {f} [gemessen am Psychrometer] dry-bulb temperature
Trockentest {m}dry run
Trockentraining {n} [ohne Munition]dry run
Trockentrester {m}(dry) draff
Trockenübung {f} preliminary exercise
Trockenübung {f} dry run
Trockenübung {f}dry training
Trockenverfahren {n}dry process
Trockenvermahlung {f} dry crushing
Trockenvermahlung {f}dry milling
Trockenwald {m}dry forest
Trockenwald-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]
Trockenwandeinbau {m} dry wall installation
Trockenwärme {f} dry heat
Trockenwerden {n} [Kleinkind]potty training [infant]
Trockenwetter {n}dry weather
Trockenwetterabfluß {m} [alt] dry weather flow
Trockenwetterabfluss {m}dry weather flow
« tris — Trit — Triv — Troc — Troc — Troc — Troc — Trog — Trom — Trom — Trop »
« zurückSeite 252 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads