|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tampon {m} Tampax ® [tampon]
Tampon {m} [Tupfer] stype [tampon]
Tampon {m} mit Applikatorapplicator tampon
Tampon {m} ohne Applikator digital tampon
Tampon {m} ohne Applikator non-applicator tampon
Tamponade {f} [das Ausstopfen (z. B. von Wunden) mit Tampons] tamponade [closure or blockage by means of tampons]
Tamponadebinde {f}ribbon gauze
Tamponadeführer {m} [Chirurgie, Instrument] uterine gauze packer
Tamponadepfropf {m}plug
Tampondruck {m}pad printing
Tampondruck {m} [Druckverfahren]dabber printing
tamponierento tamponade
tamponieren to pack
Tamponieren {n} tamponage
Tampons {pl} mit Applikator applicator tampons
Tamponstopfer {m}gauze packer
Tamponzange {f} dressing forceps {pl} [one pair]
Tamsulosin {n} tamsulosin
Tamtam {n}tomtom
Tamtam {n} [Gong] tam-tam
Tamtam {n} [Trommel] tom-tom
Tamtam {n} [ugs.]ballyhoo [coll.]
Tamtam {n} [ugs.] carry-on [Br.] [coll.]
Tamtam {n} [ugs.] [Aufhebens] fuss
Tamtam {n} [ugs.] [Lärm]racket [coll.] [noise]
Tamtam {n} [ugs.] [pej.]razzle-dazzle [esp. Am.]
Tamtam {n} [ugs.] [Reklame]hype [coll.]
Tamtam {n} [ugs.] [Aufhebens]to-do [coll.]
Tamtam machen [ugs.] to ballyhoo [coll.]
Tamtam machen [ugs.] to make a fuss
Tamu-Massiv {n} Tamu Massif
Tamura-Nei-Distanz {f} Tamura-Nei distance
Tamura-Nei-Modell {n}Tamura-Nei model
Tana {n} large treeshrew [Tupaia tana]
Tanabe-Sugano-Diagramm {n} Tanabe-Sugano diagram
Tanach {m}Hebrew Bible
Tanach {m} Tanakh
Tanach {m}Tanach [spv.] [Tanakh]
Tanacistensänger {m} [auch: Tana-Cistensänger] Tana River cisticola [Cisticola restrictus]
Tana-Mangabe {f} Tana River mangabey [Cercocebus galeritus]
Tanasee {m} Lake Tana
Tana-Stummelaffe {m} Tana River red colobus [Piliocolobus rufomitratus, syn.: Procolobus rufomitratus]
Tana-Stummelaffe {m} eastern red colobus [Piliocolobus rufomitratus, syn.: Procolobus rufomitratus]
Tanazistensänger {m}Tana River cisticola [Cisticola restrictus]
Tanbō {m} tanbō
Tanbur {f}tanbur
Tancait-(Ce) {m} tancaite-(Ce) [FeCe(MoO4)3·3H2O]
Tancoit {m}tancoite [HNa2LiAl(PO4)2(OH)]
Tand {m} trumpery
Tand {m} bric-a-brac
Tand {m}kitsch
Tand {m} whim-wham
Tand {m} [veraltend, hier: Flitter, billiger Schmuck] gewgaw [dated]
Tand {m} [veraltend] frippery [showy and valueless trinkets; gewgaws]
Tand, Tand ist das Gebilde von Menschenhand. [auch scherzhaft zitiert] [aus: Die Brück' am Tay (Theodor Fontane)] [Everything man-made will perish / be destroyed.]
Tandam {f} Bombay ebony [Diospyros montana]
Tändelei {f}dalliance
Tändelmarkt {m} [regional] flea market
tändeln [seitens eines Mannes] to philander [to dally]
tändeln [veraltend] [schäkern, flirten]to flirt [make playfully romantic or sexual overtures]
tändeln [veraltend] [schäkern, (neckend) flirten] to dally [flirt, play amorously]
tändelndtrifling
Tändelrock {m} skating skirt
Tandem {n} tandem
Tandem {n} [Fahrrad] tandem bicycle
Tandem {n} [Sprachlernmethode] language exchange
Tandemachsantrieb {m} tandem-axle drive
Tandemachse {f}tandem axle
Tandemausführung {f}tandem version
Tandembeschleuniger {m} tandem accelerator
Tandembetrieb {m} tandem processing
Tandembetrieb {m}tandem operation
Tandemdatenverbindung {f} tandem data circuit
Tandemfahrrad {n} tandem bike
Tandemfahrrad {n}tandem bicycle
Tandemform-Scheibenegge {f}tandem disc harrow [Br.]
Tandemform-Scheibenegge {f} tandem disk harrow [Am.]
Tandem-Heizer {m} [selten] (tandem) stoker
Tandemhubschrauber {m}tandem-rotor helicopter
Tandemkopie {f}tandem copy
Tandem-Massenspektrometrie {f} <MS/MS>tandem mass spectrometry <MS/MS, MS2>
Tandempaar {n} pair on a tandem (bike)
Tandempartner {m} tandem partner
Tandempotentiometer {n} [auch: Tandem-Potentiometer] <Tandempoti, Tandem-Poti> tandem potentiometer
Tandempumpe {f}tandem pump
Tandem-Reaktion {f}tandem reaction
Tandemschach {n} bughouse chess
Tandemschach {n}bughouse (chess)
Tandemscheibenegge {f} tandem disc harrow [Br.]
Tandem-Scheibenegge {f}tandem disc harrow [Br.]
Tandem-Scheibenegge {f}tandem disk harrow [Am.]
Tandemscheibenegge {f} tandem disk harrow [Am.]
Tandemspot {m} tandem spot
Tandemspringen {n}tandem skydiving
Tandemsprung {m}tandem jump
Tandemwalze {f}tandem roller
Tandem-Walze {f} tandem roller
Tandemwechsel {m} tandem exchange
Tändler {m} trifler
Tandler {m} [österr.]junk dealer
« Tal{ — tale — Talh — Talm — Tama — Tamp — Tand — Tang — Tank — Tank — Tann »
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement