All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 386 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to make tvoriť [nedok.]
to makevytvoriť [dok.]
to make konať [nedok.]
to make vykonať [dok.]
to make vyrobiť [dok.]
to make vyrábať [nedok.]
to makeделать [несов.]
to make dare [1]
to makekészít
to make [a point, Profit]elér [egy célt]
to make [a point, Profit] добиваться [достигать чего-л.]
to make [do] raditi [nesv.]
to make / head for se diriger vers
to make a big effort at sth. að kosta kapps um e-ð
to make a blunderbakot lő [közb.]
to make a choiceделать выбор [несов.]
to make a choice escolher
to make a choice fazer uma escolha
to make a choicedokonać [dok.] wyboru
to make a choicedokonywać [niedok.] wyboru
to make a choice bir seçim yapmak
to make a complaintpanaszt tesz
to make a compromise comprometer-se
to make a compromise пойти на компромисс
to make a concentrated effort að taka á sig rögg
to make a concession engedményt tesz
to make a conjecturefeltételez
to make a dash for sth.foncer sur qc.
to make a deal dohodnúť sa [dok.]
to make a deal with sb.að gera samkomulag við e-n
to make a decisioneen besluit nemen
to make a diagnosisdiagnosztizál
to make a difference robić różnicę [niedok.]
to make a differencefazer diferença
to make a differenceatt göra skillnad
to make a differencemegkülönböztet
to make a differencefaire la différence
to make a differencemať význam
to make a distinction bëj dallim
to make a fast / quick buck [coll.]быстро заработать деньги
to make a fetish of sb./sth. fetishizoj dikë/diçka
to make a film tourner un film
to make a great show of being upset rasgarse las vestiduras
to make a hell of a noisebëj zhurmë skëterre
to make a hit [fig.] [be successful] sikert arat
to make a laughing stock ofmahis [fig.]
to make a messbëj rrëmujë
to make a metallic sound hacer un ruido metálico
to make a mint (of money) zarobiť (hotový) majetok [dok.]
to make a mistake se gourer [fam.]
to make a mistake zmýliť sa [dok.]
to make a mistake pomýliť sa [dok.]
to make a mistakeschybiť [dok.] [zast.]
to make a mistakepochybiť [dok.] [zast.]
to make a mistake se tromper
to make a noiseatt bullra
to make a pilgrimage elzarándokol
to make a pilgrimagezarándokol
to make a point of sth. i jap rëndësi diçkaje
to make a present of dhuroj
to make a present offal
to make a promise faire une promesse
to make a promise fazer uma promessa
to make a promise att ge ett löfte
to make a promiseдавать обещание [несов.]
to make a promise złożyć obietnicę [dok.]
to make a promise składać obietnicę [niedok.]
to make a promise a face o promisiune
to make a promiseígéretet tesz
to make a promisemegígér
to make a promiseeen belofte doen
to make a racket [din, noise] att bullra
to make a racket [noise]faire du vacarme
to make a record att spela in på skiva
to make a run for itvziať / zobrať nohy na plecia
to make a run for it bežať odušu [aj: o dušu]
to make a run for itbežať o dušu spasenú
to make a speech speechen
to make a suggestion dare un suggerimento
to make a wild guessia këput në tym
to make a will hacer testamento
to (make a) sacrificeinleveren [afstand doen van koopkracht]
to make absoluteabsolutizoj
to make an application składać [niedok.] podanie
to make an application złożyć [dok.] podanie
to make an appointment afspreken
to make an appointmentidőpontot egyeztet
to make an appointmentlë takim
to make an appointment withumawiać [niedok.] się z [+instr.]
to make an appointment with umówić [dok.] się z [+instr.]
to make an effort að spreyta sig
to make an effortfare uno sforzo
to make an effort to do sth. að sýna viðleitni í e-u/til e-s
to make an offerajánlatot tesz
to make angryidhnoj
to make angryinatos
to make bitteracerbare [1]
to make black nxij
to make (both) ends meet joindre les deux bouts
to make coffee koffie zetten
« tolo — tolo — tolo — tolo — tolu — toma — toma — toma — toma — toma — toma »
« zurückSeite 386 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads