All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Täterin {f} perp [female] [coll.]
Täterin {f} tortfeasor [female]
Täterin {f}abuser [female]
Täterinnen {pl} perpetrators [female]
Täter-Opfer-Ausgleich {m} [Mediation] [Deutschland]victim-offender mediation
Täter-Opfer-Beziehung {f} offender-victim relationship
Täterprofil {n} perpetrator profile
Täterschaft {f} perpetration
Täterschaft {f} [schweiz.] [Täter] perpetrators {pl}
Täterschutz {m}offender protection
Täterwissen {n} perpetrator's knowledge
Tatfahrzeug {n} [vehicle used in a crime]
Tatfolgen {pl} (legal) consequences
Tatform {f}active
Tatfrage {f}issue of fact
tathaft [geh.] active
Tathandlung {f} [Fichte] fact-act
Tathergang {m}circumstances {pl} of a crime
Tathergang {m} circumstances {pl} of an offence [Br.]
Tathergang {m} [i.d.R. Verbrechen jedweder Art] progression of events
tätig active
tätig acting
tätig busy [active]
tätig operative
tätigstrenuous
tätig working [active]
tätig bleiben to keep active
tätig in etw. [Dat.] engaged in sth. [active]
tätig seinto act [function]
tätig sein to function
tätig sein [beruflich oder geschäftlich] to be active [in sports, on the market, as a pilot, etc.]
tätig sein als to operate as
tätig werdento take action
tätige Reue {f}active repentance
tätige Teilhaberin {f} acting partner [female]
tätigen [Überweisungen, Transaktionen etc.] to effect
tätiger Betriebsinhaber {m}working proprietor
tätiger Geschäftsinhaber {m} owner-manager
tätiger Geschäftsinhaber {m} working proprietor
tätiger Gesellschafter {m} acting partner
tätiger Gesellschafter {m}active partner
tätiger Gesellschafter {m}working partner
tätiger Inhaber {m} active proprietor
tätiger Teilhaber {m} acting partner
tätiger Vulkan {m}active volcano
tätiges Leben {n}active life
tätiges Leben {n} arduous life
Tätigkeit {f} activity
Tätigkeit {f} actions {pl} [collectively]
Tätigkeit {f}agitation
Tätigkeit {f} operation
Tätigkeit {f} agency [operation, activity]
Tätigkeit {f} occupation
Tätigkeit {f} action
Tätigkeit {f} function
Tätigkeit {f} job
Tätigkeit {f} task
Tätigkeit {f} work
Tätigkeit {f} [EUR 17538] practice [EUR 17538]
Tätigkeit {f} als etw. commission [task, function]
Tätigkeit {f} als Schriftsteller writing [occupation]
Tätigkeit {f} der Schraube action of propeller
Tätigkeit {f} im Gebäudeinside work
Tätigkeit {f} im Hintergrundbackground job
Tätigkeit {f} ohne Aufstiegschancendead end job
Tätigkeiten {pl}agitations
Tätigkeiten {pl}operations
Tätigkeiten {pl}workings
Tätigkeiten {pl} activities
Tätigkeiten {pl} work experience
Tätigkeitsablaufplan {m} activity schedule
Tätigkeitsabrechnung {f} functions accounting
Tätigkeitsabrechnungsbogen {m} posting sheet
Tätigkeitsanalyse {f} job analysis
Tätigkeitsanalyse {f} task analysis
Tätigkeitsaufnahme {f} commencing work
Tätigkeitsbereich {m} sphere (field) of action
Tätigkeitsbereich {m} field of activity
Tätigkeitsbereich {m} area of activity
Tätigkeitsbereich {m} area of operations
Tätigkeitsbereich {m} field of action
Tätigkeitsbereich {m} field of business activity
Tätigkeitsbereich {m} field of operation
Tätigkeitsbereich {m}range of activity
Tätigkeitsbereich {m} scope of functions
Tätigkeitsbereich {m} sphere of activity
Tätigkeitsbereich {m} scope of work
Tätigkeitsbericht {m}activity report
Tätigkeitsbericht {m} progress report
Tätigkeitsbericht {m} activities report
Tätigkeitsbeschreibung {f} job description
Tätigkeitsbeschreibung {f} job specification
Tätigkeitsbewertung {f}job evaluation
Tätigkeitseinstufung {f} labor grade [Am.]
Tätigkeitseinstufung {f} labour grade [Br.]
Tätigkeitsfeld {n}sphere (field) of action
Tätigkeitsfeld {n}field of activity
Tätigkeitsfeld {n} area of activity
Tätigkeitsform {f}active
Tätigkeitsgebiet {m}province [fig.]
« TascTasmtastTastTataTäteTätiTatstatstaubTaub »
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads