All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 52 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Taufeintrag {m} christening entry
taufento christen
taufen to baptize
taufen to baptise [Br.]
taufen to dub
Taufen {n}baptizing
Taufen {pl}baptisms
taufen [durch untertauchen]to immerse [baptize]
taufendbaptizing
Täufer {m}baptist
Täufer {m}baptizer
Täufer {m} Anabaptist
Täufer {pl} Anabaptists
Täuferbewegung {f}Anabaptist movement
täuferischAnabaptist
Täuferreich {n} MünsterAnabaptist kingdom of Münster
Täufertum {n} Anabaptism
Taufeucharistie {f} baptismal eucharist
taufeucht dewy
taufeuchtmoist with dew [postpos.]
Tauffeier {f} baptism ceremony
Taufformel {f} baptismal formula
Tauffragen {pl} [Teil des Taufritus] baptismal questions [part of baptismal liturgy]
Taufgelübde {n} baptismal vows {pl}
Taufgeschenk {n} christening gift
Taufgeschenk {n} christening present
Taufgesellschaft {f} christening party
Taufgöd {m} [österr.] [ugs.] [Taufpate] godfather
Taufgodl {f} [österr.] [ugs.] [Taufpatin]godmother
Taufgottesdienst {m} baptismal service
Taufkandidat {m}baptismal candidate
Taufkapelle {f} baptistery
Taufkapelle {f} baptistry
Taufkerze {f} baptismal candle
Taufkerze {f} baptism candle
Taufkirche {f} baptistery
Taufkirche {f} baptistry
Taufkleid {n} christening robe
Taufliege {f}fruit fly
Taufliegen {pl} Drosophilidae [a diverse, cosmopolitan family of flies]
Täufling {m} child to be baptized
Täufling {m} baptizand
Taufliturgie {f} baptismal liturgy
Tauflöffel {m}christening spoon
Taufname {m}Christian name
Taufname {m}baptismal name
Taufname {m} given name
Taufpate {m} godfather
Taufpate {m} sponsor [Christianity]
Taufpate {m} godparent
Taufpaten {pl} godfathers
Taufpaten {pl} godparents
Taufpatin {f}godmother
Taufpatin {f} godparent [female]
Taufpatinnen {pl} godmothers
Taufplatz {m} baptistry
Taufplatz {m}baptistery
Taufpraxis {f}practice of baptism
Taufregister {n} baptismal register
taufrisch dewy [skin]
taufrisch fresh as a daisy
taufrischliechkeit fresh as a daisy
Taufritual {n} baptismal rite
Taufsakrament {n}sacrament of baptism
Taufschale {f} christening bowl
Taufschale {f} baptismal bowl
Taufschein {m} certificate of baptism
Taufschein {m} baptismal certificate
Taufschein {m}baptism certificate
Taufscheine {pl}certificates of baptism
Taufsekte {f} baptismal sect
Taufspruch {m}baptismal motto
Taufstein {m}baptismal font
Taufsteine {pl} baptismal fonts
Tauftag {m}day of christening
Taufunterricht {m} baptismal instruction
Taufunterweisung {f}baptismal instruction
Taufurkunde {f} baptismal certificate
Taufurkunde {f} certificate of baptism
Taufwasser {n} baptismal water
Taufwerber {m} catechumen
Taufwerberin {f}catechumen [female]
Taufzeremonie {f}christening ceremony
Taufzeuge {m}godfather
taugen to be good for
taugen to answer [suffice]
taugen [sich eignen] to be suitable
taugend being good for
Taugenichts {m} scapegrace
Taugenichts {m} good-for-nothing
Taugenichts {m}bad one
Taugenichts {m}worthless fellow
Taugenichts {m}ne'er-do-well
Taugenichts {m} no-hoper
Taugenichts {m} scallywag
Taugenichts {m} [veraltend] scalawag [Am.] [coll.]
Taugenichtse {pl} scapegraces
tauglich fit
tauglich serviceable
tauglich suitable
« tats — taub — Taub — taub — Tauc — Tauf — taug — Taup — Täus — Taus — Taut »
« zurückSeite 52 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads