All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 81 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Telefonnotiz {f} telephone message
Telefonnotiz {f}telephone note
Telefonnummer {f} telephone number
Telefonnummer {f} call number
Telefonnummer {f} phone number
Telefonnummer {f} mit Vorwahl phone number with area code
Telefonnummern {pl} telephone numbers
Telefonnummern austauschento exchange phone numbers
Telefonrechnung {f} telephone bill
Telefonrechnung {f} phone bill
Telefonsatellit {m} telephone satellite
Telefonsatellit {m} [veraltet] telecommunications satellite
Telefonschalte {f} [Jargon für Telefonschaltung] [Telefonkonferenz] conference call
Telefonschalte {f} [Jargon für Telefonschaltung] [Telekonferenz] teleconference
Telefonschere {f} electrician scissors {pl}
Telefonschere {f} electrician's scissors {pl}
Telefonscherz {m} prank call
Telefonscherz {m} crank call
Telefonscherz {m} phony call
Telefonschnur {f} telephone cord
Telefonschnur {f}telephone flex
Telefonschwindel {m} phone scam [coll.]
Telefonseelsorge {f} Samaritan telephone service [Br.]
Telefonseelsorge {f} Samaritans [Br.]
Telefonseelsorge {f}pastoral advice service
Telefonseelsorge {f} crisis line
Telefonseelsorge {f}telephone counseling [Am.]
Telefonseelsorger {m} Samaritan [Br.]
Telefonseelsorgerin {f}Samaritan [female] [Br.]
Telefon-Selbstwähldienst {m}automatic dial exchange
Telefonsex {m} telephone sex
Telefonsex {m} phone sex
Telefonspinne {f} telephone conferencing station
Telefonspule {f}telecoil
Telefonspule {f}telephone coil [coll.] [telecoil, T-coil]
Telefonsteckdose {f}telephone socket
Telefonsteckdose {f} telephone jacket
Telefonstecker {m} phone plug
Telefonstecker {m} telephone plug
Telefonstecker {m} telephone plugtrallala
Telefonstörung {f} [Interferenz] telephone interference
Telefonstreich {m}prank call
Telefonstreich {m}crank call
Telefonstreich {m} phony call
Telefonsystem {n} telephone system
Telefontastatur {f} telephone keyboard
Telefontastatur {f} telephone keypad
Telefontastenfeld {n} telephone keypad
Telefontastenfeld {n} phone keypad
Telefon-Tastenfeld {n} phone keypad
Telefon-Tastenfeld {n} telephone keypad
Telefontechnik {f} telephone engineering
Telefontechniker {m} telephone engineer
Telefontechnikerin {f} telephone engineer [female]
Telefonteilnehmer {m}telephone subscriber
Telefontelegramm {n}phonogram
Telefonterror {m}telephone harassment
Telefonterror {m}telephone terror
Telefonterror {m} harassment by telephone
Telefonüberwachung {f} telephone tapping
Telefonüberwachung {f}telephone surveillance
Telefonüberwachung {f} telephone monitoring
Telefonüberwachung {f}wire tapping
Telefonüberwachung {f} wiretapping
Telefonüberwachung {f}phone tapping
Telefonverbindung {f} telephone connection
Telefonverbindung {f}phone line
Telefonverbindung {f}phone connection
Telefonverbindung {f} telephone line
Telefonverbindung {f} [zwischen Orten] telephone link
Telefonverkauf {m} telemarketing
Telefonverkauf {m}teleselling
Telefonverkauf {m}telephone sales {pl}
Telefonverkauf {m} [Telemarketing] telephone selling
Telefonverkäufer {m} telemarketer
Telefonverkäuferin {f}telemarketer [female]
Telefonverkehr {m} phone traffic
Telefonverkehr {m} telephone traffic
Telefonvermittlung {f}exchange
Telefonvermittlung {f} telephone exchange
Telefonvermittlungsschrank {m}telephone switch box
Telefonverstärker {m}telephone amplifier
Telefonverstärker {m}telephone repeater
Telefonverteiler {m} telephone junction box
Telefonverzeichnis {n} telephone directory
Telefonverzeichnis {n} phone directory
Telefonverzeichnis {n} [Liste] telephone list
Telefonverzeichnis {n} [Liste]phone list
Telefonvorwahl {f}area code [Am.]
Telefonvorwahl {f} preselection
Telefonwahl {f} telephone dialling
Telefonwählgerät {n} (automatic) telephone dialer [Am.]
Telefonwählgerät {n} (automatic) telephone dialler [Br.]
Telefonwählscheibe {f}telephone dial
Telefonwählscheibe {f}(telephone) dial selector
Telefonwerbung {f} telephone advertising
Telefonwerbung {f}abandoned call [Am.]
Telefonwerbung {f} [im Wahlkampf] telephone canvassing
Telefonzange {f}telephone pliers {pl}
Telefonzange {f}long nose pliers {pl} with cutter
« Teil — Teil — Teju — Tele — tele — Tele — Tele — Tele — Tele — Tell — Temm »
« zurückSeite 81 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads