All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Telesillakolibri {m}brown violetear [Colibri delphinae]
Teleskop {n} telescope
Teleskop {n} [Sternbild] Telescopium [constellation]
Teleskopantenne {f} retractable antenna
Teleskopantenne {f} telescopic antenna
Teleskopantenne {f} telescopic aerial
teleskopartig like a telescope
teleskopartigtelescope-like
Teleskopausleger {m} [Kran]telescopic boom
Teleskopausleger {m} [Kran]telescopic jib
Teleskope {pl} mit äquatorialer Montierungtelescopes with equatorial mounting
Teleskope {pl} mit äquatorialer Montierungtelescopes with equatorial mount
Teleskopfaltschachtel {f} telescope folding box (with flaps)
Teleskopfinger {pl} telescoping fingers [Arthritis mutilans]
Teleskopfunktion {f} telescopic function
Teleskopgabel {f} [Motorrad] telescopic fork
Teleskophaubenwagen {m} telescopic covered wagon
Teleskophaubenwagen {m} telescopic hood wagon
Teleskophub {m}telescope lift
teleskopierbar telescopable
teleskopieren to telescope
teleskopierend in a telescopic manner
teleskopisch telescopically
teleskopisch telescopic
teleskopische Zwillingsachse {f}telescopic twin axle
Teleskopkran {m} telescopic crane
Teleskopkrone {f} crown and sleeve-coping
Teleskopkrone {f}German crown [telescopic crown]
Teleskopkrone {f} telescopic crown
Teleskopkronen-Prothese {f} crown and sleeve-coping prosthesis
Teleskopkronen-Prothese {f} crown and sleeve-coping denture
Teleskoplader {m}telescopic handler
Teleskopleiter {f} telescopic ladder [extension ladder]
Teleskoplibelle {f}dumpy level [surveying]
Teleskopmontierung {f} telescope mount
Teleskopreihe {f}telescoping series [used with a sing. verb]
Teleskoprohr {n} telescopic tube
Teleskopsäule {f} telescopic column
Teleskopschachtel {f} [Stülpschachtel]telescope / telescopic box
Teleskopschnecke {f} [Meer- und Brackwasserschnecke]mangrove whelk [Telescopium telescopium, syn.: T. mauritsi, Potamides telescopium]
Teleskopschnecke {f} [Meer- und Brackwasserschnecke]telescope snail [Telescopium telescopium, syn.: T. mauritsi, Potamides telescopium]
Teleskopschnecke {f} [Meer- und Brackwasserschnecke] telescope creeper [Telescopium telescopium, syn.: T. mauritsi, Potamides telescopium]
Teleskopschnecke {f} [Meer- und Brackwasserschnecke] mud whelk [Telescopium telescopium, syn.: T. mauritsi, Potamides telescopium]
Teleskopspiegel {m} speculum
Teleskopstange {f}telescopic rod
Teleskopstiel {m}telescopic stem
Teleskopstiel {m}telescopic handle
Teleskopstruktur {f}telescope structure
Teleskopsumme {f} telescoping sum
teleskopverankerte Teilprothese {f} telescopic crown-retained (partial) denture
Teleskopverlängerung {f}telescopic extension
Teleskopwagen {m} telescopic carriage
Teleskopwelle {f}telescopic shaft
Telesoftware {f}telesoftware
Telesterion {n} zu Eleusis Telesterion
tele-Substitution {f}tele-substitution
Teletexbrief {m} teletex letter
Teletexdienst {m} teletex service
Teletexendgerät {n} teletex station
Teletexendgerät {n} teletex terminal
Teletext {m} [österr.] [schweiz.]teletext
Teletexteilnehmer {m}teletex subscriber
Teletherapie {f} teletherapy
Telethon {n}telethon
Teletype-Font {m} [nichtproportionale Schriftart]teletype font [non-proportional font]
Teletype-Gerät {n} teletype machine
Teleuten {pl}Teleuts
Televangelist {m} televangelist
Television {f} television
Telex {n}telex
Telexanschluss {m} telex terminal
Telexdienst {m}telex service
Telexdienste {pl} telex services
telexento telex
Telexnetz {n} telex network
Telexverkehr {m} telex traffic
Telezentrie {f} telecentry
telisch telic
Telithromycin {n} telithromycin
Telizität {f} telicity
Tell {m}tell
Tell {m} [auch: Hinweis, verräterisches Zeichen] [Poker] tell
Teller {m}plate
Teller {m} plunger cup
Teller {m} [am Skistock]disk [Am.]
Teller {m} [Schistock] basket [ski-stick]
Teller {m} [Schistock]disc [Br.] [ski-stick]
Teller {m} mit Unterteilungen sectional plate
Teller {pl} plates
Teller {pl} [flaches Essgeschirr] flatware {sg}
Teller voll {m} plateful
telleräugig [ugs.] with eyes like dinner plates [coll.] [postpos.]
Tellerbelüfter {m} disc aerator
Tellerbohrer {m} [meist über 200 mm Durchmesser]earth auger
Tellerdichtung {f} cup gasket
Tellerdichtung {f}plunger washer
Telleregge {f} disker
Tellereisen {n} steel trap
Tellerfeder {f} dished washer
Tellerfeder {f}plate spring
« TeleteleTeleTeleTeleTeleTellTemmtempTempTemp »
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads