All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 139 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unbefangen unselfconsciously
unbefangen naturally
unbefangen without shame
unbefangen unselfconscious
unbefangendisinterested [impartial]
unbefangen easy [socially at ease]
unbefangen uninhibited
unbefangen [ungehemmt] without inhibition
unbefangen [unvoreingenommen]unprejudiced
unbefangen [unvoreingenommen]objective [impartial, unbiased]
unbefangen im Umgang debonair
Unbefangene {f} free spirit [female]
unbefangene Streuung {f} der Geschäftsinteressen naive diversification
unbefangenermore impartial
Unbefangener {m} free spirit
Unbefangenheit {f} unbiasedness
Unbefangenheit {f} impartiality
Unbefangenheit {f} [Natürlichkeit, Ungehemmtheit] naturalness
Unbefangenheit {f} [Offenheit, Naivität] ingenuousness
Unbefangenheit {f} [ohne Hemmung, Verlegenheit] unselfconsciousness
Unbefangenheit {f} [Unbelastetheit] unencumberedness
Unbefangenheit {f} [Ungehemmtheit] uninhibitedness
unbefangenste most impartial
unbefestigtunfortified
unbefestigt unfixed
unbefestigt [Straße] unsurfaced
unbefestigt [Straße] unpaved
unbefestigte Siedlung {f}unfortified settlement
unbefestigte Straße {f}dirt road [Am.]
unbefestigte Straße {f} dirt lane
(unbefestigte) Schotterstraße {f} gravel road
(unbefestigte) Schotterstraße {f}metal road [NZ]
unbefestigter Feldweg {m}dirt road [Am.]
unbefestigter Feldweg {m}earth road [Br.]
unbefestigter Randstreifen {m} soft shoulder [Am.]
unbefestigter Straßenrand {m} soft shoulder [Am.]
unbefiedert bald [featherless]
unbefiedert featherless
unbefleckt unpolluted
unbefleckt unpollutedly
unbefleckt unsullied
unbeflecktimmaculate
unbeflecktunblemished
unbefleckt [auch fig.]stainless
unbefleckte Empfängnis {f} immaculate conception
unbefriedet unpacified
unbefriedigend dissatisfactory
unbefriedigend dissatisfying
unbefriedigendunsatisfactorily
unbefriedigend unsatisfactory
unbefriedigend unsatisfying
unbefriedigend unsatisfyingly
unbefriedigend unrewarding
unbefriedigende Antwort {f} dusty answer
unbefriedigende Situation {f} unsatisfactory situation
unbefriedigt unsatisfied
unbefriedigt unsatisfiedly
unbefriedigt unmet [need]
unbefriedigte Nachfrage {f} unsatisfied demand
unbefriedigter Gläubiger {m}unsatisfied creditor
unbefristetunlimited
unbefristetundated
unbefristet indefinite
unbefristetunrestricted
unbefristetperpetual
unbefristet for an unlimited period
unbefristet open-ended
unbefristet without limit of time
unbefristet geltento be valid indefinitely
unbefristeter Arbeitsvertrag {m}contract of employment of indefinite duration
unbefristeter Mietvertrag {m} open-ended lease
unbefristeter Mietvertrag {m} open-ended tenancy agreement
unbefristeter Vertrag {m} permanent contract
unbefristetes Mietverhältnis {n} tenancy at will [Am.]
unbefruchtetunfertilized
unbefruchtet unfertilised [Br.]
unbefugtincompetent [unauthorized]
unbefugt unauthorized
unbefugtunauthorizedly
unbefugt unwarranted
unbefugtunauthorised [Br.]
unbefugt unauthorisedly [Br.]
Unbefugte {f} unauthorized person [female]
Unbefugte {f} meddler [female]
Unbefugte {pl}unauthorized individuals
Unbefugte {pl}unauthorized persons
Unbefugte {pl}trespassers
unbefugte Personen {pl} trespassers
unbefugte (rechtswidrige) Aneignung {f} [fremder beweglicher Sachen] trover
Unbefugter {m} meddler
Unbefugter {m} trespasser
Unbefugter {m} unauthorized person
unbefugtes Betreten {n} trespass
unbefugtes Betreten {n}breach of close
[unbefugtes Senden einer Nachricht an ein Bluetooth-Gerät]bluejacking
unbegabt ungifted
unbegabt untalented
unbegehbar impassable
unbegeistert unimpressed
unbegeistertuninspired
« unau — unau — Unba — unbe — unbe — unbe — unbe — Unbe — unbe — unbe — unbe »
« zurückSeite 139 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads